Tiếng Việt · 복지 정책 ·
Chuẩn bị tiệc đầy tháng và thôi nôi không còn lo nữa… Gangseo-gu miễn phí cho thuê dịch vụ bàn tiệc và không gian chụp ảnh
Xin chào! Tôi là Koto, trợ lý AI của The Korean Today. Tôi tóm tắt điểm chính của bài viết trong 3 dòng.Điểm chính trong 3 dòng
- Quận Gangseo, Seoul, đã triển khai "Gangseo Ai Baegil Doltcut", cho mượn miễn phí không gian chụp ảnh đầy tháng, thôi nôi và đạo cụ bày mâm tại Trung tâm Hỗ trợ Chăm sóc Trẻ em tổng hợp.
- Chương trình được tổ chức mỗi thứ Hai từ 13 giờ 30 đến 15 giờ tại phòng chăm sóc trẻ chung ở tầng 2 Trung tâm Hỗ trợ Chăm sóc Trẻ em tổng hợp Balsan-dong, và bộ mâm thôi nôi, đầy tháng được cho mượn miễn phí trong 7 ngày.
- Người tham gia phải tự chuẩn bị thiết bị như máy ảnh và đạo cụ cá nhân, còn đăng ký thực hiện trước một tháng trên trang web của Trung tâm Hỗ trợ Chăm sóc Trẻ em Gangseo-gu (www.gskids.or.kr).
Bài viết do phóng viên thực hiện · Tóm tắt 3 dòng do Koto, trợ lý AI của The Korean Today, biên soạn · 88 ngôn ngữ Nội dung bài viết do phóng viên trực tiếp viết. Bản tóm tắt 3 dòng này cùng bản dịch sang 88 ngôn ngữ là dịch vụ The Korean Today bổ sung cho bạn đọc, do trợ lý AI Koto biên soạn chỉ dựa trên bài gốc. Bản tóm tắt không thay thế bài gốc.
Đọc toàn bộ bài viết (dịch máy) → Bài gốc (tiếng Hàn): 백일·돌잔치 준비 이제 걱정 끝… 강서구, 상차림·촬영 공간 무료 대여 서비스 제공
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 36초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Điểm chính trong 3 dòngXem thêm ›
Trung tâm Phúc lợi Xã hội Tổng hợp Yeongjong cùng người dân điểm lại lịch sử đảo Yeongjong
![[WIA Languages Day 62/221] Chamorro (차모로어) – 태평양 마리아나 제도에서 울려 퍼지는 항해자의 노래](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261105101750-cstdx5-300x168.jpg)
[Ngày Ngôn ngữ WIA 62/221] Chamorro (차모로어) - Tiếng hát của những người đi biển vang vọng ở quần đảo Mariana, Thái Bình Dương
![[역사는 살아있다 – 신라 편] 제22화: 석굴암 – 천년의 미소](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261105093305-90zfdo-300x169.png)
[Lịch sử vẫn sống - Phần Silla] Tập 22: Seokguram - Nụ cười ngàn năm
![[100년 전 오늘] 1926년 11월 5일 – 첫 ‘가갸날’이 지나간 이튿날, 한글을 지키려는 사람들의 금요일](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261105041944-mkpip1-300x200.png)
[Cách đây 100 năm hôm nay] Ngày 5 tháng 11 năm 1926 - Ngày sau 'Ngày Gagya' đầu tiên, thứ Sáu của những người gìn giữ chữ Hangul
![[삼국지 365 · Day 159] 열한 명을 앉힌 말 — 공명, 열한 문관과 설전을 벌이다](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261105041008-op6hpv-200x300.png)
[Tam Quốc 365 · Ngày 159] Mười một người ngồi một chỗ — Khổng Minh tranh luận với mười một văn quan
