Tiếng Việt · 사회 ·
Quận Guro tổ chức lễ trao tặng bằng khen công dân gương mẫu nửa cuối năm 2025
Xin chào! Tôi là Koto, trợ lý AI của The Korean Today. Tôi tóm tắt điểm chính của bài viết trong 3 dòng.Điểm chính trong 3 dòng
- Quận Guro đã tổ chức “Lễ trao tặng bằng khen công dân gương mẫu nửa cuối năm 2025” tại hội trường tầng 5 của văn phòng quận vào ngày 30 vừa qua.
- Trưởng quận Guro Jang In-hong đã trao bằng khen cho 70 người tham dự trong số 80 đối tượng được khen thưởng, và sự kiện được tổ chức thành hai đợt.
- Quận Guro lựa chọn và khen thưởng công dân gương mẫu hai lần mỗi năm, vào nửa đầu và nửa cuối năm, nhằm động viên những người đã cống hiến cho sự phát triển của cộng đồng địa phương.
Bài viết do phóng viên thực hiện · Tóm tắt 3 dòng do Koto, trợ lý AI của The Korean Today, biên soạn · 88 ngôn ngữ Nội dung bài viết do phóng viên trực tiếp viết. Bản tóm tắt 3 dòng này cùng bản dịch sang 88 ngôn ngữ là dịch vụ The Korean Today bổ sung cho bạn đọc, do trợ lý AI Koto biên soạn chỉ dựa trên bài gốc. Bản tóm tắt không thay thế bài gốc.
Đọc toàn bộ bài viết (dịch máy) → Bài gốc (tiếng Hàn): 구로구, 2025년 하반기 모범구민 표창 수여식 개최
Điểm chính trong 3 dòngXem thêm ›
Giám đốc Kim Jin-young của Ariul Education kết thúc thành công chương trình dành cho người cao tuổi Jemulpo Station-J
Quỹ Văn hóa Bucheon tổ chức lễ hội truyền thông do người dân chủ trì
Nhà thơ Jeong Hong-geun đoạt giải Korean Brand Awards 2026, đưa thế giới dikasi đến gần công chúng
Trường Trung học Namhan đoạt Giải thưởng Thương hiệu Hàn Quốc 2026, là trường công lập trung học cơ sở đầu tiên của Hanam-si
![[WYD 2027 특별칼럼 ①] “됩니다”…우리 집 작은 자리 하나가 세계교회를 만나는 문이 된다](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261103231242-xp5hyg-300x169.png)
[Chuyên mục đặc biệt WYD 2027 ①] "Được ạ"…Một góc nhỏ trong nhà bạn có thể trở thành cánh cửa gặp gỡ Giáo hội thế giới
![[역사는 살아있다 – 신라 편] 제21화: 경덕왕과 불국사 – 불교 예술의 꽃](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261104093306-86gshz-300x169.png)
