Tiếng Việt · 복지 정책 ·
Quận Guro hỗ trợ cải thiện cơ sở vật chất cho nhà hàng và tiệm làm đẹp
Xin chào! Tôi là Koto, trợ lý AI của The Korean Today. Tôi tóm tắt điểm chính của bài viết trong 3 dòng.Điểm chính trong 3 dòng
- Quận Guro hỗ trợ chi phí cải thiện cơ sở vật chất cho các nhà hàng ăn uống thông thường và tiệm làm đẹp, tiệm cắt tóc cần sửa chữa thiết bị đã cũ, và nhận đơn đến ngày 3 tháng 4.
- Mỗi cơ sở được hỗ trợ tối đa 1 triệu won, tương đương 90% chi phí cải thiện cơ sở vật chất, và có thể nộp đơn trực tiếp tại phòng vệ sinh của Trung tâm Y tế Công cộng Quận Guro hoặc gửi qua thư bảo đảm.
- Nhà hàng ăn uống thông thường phải hoạt động ít nhất 1 năm sau khi đăng ký kinh doanh, còn tiệm làm đẹp và tiệm cắt tóc phải hoạt động ít nhất 5 năm tại địa điểm hiện tại, và các cơ sở đang bị xử phạt hành chính sẽ không được áp dụng.
Bài viết do phóng viên thực hiện · Tóm tắt 3 dòng do Koto, trợ lý AI của The Korean Today, biên soạn · 88 ngôn ngữ Nội dung bài viết do phóng viên trực tiếp viết. Bản tóm tắt 3 dòng này cùng bản dịch sang 88 ngôn ngữ là dịch vụ The Korean Today bổ sung cho bạn đọc, do trợ lý AI Koto biên soạn chỉ dựa trên bài gốc. Bản tóm tắt không thay thế bài gốc.

Đọc toàn bộ bài viết (dịch máy) → Bài gốc (tiếng Hàn): 구로구, 일반음식점·이‧미용업소 시설개선 지원
Điểm chính trong 3 dòngXem thêm ›
![[100년 전 오늘] 1926년 11월 2일 – 가갸날을 이틀 앞둔 경성, 바다 건너 미국은 중간선거](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261104033932-shqlij-300x169.png)
[Cách đây 100 năm hôm nay] Ngày 2 tháng 11 năm 1926 - Gyeongseong sắp đón lễ Gagyanal chỉ còn hai ngày, còn ở Mỹ bên kia đại dương là bầu cử giữa kỳ

Kim Seonjin giành giải thưởng Thương hiệu Hàn Quốc 2026 với "Yorijaengi"

Trung tâm Starkey Hearing Aid Jongno đoạt giải Consumer Satisfaction Awards 2026

Park Gyu-seop, Trưởng chi hội Hội Cựu chiến binh có công Hanam-si, đoạt giải hạng mục Đóng góp xã hội và ESG trong Giải thưởng Doanh nhân xuất sắc 2026
![[100년 전 오늘] 1926년 11월 3일 – 가갸날 하루 전, 한글을 기리는 첫 잔치를 앞둔 경성](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261104031645-ywwzyk-300x200.png)
[100 năm trước hôm nay] Ngày 3 tháng 11 năm 1926 - Một ngày trước Ngày Gagyanal, Gyeongseong đón lễ hội đầu tiên tôn vinh chữ Hangeul

