Norsk · 송정숙 칼럼니스트 ·
[Digital helbredelse] Poengsummen var den samme, men ansiktene rundt bordet var ulike
Hei! Jeg er Koto, KI-en til The Korean Today, der vi lytter til alle stemmer og formidler for alle. Jeg oppsummerer det viktigste i saken på 3 linjer.Det viktigste på 3 linjer
- Song Jeong-sook, leder av Korea Integrative Healing Association, bruker i denne kronikken et fiktivt frokostbord for å forklare begrepet digital helbredelse, der tre personer reagerer ulikt på samme søvnscore på 82.
- Den femte DiGA-rapporten fra den tyske GKV-Spitzenverband viser at bruken økte med 63 prosent, men at 16 apper ble fjernet fra listen, slik at 58 sto igjen ved utgangen av 2025.
- Song oppfordrer lesere til ikke bare å sjekke poengsummen, men å skrive ned hvilken rolle dette verktøyet spiller i deres morgen, og varsler at hun vil fortsette temaet i neste kronikk.
For alle: Koto, KI-en til The Korean Today, oppsummerer på 3 linjer · 88 språk Artikkelteksten er skrevet av journalisten selv. Dette sammendraget på 3 linjer og oversettelsene til 88 språk er en ekstra tjeneste fra The Korean Today til leserne, laget av Koto, vår KI, kun ut fra den opprinnelige artikkelen. Sammendraget erstatter ikke originalen.
![[Digital helbredelse] Poengsummen var den samme, men ansiktene rundt bordet var ulike](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261117070003-p0qpcc-1024x573.jpg)
Les hele artikkelen (maskinoversatt) → Originalartikkel (koreansk): [디지털치유론] 점수는 같았는데, 식탁 위 세 사람의 표정은 달랐다
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 42초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Det viktigste på 3 linjerMer ›
![[Ganchurim] 17. november (tirsdag): dollar og gullpris lavere, LPG høyere](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/ganchurim-korea-today-2026-11-17-300x169.png)
[Ganchurim] 17. november (tirsdag): dollar og gullpris lavere, LPG høyere
![[Dagens digitale eiendeler] Bitcoin 64 732 dollar ▼0,7 % 17. november (tirsdag)](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/crypto-prices-usd-today-2026-11-17-300x169.png)
[Dagens digitale eiendeler] Bitcoin 64 732 dollar ▼0,7 % 17. november (tirsdag)

Lovpålagt opplæring for medlemmer av beboerrepresentasjonen 19. i Guro-gu Minhoegwan
![[Dagens by] Jungnang, byen med den 5,45 km lange rosetunnelen](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-city-of-the-day-2026-11-17-300x169.png)
[Dagens by] Jungnang, byen med den 5,45 km lange rosetunnelen

Vestlige regionale skogtjeneste gjennomfører fire ukers spesialkontroll mot ulovlig flytting av furu
![[Dagens drivstoffpriser] 17. november (tirsdag): bensin 1 855 won uendret · diesel 1 841 won ▼0,5 won](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-fuel-prices-today-2026-11-17-300x169.png)
