Naar inhoud
woensdag 4 november 2026 14:44:10 KST Al het nieuws Inloggen Registreren 한국어 ENG Deutsch 日本語 中文
The Korean TodayBuitenlandse bureaus gezocht Wie het eerst komt (nieuw tabblad)

Nederlands

De kern in 3 regels · 12,478 resultaten · Alle talen

구로구, 가을철 반려동물 광견병 예방접종 실시

Guro-gu organiseert vaccinatie tegen hondsdolheid in de herfst voor huisdieren

Guro-gu voert van 16 tot en met 31 oktober een vaccinatiecampagne tegen hondsdolheid in de herfst voor huisdieren uit.

2025-10-12

[역사는 살아있다 – 고조선 편] 제13화: 고조선과 진국 – 한반도 남부와의 관계

De geschiedenis leeft - Gojoseon-deel: Aflevering 13: Gojoseon en Jinguk - betrekkingen met het zuiden van het Koreaanse schiereiland

Dit dertiende deel van de historische serie gaat over koning Junwang van Gojoseon, die in 194 v.Chr. zijn troon verloor door de staatsgreep van Wiman en naar het zuidelijke Jinguk-gebied trok.

2025-10-12

금과 비트코인, ‘달러 가치 하락’ 우려 속 사상 최고치 경신

Goud en bitcoin bereiken recordniveaus te midden van zorgen over dalende dollarwaarde

Goud heeft de 4.000 dollar per troy ounce overschreden en bitcoin de 126.000 dollar, beide op een recordhoogte.

2025-10-12

[100년 전 오늘] 1925년 10월 12일 – 을축년 물난리 복구 여전한데, 임시정부는 새 국무령 조각에 난항

[100 jaar geleden vandaag] 12 oktober 1925 - Herstel na de overstroming van het Eulchuk-jaar gaat door, terwijl de Voorlopige Regering moeite heeft met de vorming van een nieuwe staatsraad

Op maandag 12 oktober 1925 gingen in Gyeongseong de herstelwerkzaamheden na de grote overstroming van het Eulchuk-jaar door, en kwam het bericht dat staatsraadsvoorzitter Yi Sang-ryong moeite had met de samenstelling van zijn kabinet.

2025-10-12

[WIA Languages Day 17/221] 하와이어 – 침묵에서 부활한 태평양의 노래

[WIA Languages Dag 17/221] Hawaiiaans - De Pacifische zang die uit de stilte herrees

Het WIA-taalproject, dat 221 talen voorstelt, behandelde op dag 17 van de serie het Hawaiiaans, een taal die bijna verdween maar weer tot leven is gekomen.

2025-10-12

유우연 플루트 리사이틀, 프루지오 아트홀에서 섬세한 울림 선사

Yu Wooyeon's fluitrecital brengt subtiele klanken in Prugio Art Hall

Fluitist Yu Wooyeon geeft een recital op donderdag 16 oktober 2025 om 19.30 uur in Prugio Art Hall in Daechi-dong, Seoul.

2025-10-12

강서구, 해외 의료관광 관계자 초청 ‘미라클메디’ 팸투어 성료

Gangseo-gu sluit Miracle Medi-persreis met buitenlandse medisch toerisme-partners succesvol af

Gangseo-gu heeft meegedeeld dat het van eind augustus tot half september de Miracle Medi Familiarization Tour heeft georganiseerd voor buitenlandse medisch toerisme-professionals.

2025-10-11

서울대 교수진이 양천에 온다…양천구 ‘지식 브런치’로 고품격 평생학습 확장

Professoren van Seoul National University komen naar Yangcheon: Yangcheon-gu breidt hoogwaardig levenslang leren uit met 'Yangcheon Jisik Brunch'

Yangcheon-gu meldt dat het zeven weken lang, van 24 oktober tot 5 december, de cursus 'Yangcheon Jisik Brunch' organiseert, waarin docenten van Seoul National University lesgeven.

2025-10-11

생활안전 호신술교육, 강서구 전역서 20회 무료 운영

Zelfverdedigingstraining voor dagelijkse veiligheid, 20 keer gratis georganiseerd in heel Gangseo-gu

Gangseo-gu in Seoul organiseert van 13 oktober tot 26 november gratis zelfverdedigingstrainingen voor dagelijkse veiligheid voor inwoners.

2025-10-11

[역사는 살아있다 – 고조선 편] 제12화: 철기시대의 도래

[De geschiedenis leeft - Gojoseon-deel] Aflevering 12: De komst van het IJzertijdperk

Gojoseon betrad rond 400 v.Chr. het IJzertijdperk, en ijzeren landbouwwerktuigen en wapens werden wijdverbreid, aldus aflevering 12 van deze geschiedenisreeks.

2025-10-11

제10회 세계한인여성회장대회, 지구를 품은 여성 리더들의 약속이 대한민국에서 시작된다

10e Wereldconferentie van Koreaanse Vrouwelijke Presidenten: de belofte van vrouwelijke leiders die de wereld omarmen begint in Zuid-Korea

De Wereldraad van Koreaanse Vrouwenorganisaties opent de 10e Wereldconferentie van Koreaanse Vrouwelijke Presidenten op 14 oktober met een openingsceremonie in de grote zaal van de National Assembly Library en duurt tot en met 18 oktober.

2025-10-11

브라질축구팀과의 경기 승패보다 빛났던 사람들, 상암동원드컵경기장을 지킨 사람들

De mensen die meer glansden dan de uitslag tegen het Braziliaanse voetbalelftal: de mensen die het Sangam World Cup Stadium bewaakten

Op 10 oktober 2025, voorafgaand aan de voetbalwedstrijd tussen Korea en Brazilië, werd het operationele personeel in hetના stadion dat het stadion voorbereidde en bewaakte in de schijnwerpers gezet.

2025-10-11

[100년 전 오늘] 1925년 10월 11일 – 로카르노는 평화를 다듬고 상하이엔 포성, 경성의 일요일은 조용했다

[100 jaar geleden vandaag] 11 oktober 1925 - Locarno verfijnt de vrede terwijl Shanghai door kanongebulder wordt geschokt, Gyeongseong's zondag was rustig

Op zondag 11 oktober 1925 bereikten de vredesonderhandelingen in Locarno hun laatste fase, terwijl in Shanghai het kanongebulder aanhield en Gyeongseong rustig bleef.

2025-10-11

[WIA Languages Day 16/221] Mi’kmaq어 – 대서양의 목소리가 디지털로 부활하다

[WIA Taaldag 16/221] Mi'kmaq – de stem van de Atlantische Oceaan herleeft digitaal

Het WIA-taalproject introduceerde het Mi'kmaq, een taal van de Atlantische kust van Canada, als de zestiende aflevering van zijn serie over 221 talen.

2025-10-11

KPO명강사협회, 제20기 신중년 명강사 양성과정 개강 — “인생 2막, 새로운 도전의 출발선에 서다”

KPO Master Lecturers Association start 20e opleidingsprogramma voor 'nieuwe middelbare' masterdocenten: "Aan de startlijn van een nieuwe uitdaging in het tweede levenspad"

De non-profitorganisatie KPO Master Lecturers Association heeft op 10 oktober 2025 de opening gehouden van het 20e opleidingsprogramma voor masterdocenten onder 'nieuwe middelbare' deelnemers in het Seoul Education Volunteer Support Center.

2025-10-11

부평2동 통장자율회, 추석맞이 인천가족공원 성묘객 대상 급수 봉사 실시

Bupyeong 2-dong Tongjang Jayulhoe organiseert waterdienst voor bezoekers van Incheon Family Park tijdens Chuseok

Bupyeong 2-dong Tongjang Jayulhoe in Bupyeong-gu heeft op de 10e aangekondigd dat het tijdens de Chuseok-feestdagen gratis waterdiensten heeft verleend aan bezoekers van Incheon Family Park.

2025-10-11

서울 DDP, AI 뷰티 전시 ‘선라이즈 투 선라잇(Sunrise to Sunlight)’ 개최

Seoul DDP organiseert AI-beautententoonstelling 'Sunrise to Sunlight'

In het Dongdaemun Design Plaza (DDP) in Seoul loopt van 14 augustus tot 30 oktober de AI-gebaseerde beautytech-tentoonstelling 'Sunrise to Sunlight'.

2025-10-11

‘서울어텀페스타 2025’ 개막

'Seoul Autumn Festa 2025' van start

De Seoulse stadsregering heeft aangekondigd dat het podiumkunstenfestival 'Seoul Autumn Festa 2025' 40 dagen lang plaatsvindt, van 4 oktober tot 12 november.

2025-10-11

‘2025 하반기 인천 중구 일자리 박람회’, 운서역 광장에서 16일 개최

'Werkgelegenheidsbeurs Incheon Jung-gu 2025 tweede halfjaar' wordt op 16 oktober gehouden op het plein van Unseo Station

De gemeente Jung-gu in Incheon organiseert op 16 oktober vanaf 14.00 uur de 'Werkgelegenheidsbeurs Jung-gu 2025 tweede halfjaar' op het plein bij uitgang 1 van Unseo Station van de AREX.

2025-10-10

제4회 학나래 종점축제, 18일 개최…세대 어우르는 마을 대잔치 열린다

Vierde Haknarae Eindpuntfeest op 18 oktober, een grote buurtfeest voor alle generaties

De Hakik 1-dong Residents' Autonomy Committee heeft aangekondigd dat het op 18 oktober het 'The 4th Haknarae Terminus Festival and Residents' Assembly' organiseert in Igreen Park.

2025-10-10

Leer gratis Koreaans — in je eigen taalEen gratis YouTube-kanaal voor elke taal. Elke dag komen er nieuwe talen bij. YouTube · @wiakoreannl ↗