മലയാളം
Ganchurim — ഇന്നത്തെ കൊറിയ സൂചകങ്ങൾ
ഇന്നത്തെ കൊറിയയിലെ ഇന്ധനവില · ഇന്നത്തെ കൊറിയൻ കാലാവസ്ഥ

സിയോങ്ഡോങ്-ഗു ഉപേക്ഷിച്ച ചട്ടികളെ പ്രതീക്ഷയാക്കുന്നു; ദുർബല വിഭാഗങ്ങൾക്ക് സമ്മാനിക്കുന്നു
സിയോളിലെ സിയോങ്ഡോങ്-ഗു ജൂലൈ 10-ന് ഉച്ചയ്ക്ക് 2 മുതൽ 4 വരെ സിയോങ്ഡോങ്-ഗ്വാങ്ജിൻ വിദ്യാഭ്യാസ ഓഫീസിന്റെ പിന്നിലെ പാർക്കിംഗ് സ്ഥലത്തിന്റെ പ്രവേശന കവാടത്തിൽ ഒഴിഞ്ഞ ചട്ടി ശേഖരണ പരിപാടി നടത്തും.

സൗണ്ട് മേക്കർ പ്രോജക്ട് 4 ‘Avoha!’ പരിചിതമായ ദൈനംദിന ജീവിതത്തിന് ആശ്വാസം പകരുന്നു
2025 ജൂലൈ 10-ന് സിയോളിലെ ജോങ്നോ-ഗുവിലുള്ള Ilsin Hall-ൽ സൗണ്ട് മേക്കർ പ്രോജക്ട് പരമ്പരയിലെ നാലാമത്തെ അവതരണമായ <Avoha!> നടന്നു.

പിയാനിസ്റ്റ് ലീ ഹാൻ-സ്യൂൽ കുംഹോ ആർട്ട് ഹാൾ യോൻസെയിൽ സോളോ കച്ചേരി അവതരിപ്പിക്കുന്നു
പിയാനിസ്റ്റ് ലീ ഹാൻ-സ്യൂൽ 2025 ജൂലൈ 18, വെള്ളിയാഴ്ച വൈകുന്നേരം 7.30ന് സിയോളിലെ കുംഹോ ആർട്ട് ഹാൾ യോൻസെയിൽ പിയാനോ സോളോ കച്ചേരി നടത്തും.

'പോദെര്യോങ്' എന്ന നാടകം ബോഹുൻ നാടകോത്സവത്തിന്റെ ഔദ്യോഗിക പങ്കാളിത്ത സൃഷ്ടിയായി ഡെഹക്-രോ വേദിയിൽ അവതരിപ്പിക്കും
<പോദെര്യോങ്> എന്ന നാടകം ഒന്നാമത് ബോഹുൻ നാടകോത്സവത്തിന്റെ ഔദ്യോഗിക പങ്കാളിത്ത സൃഷ്ടിയായി 2025 ജൂലൈ 9 മുതൽ 13 വരെ ഡെഹക്-രോയിലെ ഹെഗം സ്മോൾ തിയേറ്ററിൽ അവതരിപ്പിക്കപ്പെടും.

2-ാമത് ഉത്തര കൊറിയൻ വിമതരുടെ ദിനം: ഇഞ്ചിയോൺ നഗരത്തിൽ സ്മരണാ പരിപാടി
ജൂലൈ 13-ന് Art Center Incheon കച്ചേരി ഹാളിൽ '2-ാമത് ഉത്തര കൊറിയൻ വിമതരുടെ ദിനം' സ്മരണാ പരിപാടി നടത്തുമെന്ന് ഇഞ്ചിയോൺ നഗരസഭ അറിയിച്ചു.

യാങ്ജു സിറ്റി ചാങ് ഉക്ചിൻ ആർട്ട് മ്യൂസിയവും ശിശു കാൻസർ എൻജിഒ 'ഹൻബിറ്റും' കൈകോർക്കുന്നു; കുട്ടികളുടെ കലാചികിത്സയ്ക്ക് പിന്തുണ
കാൻസർ ബാധിതരായ കുട്ടികളുടെ കലാപ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് പിന്തുണ നൽകുന്നതിനായി യാങ്ജു സിറ്റി ചാങ് ഉക്ചിൻ ആർട്ട് മ്യൂസിയം ലാഭേച്ഛയില്ലാത്ത സംഘടനയായ 'ഹൻബിറ്റു'മായി ധാരണാപത്രം ഒപ്പുവെച്ചു.

ഉഷ്ണതരംഗത്തെ നേരിടാൻ യോൺസു-ഗു ചിട്ടയായ സമഗ്ര പദ്ധതി ശക്തമാക്കുന്നു
ഉഷ്ണവും അനുബന്ധ രോഗങ്ങളും വർധിച്ചതിനെത്തുടർന്ന് യോൺസു-ഗു ജില്ല “ഉഷ്ണതരംഗ സമഗ്ര പ്രതിരോധ പദ്ധതി” രൂപീകരിച്ച് നടപ്പാക്കാൻ തുടങ്ങി.

സോങ്ഡോങ്-ഗു രണ്ടാം പകുതിയിൽ 'വീട്ടിലെത്തി കത്തി മൂർച്ചകൂട്ടലും കുട നന്നാക്കലും' സേവനം ആരംഭിക്കുന്നു…താമസക്കാർക്ക് സൗകര്യം വർധിക്കുന്നു
ജൂലൈ 1 മുതൽ ഡിസംബർ 19 വരെ സോങ്ഡോങ്-ഗു 'വീട്ടിലെത്തി കത്തി മൂർച്ചകൂട്ടലും കുട നന്നാക്കലും' സേവനം നടത്തും.

ബ്രഷുകൊണ്ട് ജീവിതത്തെ തുളച്ചുകയറുന്നു, തത്ത്വചിന്തയാൽ നിറം പകരുന്നു: 30 വർഷത്തെ പരിചയമുള്ള ചിത്രകാരൻ ക്വോൻ ഒസോനുമായുള്ള അഭിമുഖം
30 വർഷത്തിലേറെയായി സജീവമായ ചിത്രകാരൻ ക്വോൻ ഒസോൻ അഭിമുഖത്തിൽ തന്റെ കലാലോകവും ജീവിതദർശനവും വെളിപ്പെടുത്തി.

പൊതുജന നിർദേശങ്ങളനുസരിച്ച് വിദ്യാഭ്യാസ നയദിശ നിശ്ചയിക്കാൻ വോൺജു വിദ്യാഭ്യാസ ടോക് കൺസേർട്ട്
വോൺജു നഗരസഭ നാല് മേഖലകളിൽ ക്രമമായി 'വോൺജു വിദ്യാഭ്യാസ ടോക് കൺസേർട്ട്' നടത്തുമെന്നും പൗരന്മാരുടെ നിർദേശങ്ങൾ വിദ്യാഭ്യാസ നയത്തിൽ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുമെന്നും അറിയിച്ചു.

സോങ്ഡോങ്-ഗു 'സ്മാർട്ട് ഇലക്ട്രോണിക് നെയിം പ്ലേറ്റുകൾ' പരീക്ഷണാടിസ്ഥാനത്തിൽ അവതരിപ്പിക്കുന്നു; കടലാസ് രഹിത, പരിസ്ഥിതി സൗഹൃദ മീറ്റിംഗ് ഹാൾ
സോൾ നഗരത്തിലെ സോങ്ഡോങ്-ഗു ജില്ലാ ഓഫീസിന്റെ തന്ത്രപരമായ മീറ്റിംഗ് ഹാളിൽ കടലാസിന് പകരം ഇലക്ട്രോണിക് ഡിസ്പ്ലേയിൽ പങ്കെടുക്കുന്നവരുടെ പേരുകൾ കാണിക്കുന്ന 'സ്മാർട്ട് ഇലക്ട്രോണിക് നെയിം പ്ലേറ്റുകൾ' പരീക്ഷണാടിസ്ഥാനത്തിൽ സ്ഥാപിച്ചു.

ഇന്ന് വാങ്ങുന്ന വീട്ടുപകരണം നാളെ പണമാകുമോ?… ഊർജ്ജ കാര്യക്ഷമതയിൽ ഒന്നാം ഗ്രേഡ് വീട്ടുപകരണം വാങ്ങിയാൽ 10% തിരികെ ലഭിക്കും
ജൂലൈ 4 മുതൽ വാങ്ങുന്നവയിൽ 11 ഇനം ഉയർന്ന കാര്യക്ഷമതയുള്ള വീട്ടുപകരണങ്ങൾക്ക് ഉൽപ്പന്ന വിലയുടെ 10% തിരികെ ലഭിക്കുന്ന 'Eutteum Hyoyul Gajeon Jepum Hwangeup Saeop' പദ്ധതി നടപ്പാക്കുന്നു.

“2025 ഇഞ്ചിയോൺ ഗെയിം ഫെസ്റ്റിവൽ” ജൂലൈ 11–12 തീയതികളിൽ… ഇ-സ്പോർട്സ് ചലഞ്ച് ഫൈനലും ‘ബാറ്റിൽഗ്രൗണ്ട്സ് ഇഞ്ചിയോൺ കപ്പ്’ും
ഇഞ്ചിയോൺ മെട്രോപൊളിറ്റൻ സിറ്റി “2025 ഇഞ്ചിയോൺ ഗെയിം ഫെസ്റ്റിവൽ” ജൂലൈ 11 മുതൽ 12 വരെ രണ്ടുദിവസം നടത്തുമെന്ന് അറിയിച്ചു.

ഇയോജിനും നാസോങ്ങും സംഗീതത്തിൽ മുങ്ങുന്ന വേനൽ ഉത്സവം ഒരുക്കുന്നു
സെജോങ് നഗരത്തിലെ ഇയോജിൻ-ഡോങ്ങും നാസോങ്-ഡോങ്ങും ചേർന്ന് ജൂലൈ 12-ന് 'ഇയോജിൻ! നാസോങ് സംഗീതത്തിൽ മുങ്ങി (水)' എന്ന സംയുക്ത ഉത്സവം സംഘടിപ്പിക്കുന്നു.

ചു മ്യോങ്സിയോക്കിനെ ഒപ്പുവെച്ച് ഗുസ്തി ടീം ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നു
ഗുറോ-ഗു ജില്ല 97 കിലോഗ്രാം ഫ്രീസ്റ്റൈൽ വിഭാഗത്തിലെ ഗുസ്തിക്കാരൻ ചു മ്യോങ്സിയോക്കിനെ ടീമിലേക്ക് ചേർത്തു, ജൂലൈ 9ന് ടീം പ്രവേശന ചടങ്ങ് നടത്തി.

സെജോങ്ങിലെ ഡേപ്യോങ്-ഡോങ് സൂര്യകാന്തി പൂന്തോട്ടം തുറന്നു
സെജോങ് സ്പെഷ്യൽ സെൽഫ്-ഗവേണിങ് സിറ്റിയിലെ ഡേപ്യോങ്-ഡോങിലെ ജനപങ്കാളിത്തത്തോടെയുള്ള ഹെബാരാഗി പൂന്തോട്ടം ജൂലൈ 9-ന് നടന്ന ഉദ്ഘാടന ചടങ്ങോടെ പൊതുജനങ്ങൾക്കായി തുറന്നുകൊടുത്തു.

യുവാക്കളുടെ തൊഴിൽ പരിചയവും ജോലി അന്വേഷണ തയ്യാറെടുപ്പും സഹായിക്കാൻ ജോങ്നോ-ഗു ‘ഇരട്ടപാത’ നയം ആരംഭിക്കുന്നു
യുവാക്കളുടെ തൊഴിൽ പരിചയം ശേഖരിക്കാനും ജോലി അന്വേഷണത്തിന് തയ്യാറെടുക്കാനും സഹായിക്കുന്ന രണ്ട് പുതിയ നയങ്ങൾ നടപ്പാക്കുമെന്ന് ജോങ്നോ-ഗു അറിയിച്ചു.

ഉൾസാനിൽ നഗരമധ്യത്തിൽ ‘സ്മാർട്ട് പൊതു വിശ്രമകേന്ദ്രം’ — 5 ബുദ്ധിമാൻ ബസ് സ്റ്റോപ്പുകൾ പ്രവർത്തനം ആരംഭിച്ചു
ഉൾസാൻ നഗരസഭ ജുങ്-ഗു നഗരമധ്യത്തിൽ സ്ഥാപിച്ച 5 ബുദ്ധിമാൻ ബസ് സ്റ്റോപ്പുകൾ ജൂലൈ 10 മുതൽ പൂർണമായി പ്രവർത്തനം ആരംഭിച്ചു.

ജില്ലാ മേധാവി സ്ഥാനമേറ്റ് 100 ദിവസം: തെരുവ് ശുചീകരണം, പതിവ് യോഗം, വെള്ളപ്പൊക്ക പ്രതിരോധ പരിശോധന
മിനസ്ഥാപനത്തിന്റെ 8-ാം ഭരണ കാലയളവിലെ 21-ാമത് ജില്ലാ മേധാവിയായ ഗുറോ-ഗു ജൂലൈ 11-ന് സ്ഥാനമേറ്റതിന്റെ 100-ാം ദിനം ആഘോഷിക്കുന്നു; വലിയ പരിപാടികളില്ലാതെ, നാട്ടുകാരുമായി നേരിട്ടുള്ള സമ്പർക്ക പരിപാടികളാണ് നടക്കുന്നത്.

മോർണിംഗ് ഗാലറി: ലോക മാസ്റ്റർപീസുകൾക്കു മുന്നിൽ ഈസൽ നിവർത്തിയവർ
ലൂവ്ർ ഉൾപ്പെടെയുള്ള ലോകപ്രശസ്ത മ്യൂസിയങ്ങളിൽ, അനുമതിയുള്ള 'കോപ്പിസ്റ്റ്' എന്ന പകർപ്പെഴുത്തുകാർക്ക് ഒറിജിനൽ ചിത്രങ്ങൾക്കു മുന്നിൽ നിന്ന് അവ പകർത്തി വരയ്ക്കാം.
