മലയാളം
Ganchurim — ഇന്നത്തെ കൊറിയ സൂചകങ്ങൾ
ഇന്നത്തെ കൊറിയയിലെ ഇന്ധനവില · ഇന്നത്തെ കൊറിയൻ കാലാവസ്ഥ

ഗ്യെയാങ്-ഗു 'ഗ്യെയാങ് അരാവോൺ ആർട്ട്വേ' ഗംഭീരമായി ആരംഭിച്ചു...തലസ്ഥാന മേഖലയുടെ പ്രതിനിധി രാത്രികാല കേന്ദ്രം പിറന്നു
ഇഞ്ചിയോൺ മെട്രോപൊളിറ്റൻ സിറ്റിയിലെ ഗ്യെയാങ്-ഗു 19-ന് വൈകുന്നേരം ഗ്യെയാങ് ബ്രിഡ്ജ് പരിസരത്ത് 'ഗ്യെയാങ് അരാവോൺ ആർട്ട്വേ' (പ്രകാശത്തിന്റെ തെരുവ്, മൂന്നാം ഘട്ടം) വിളക്ക് തെളിക്കൽ ചടങ്ങ് നടത്തി.

ജംഗ് എ-യങ്ങിന്റെ പുതിയ ഗാനം 'Cheoeumcheoreom' അവതരണവും മിനി കൺസേർട്ടും
ഗായിക ജംഗ് എ-യങ് പുതിയ ഗാനമായ 'Cheoeumcheoreom' അവതരിപ്പിക്കുന്ന ആദ്യ സോളോ വേദിയും മിനി കൺസേർട്ടും സംഘടിപ്പിക്കുന്നു.

ഗ്യെയാങ്-ഗു രണ്ടാം സെമസ്റ്റർ റോഡ് സുരക്ഷാ പ്രചാരണം ആരംഭിക്കുന്നു
ഇഞ്ചിയോൺ മെട്രോപൊളിറ്റൻ സിറ്റിയിലെ ഗ്യെയാങ്-ഗു ജില്ലാ ഭരണകൂടം അറിയിച്ചതനുസരിച്ച്, സെപ്റ്റംബർ 18ന് സിയൂൺ മിഡിൽ സ്കൂളിൽ ആരംഭിച്ച് ഡിസംബർ 18 വരെ എല്ലാ വ്യാഴാഴ്ചയും രണ്ടാം സെമസ്റ്റർ റോഡ് സുരക്ഷാ പ്രചാരണം നടക്കും.

ഗുറോ-ഗു 20-ാമത് ദേശീയ വിദ്യാർത്ഥി റോബോട്ട് മത്സരം വിജയകരമായി നടത്തി
കഴിഞ്ഞ 20-ാം തീയതി യുഹാൻ ടെക്നിക്കൽ ഹൈസ്കൂളിൽ ഗുറോ-ഗു ജില്ല 20-ാമത് ദേശീയ വിദ്യാർത്ഥി റോബോട്ട് മത്സരം നടത്തി.

ഗാങ്ഡോങ് സാഹിത്യ സന്ധ്യ, കവിതയാൽ ശരത്കാലം വർണ്ണിക്കപ്പെടുന്നു
2025 സെപ്റ്റംബർ 22, തിങ്കളാഴ്ച വൈകുന്നേരം 7.30ന് സിയോളിലെ Seoul Arts Center-ലെ Recital Hall-ൽ കിം സെ-യോൺ ക്ലാരിനെറ്റ് സോളോ കച്ചേരി അവതരിപ്പിക്കും.

കൊറിയ സീനിയർ സിറ്റിസൺസ് അസോസിയേഷൻ ഗ്യെയാങ്-ഗു ശാഖ കാലാവസ്ഥാ പ്രതിസന്ധി ബാധിച്ച ദുർബല വിഭാഗങ്ങൾക്കായി 2,750,000 വോൺ സംഭാവന നൽകി
കാലാവസ്ഥാ പ്രതിസന്ധിമൂലം ബുദ്ധിമുട്ടുന്ന അയൽക്കാരെ സഹായിക്കുന്നതിനായി കൊറിയ സീനിയർ സിറ്റിസൺസ് അസോസിയേഷന്റെ ഗ്യെയാങ്-ഗു ശാഖ 15-ന് 2,750,000 വോൺ സംഭാവന നൽകി.

ഗ്യെയാങ് ജില്ല 'സന്ദർശന നികുതി കൺസൾട്ടേഷൻ ദിനം' സംഘടിപ്പിക്കുന്നു
ഇഞ്ചിയോൺ നഗരത്തിലെ ഗ്യെയാങ് ജില്ല സെപ്റ്റംബർ 11ന് ഗ്യെസാൻ പരമ്പരാഗത മാർക്കറ്റിൽ 'സന്ദർശന നികുതി കൺസൾട്ടേഷൻ ദിനം' സംഘടിപ്പിച്ച് താമസക്കാർക്ക് സൗജന്യ നികുതി കൺസൾട്ടേഷൻ നൽകി.

രാജ്യത്ത് ആദ്യമായി സ്വയംനിയന്ത്രിത പട്രോൾ റോബോട്ട്; സ്മാർട്ട് പാർക്കിംഗിൽ വിപ്ലവം
സിയോളിലെ ഡോങ്ദേമുൻ-ഗു 800 ദശലക്ഷം വോൺ ദേശീയ ഫണ്ട് ഉറപ്പാക്കി, Yangnyeongsi Public Parking Lot ഉൾപ്പെടെ 7 സ്ഥലങ്ങളിൽ AIoT സ്മാർട്ട് പൊതു പാർക്കിംഗ് സ്ഥലങ്ങൾ നിർമ്മിക്കും.

2025 ദോങ്ദെയ്മുൻ ഫെസ്റ്റിവൽ 10 മാസം 18ന് നഗര പാർട്ടിയിലേക്ക് ക്ഷണിക്കുന്നു
ദോങ്ദെയ്മുൻ കൾച്ചറൽ ഫൗണ്ടേഷൻ സംഘടിപ്പിക്കുന്ന 2025 ദോങ്ദെയ്മുൻ ഫെസ്റ്റിവൽ 2025 ഒക്ടോബർ 18, ശനിയാഴ്ച സിയോളിലെ ദോങ്ദെയ്മുൻ-ഗു ജാങ്ഹാൻ-റോ മേഖലയിൽ ഒരു ദിവസം നടക്കും.

Gyesan 2(i)-dong ജനകീയ സ്വയംഭരണ സമിതി സഹോദര നഗരമായ Yeongdong-eup സന്ദർശിച്ചു
ഇഞ്ചിയോൺ ഗ്യെയാങ്-ഗു പ്രദേശത്തെ Gyesan 2(i)-dong ജനകീയ സ്വയംഭരണ സമിതി സെപ്റ്റംബർ 12-ന് തങ്ങളുടെ സഹോദര പ്രദേശമായ ചുങ്ബുക്കിലെ Yeongdong-gun ഭാഗത്തുള്ള Yeongdong-eup സന്ദർശിച്ച് ആശയവിനിമയം നടത്തി.

ജക്ജിയോൺ 1-ഡോങ് World Love You Movement Headquarters മായി ചേർന്ന് ചൂസോക് ഉത്സവത്തിന് ഊഷ്മളമായ സമ്മാനങ്ങൾ നൽകുന്നു
ചൂസോക് ഉത്സവത്തിന് മുന്നോടിയായി ഇഞ്ചിയോൺ നഗരത്തിലെ Gyeyang-gu ജില്ലയിലെ Jakjeon 1-dong Administrative Welfare Center ന് World Love You Movement Headquarters ൽ നിന്ന് ഭക്ഷ്യവസ്തുക്കളുടെ 30 സമ്മാനപ്പെട്ടികൾ ലഭിച്ചു.

ബുചോൻ ലോകോത്തര ബ്രേക്കിംഗ് വേദിയും നഗരോത്സവവും ഒന്നിക്കുന്നു
പത്താമത് ബുചോൻ അന്താരാഷ്ട്ര ബ്രേക്കിംഗ് മത്സരം (BIBC) സെപ്റ്റംബർ 27 മുതൽ 28 വരെ ബുചോൻ സിറ്റി ഹാൾ ജാൻഡി പ്ലാസയിലും ജുങ്ആങ് പാർക്ക് പരിസരത്തെ വാഹനരഹിത തെരുവിലും നടക്കും.

ബുപ്യോങ് 5(o)-ഡോങ്, ‘സാമൂഹിക ക്ഷേമം മെച്ചപ്പെടുത്താൻ’ കൊറിയ റേസിങ് അതോറിറ്റിയുമായി കൈകോർക്കുന്നു
ബുപ്യോങ്-ഗുവിലെ ബുപ്യോങ് 5(o)-ഡോങ് കഴിഞ്ഞ 19-ന് സാമൂഹിക ക്ഷേമം മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിനായി കൊറിയ റേസിങ് അതോറിറ്റിയുടെ ഇഞ്ചിയോൺ ബുപ്യോങ് ശാഖയുമായി ധാരണാപത്രം ഒപ്പുവച്ചു.

ഇഞ്ചിയോൺ മെട്രോപൊളിറ്റൻ സിറ്റി മ്യൂസിയം യുദ്ധ ലേഖിക മാർഗരറ്റ് ഹിഗ്ഗിൻസിന്റെ പ്രത്യേക കഥ പുറത്തുവിടുന്നു
ഇഞ്ചിയോൺ മെട്രോപൊളിറ്റൻ സിറ്റി മ്യൂസിയം സെപ്റ്റംബർ 26-ന് 'സന്ദർശകരുമായുള്ള സംഭാഷണം' സംഘടിപ്പിക്കുന്നു; ഇത് പ്രത്യേക പ്രദർശനമായ 'ജ്വലിക്കുന്ന ജീവിതം: 1950 സെപ്റ്റംബറിലെ ഇഞ്ചിയോണിലെ മാർഗരറ്റ് ഹിഗ്ഗിൻസ്' എന്നതുമായി ബന്ധപ്പെട്ടതാണ്.

ബുപ്യോങ് ജെയിൽ സെമയുൽ ഗ്യൂമ്ഗോയിൽ നിന്ന് അയൽസ്നേഹത്തിന്റെ സമ്മാനം സാങോക് 3-ഡോങ് സ്വീകരിച്ചു
ബുപ്യോങ്-ഗു സാങോക് 3-ഡോങ് ചുസോക് ഉത്സവത്തിനായി ബുപ്യോങ് ജെയിൽ സെമയുൽ ഗ്യൂമ്ഗോയുടെ ആസ്ഥാന ഓഫീസിൽ നിന്ന് 400 കിലോഗ്രാം വെള്ളരി അരി ലഭിച്ചു.

ബുപ്യോങ് ചരിത്ര മ്യൂസിയം പ്രത്യേക പ്രദർശനം 'ഡോസിഗിറോക്ബിയോപ്' സംഘടിപ്പിക്കുന്നു
ബുപ്യോങ് ചരിത്ര മ്യൂസിയം 23 മുതൽ അടുത്ത വർഷം ജൂൺ 21 വരെ 'ഡോസിഗിറോക്ബിയോപ്: ഞങ്ങൾ ബുപ്യോങ്ങിനെ ഓർമ്മിക്കുന്ന രീതി' എന്ന പ്രത്യേക പ്രദർശനം നടത്തുന്നു.

സിയോളിലെ മുറുങ്ഡോവൺ ഉത്സവം: കിം ഹ്യോസുക് ചാമിങ് ഡാൻസിനൊപ്പം പ്രകടനം
സെപ്റ്റംബർ 21ന് വൈകുന്നേരം 4 മണിക്ക് ജാംവോൻ ഹാങ്ങാങ് പാർക്കിൽ മുറുങ്ഡോവൺ ഉത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി കിം ഹ്യോസുക് ചാമിങ് ഡാൻസ് ടീമിന്റെ പ്രകടനം നടക്കും.

സാംസൻ 2-ഡോങ് ദുർബല വിഭാഗങ്ങൾക്ക് ഊഷ്മളമായ 'കരുതൽ കിറ്റുകൾ' നൽകി
ഇഞ്ചിയോൺ ബുപ്യോങ്-ഗു ജില്ലയിലെ സാംസൻ 2-ഡോങ് സാമൂഹിക സുരക്ഷാ കൗൺസിൽ കഴിഞ്ഞ 18-ന് 20 ദുർബല കുടുംബങ്ങൾക്ക് 'കരുതൽ കിറ്റുകൾ' കൈമാറി.

അന്യാങ്ചിയോൺ തീരത്തെ ഔള്ളിം ഗാർഡൻ ലൈറ്റ് ഫെസ്റ്റിവൽ ആരംഭിച്ചു
സെപ്റ്റംബർ 20-ന് ഗുറോ-ഗു അന്യാങ്ചിയോണിലെ സെയിങ്തെചൊഹ്വാവൻ പരിസ്ഥിതി പുഷ്പോദ്യാന പ്രദേശത്ത് '2025 ഔള്ളിം ഗാർഡൻ ലൈറ്റ് ഫെസ്റ്റിവൽ' വിളക്കുതെളിക്കൽ ചടങ്ങ് നടത്തി രാത്രി ഉത്സവം ആരംഭിച്ചു.

ബുപ്യോങ് 3-ഡോങ്ങിന് ചുസോക്കിനായി ഗ്യോങിൻ ചർച്ചിൽ നിന്ന് 'സ്നേഹത്തിന്റെ അരി' ലഭിച്ചു
ഇഞ്ചിയോൺ നഗരത്തിലെ ബുപ്യോങ്-ഗുവിലെ ബുപ്യോങ് 3(സാം)-ഡോങ് ഓഗസ്റ്റ് 18-ന് കൊറിയൻ മെത്തഡിസ്റ്റ് ചർച്ചിന്റെ ഗ്യോങിൻ ചർച്ചിൽ നിന്ന് ചുസോക്ക് പങ്കിടലിനായി 1,000 കിലോഗ്രാം അരി ലഭിച്ചതായി അറിയിച്ചു.
