മലയാളം
Ganchurim — ഇന്നത്തെ കൊറിയ സൂചകങ്ങൾ
ഇന്നത്തെ കൊറിയയിലെ ഇന്ധനവില · ഇന്നത്തെ കൊറിയൻ കാലാവസ്ഥ

ബുച്ചിയോൺ നഗരം ഒന്നാം ക്ലാസ് വിദ്യാർഥികൾക്ക് പ്രവേശന സഹായം നൽകുന്നു; 22 മുതൽ അപേക്ഷ
2025 അധ്യയന വർഷത്തിലെ പ്രൈമറി സ്കൂൾ ഒന്നാം ക്ലാസ് വിദ്യാർഥികൾക്ക് പ്രവേശന തയ്യാറെടുപ്പ് സഹായം നൽകുമെന്ന് ബുച്ചിയോൺ നഗരസഭ 22-ന് അറിയിച്ചു.

ഉത്സവങ്ങളാൽ നിറയുന്ന നഗരം: Munhwa Line 1 യാത്രയുമായി Bucheon Cultural Foundation, ബുച്ചിയോൺ യാത്ര
Bucheon Cultural Foundation തലസ്ഥാന മേഖലയിലെ അഞ്ച് നഗരങ്ങളുമായി ചേർന്ന് "Munhwa Line 1 Stamp Tour" നടത്തി.

ഒക്ടോബർ 18-ന് സോങ്ദോയിൽ യോൺസു-ഗു ‘ആദ്യ നായ്ക്കളുടെ ഉത്സവം’ സംഘടിപ്പിക്കും
ഒക്ടോബർ 18-ന് (ശനിയാഴ്ച) സോങ്ദോ ഹ്യെയും പാർക്കിലെ നായ്ക്കളുടെ കളിസ്ഥലത്ത് യോൺസു-ഗു ‘2025-ലെ ഒന്നാമത് യോൺസു-ഗു നായ്ക്കളുടെ ഉത്സവം’ സംഘടിപ്പിക്കുന്നു.

നഗര വ്യോമ ഗതാഗത (UAM) മുൻനിര നഗരമായ ഉൾസാൻ, പരീക്ഷണാധിഷ്ഠിത അടിസ്ഥാനസൗകര്യം ഒരുക്കാൻ തുടക്കം കുറിക്കുന്നു
2025 സെപ്റ്റംബർ 22-ന് ഉൾസാൻ നഗരസഭ UAM വ്യവസായ വികസനത്തിനുള്ള സമഗ്ര പദ്ധതി തയ്യാറാക്കുന്നതിനെയും സംയോജിത പരീക്ഷണകേന്ദ്രത്തിന്റെ രൂപകൽപ്പന സേവനത്തെയും സംബന്ധിച്ച റിപ്പോർട്ടിംഗ് യോഗം നടത്തി.

യോൺസു-ഗു സോങ്ഡോ 3(സാം)-ഡോങ് 'കൂടുതൽ വൃത്തിയുള്ള സ്സുദാം നടത്തം' സംഘടിപ്പിച്ചു
സോങ്ഡോ 3(സാം)-ഡോങ് റെസിഡന്റ്സ് ഓട്ടോണമി കമ്മിറ്റി കഴിഞ്ഞ 21-ന് താമസക്കാരും വിദ്യാർത്ഥികളും പങ്കെടുത്ത പരിസ്ഥിതി സംരക്ഷണ പരിപാടി 'കൂടുതൽ വൃത്തിയുള്ള സ്സുദാം നടത്തം' നടത്തി.

ഇഞ്ചിയോൺ ഡോങ്-ഗു നിവാസികൾക്കായുള്ള പരിസ്ഥിതി അനുഭവ പരിപാടി വിജയകരമായി പൂർത്തിയാക്കി
ഇഞ്ചിയോൺ ഡോങ്-ഗു ജില്ല 19-ാം തീയതി നിവാസികൾക്കായി പരിസ്ഥിതി അനുഭവ പരിപാടി നടത്തിയതായി അറിയിച്ചു.

മിചുഹോൾ-ഗു 22-ാമത് മിചുഹോൾ മീഡിയ കൾച്ചർ ഫെസ്റ്റിവൽ സമാപിച്ചു
ഇഞ്ചിയോണിലെ മിചുഹോൾ-ഗു ജില്ല 20 മുതൽ 21 വരെ ജില്ലാ ഓഫീസ് സ്റ്റേഡിയം പരിസരത്ത് '22-ാമത് മിചുഹോൾ മീഡിയ കൾച്ചർ ഫെസ്റ്റിവൽ' സംഘടിപ്പിച്ചു.

ഇൻഷുറൻസ് പദങ്ങളിൽ പൂർണ്ണ പ്രാവീണ്യം
ലീ യു-ജിയോങ് MBA എഴുതിയ വിദഗ്ധ കോളം പ്രീമിയം, ഇൻഷുറൻസ് തുക, വ്യവസ്ഥകൾ തുടങ്ങിയ സങ്കീർണ്ണ ഇൻഷുറൻസ് പദങ്ങളെ അടിസ്ഥാനം, ഇടത്തരം, ഉന്നതം എന്നിങ്ങനെ മൂന്ന് തലങ്ങളായി വിശദീകരിക്കുന്നു.

യാങ്ജു സിറ്റി '2025 തുറന്ന മേയർ ഓഫീസ്' നടത്തുന്നു, പൗരാഭിപ്രായം ഭരണത്തിൽ പ്രതിഫലിപ്പിക്കാൻ
യാങ്ജു സിറ്റി 12-ാം തീയതി മുതൽ '2025 തുറന്ന മേയർ ഓഫീസ്' ആരംഭിച്ചു, ഇതിൽ മേയർ സ്ഥലത്തുതന്നെ താമസക്കാരുടെ അഭിപ്രായങ്ങൾ കേൾക്കുന്നു.

ഇഞ്ചിയോൺ ഡോങ്-ഗു സോങ്ഹ്യോൺ പാർക്കിൽ 7,900 ചെണ്ടുമല്ലി നട്ടു, പുൽമൈതാനവും തീം നടപ്പാതകളുമായി പാർക്ക് പുതുക്കും
ഇഞ്ചിയോൺ ഡോങ്-ഗു ജില്ലാ ഭരണകൂടം അറിയിച്ചത്, ശരത്കാല ഭൂദൃശ്യം സൃഷ്ടിക്കാൻ സോങ്ഹ്യോൺ നെയ്ബർഹുഡ് പാർക്കിൽ മഞ്ഞ, പിങ്ക്, ധൂമ്രവർണ, പർപ്പിൾ നിറങ്ങളിലുള്ള 7,900 ചെണ്ടുമല്ലി നട്ടുപിടിപ്പിച്ചു എന്നാണ്.

2026 ബജറ്റ് തയ്യാറാക്കുന്നതിനായി ഗ്യെയാങ്-ഗു പ്രധാന ജോലി റിപ്പോർട്ട് യോഗം നടത്തി… ജനങ്ങൾക്ക് അനുഭവപ്പെടുന്ന ഫലങ്ങൾക്ക് കേന്ദ്രീകരിച്ച ബജറ്റ് തയ്യാറാക്കണമെന്ന് ഊന്നൽ
ഇഞ്ചിയോൺ മെട്രോപൊളിറ്റൻ സിറ്റിയിലെ ഗ്യെയാങ്-ഗു സെപ്റ്റംബർ 16–17 തീയതികളിൽ ജില്ലാ ഓഫീസിലെ വീഡിയോ കോൺഫറൻസ് ഹാളിൽ 2026 ബജറ്റ് തയ്യാറാക്കുന്നതിനായുള്ള പ്രധാന ജോലി റിപ്പോർട്ട് യോഗം നടത്തി.

ഓങ്ജിൻ-ഗുൻ കൗണ്ടി മേയർ മുൻ ഗ്യോങ്-ബോക്ക് കാർഷിക പ്രോത്സാഹന മേഖലകൾ റദ്ദാക്കുന്നതിനുള്ള മാനദണ്ഡങ്ങൾ ലഘൂകരിക്കണമെന്ന് അടിയന്തരമായി ആവശ്യപ്പെട്ടു
ദേശീയ ഗ്രാമീണ കൗണ്ടി ഗവർണർമാരുടെ അസോസിയേഷൻ (National Association of Rural County Governors) വാർഷിക യോഗത്തിൽ കാർഷിക പ്രോത്സാഹന മേഖലകൾ റദ്ദാക്കുന്നതിനുള്ള മാനദണ്ഡങ്ങൾ ലഘൂകരിക്കണമെന്ന് നിർദ്ദേശിച്ചതായി ഓങ്ജിൻ-ഗുൻ അറിയിച്ചു.

ഗുരോ-ഗു യുവ സംരംഭകത്വത്തിന്റെ ആദ്യ ചുവടായി ഇഷ്ടാനുസൃത സംരംഭകത്വ പരിശീലനം ആരംഭിക്കുന്നു
ഒക്ടോബർ മുതൽ ഡിസംബർ വരെ Guro Cheongnyeon Changeop Jiwon Center-ൽ പൊതു, പ്രത്യേക സംരംഭകത്വ പരിശീലനങ്ങൾ നടത്തുമെന്ന് ഗുരോ-ഗു അറിയിച്ചു.

ഗുരോ-ഗു ‘ജനജീവിത പുനരുജ്ജീവന ഉപഭോഗ കൂപ്പൺ’ രണ്ടാം ഘട്ട അപേക്ഷ സ്വീകരണം ആരംഭിക്കുന്നു
സെപ്റ്റംബർ 22 മുതൽ ഒക്ടോബർ 31 വരെ ഗുരോ-ഗു രണ്ടാം ഘട്ട ഉപഭോഗ കൂപ്പൺ വിതരണം നടത്തുന്നു.

ഗുറോ-ഗു 'കാർബൺ ന്യൂട്രൽ നഗരം ഗുറോ' പ്രഖ്യാപന ചടങ്ങ് നടത്തുന്നു
ഈ മാസം 27-ന് രാവിലെ 8.30-ന് അൻയാങ്ചിയോൺ നദീതീരത്തെ ഗുറോ ജി ഫെസ്റ്റിവലിന്റെ പ്രധാന വേദിയിൽ 'കാർബൺ ന്യൂട്രൽ നഗരം ഗുറോ' പ്രഖ്യാപന ചടങ്ങ് നടക്കുമെന്ന് ഗുറോ-ഗു അറിയിച്ചു.

വൂമി കൺസ്ട്രക്ഷൻ ഗ്യെയാങ്-ഗു ജില്ലയിലെ കാലാവസ്ഥാ പ്രതിസന്ധിയാൽ ദുർബലരായ വിഭാഗങ്ങൾക്കായി 20 ദശലക്ഷം വോൺ സംഭാവന നൽകി
സെപ്റ്റംബർ 17-ന് വൂമി കൺസ്ട്രക്ഷൻ ഇഞ്ചിയോൺ മെട്രോപൊളിറ്റൻ സിറ്റിയിലെ ഗ്യെയാങ്-ഗു ജില്ലയ്ക്ക് കാലാവസ്ഥാ പ്രതിസന്ധിയാൽ ദുർബലരായ വിഭാഗങ്ങളെ സഹായിക്കുന്നതിനായി 20 ദശലക്ഷം വോൺ സംഭാവന നൽകിയതായി ഗ്യെയാങ്-ഗു ജില്ലാ ഭരണകൂടം അറിയിച്ചു.

ബുസാൻ പ്രാദേശിക ദേശസ്നേഹി-വെറ്ററൻസ് കാര്യാലയം ഗ്രൂപ്പ് ‘Ziban Group’മായി ധാരണാപത്രം ഒപ്പുവെച്ചു; സ്വാതന്ത്ര്യസമര സേനാനികളുടെ പിൻഗാമികളുടെ പാർപ്പിട ക്ഷേമം മെച്ചപ്പെടുത്താൻ 80-ാം വിമോചന വാർഷികത്തിൽ നടപടി
ബുസാൻ പ്രാദേശിക ദേശസ്നേഹി-വെറ്ററൻസ് കാര്യാലയം ജൂലൈ 18ന് സ്വാതന്ത്ര്യസമര സേനാനികളുടെ പിൻഗാമികളുടെ പാർപ്പിട ക്ഷേമം മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിനായി Ziban Groupമായി ധാരണാപത്രം (MOU) ഒപ്പുവെച്ചു.

ഗ്യെയാങ്-ഗു ജില്ലാ മേധാവി യുൻ ഹ്വാൻ 'ഡോങ്ബ്യോൾ സാഹോയ്ദാഞ്ചെ സോടോങ് ഗാൻഡാംഹോ' യോഗങ്ങൾ വിജയകരമായി സമാപിപ്പിച്ചു
ഇഞ്ചിയോൺ മെട്രോപൊളിറ്റൻ സിറ്റിയിലെ ഗ്യെയാങ്-ഗു 2025 സെപ്റ്റംബർ 8 മുതൽ 18 വരെ 12 ഡോങ് ഭരണ സേവന കേന്ദ്രങ്ങളിൽ 'ഡോങ്ബ്യോൾ സാഹോയ്ദാഞ്ചെ സോടോങ് ഗാൻഡാംഹോ' യോഗങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കി.

ഓഗസ്റ്റിലെ കനത്ത മഴ ബാധിതർക്ക് 230 കോടി വോൺ ദുരിതാശ്വാസം മുൻകൂറായി നൽകി ഗ്യെയാങ്-ഗു
ഓഗസ്റ്റ് 13–14 തീയതികളിലെ കനത്ത മഴയിൽ വെള്ളപ്പൊക്കത്തിൽ ബാധിതരായ താമസക്കാർക്കും ചെറുകിട വ്യാപാരികൾക്കും ചുസിയോക്കിന് മുമ്പ് 2,300 കോടി വോൺ ദുരിതാശ്വാസ സഹായം നൽകിയതായി ഇഞ്ചിയോൺ മെട്രോപൊളിറ്റൻ സിറ്റിയിലെ ഗ്യെയാങ്-ഗു ജില്ല അറിയിച്ചു.

ഹാങ്കുക്-ഉയി ഹ്യൂങ്ര്യു ഗുഗാക് കോഴ്സിലേക്ക് പുതിയ വിദ്യാർഥികളെ ക്ഷണിക്കുന്നു
സോൾ ഹോസിയോ കോളേജിന്റെ ഭാഗമായ ഹോസിയോ ഇന്റർനാഷണൽ ആർട്സ് ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട്, ഗായഗും, നാടൻ പാട്ടുകൾ, ജാങ്ഗു, നൃത്തം എന്നിവ പഠിപ്പിക്കുന്ന ഹാങ്കുക്-ഉയി ഹ്യൂങ്ര്യു ഗുഗാക് കോഴ്സിലേക്ക് പുതിയ വിദ്യാർഥികളെ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു.
