മലയാളം
Ganchurim — ഇന്നത്തെ കൊറിയ സൂചകങ്ങൾ
ഇന്നത്തെ കൊറിയയിലെ ഇന്ധനവില · ഇന്നത്തെ കൊറിയൻ കാലാവസ്ഥ

Park Yun, Seobin TSC Co., Ltd. CEO, 2026 ലെ മികച്ച ബിസിനസ് എക്സിക്യൂട്ടീവ് പുരസ്കാരം നേടി
Seobin TSC Co., Ltd. CEO Park Yun, കെട്ടിട സമഗ്ര മാനേജ്മെന്റ് മേഖലയിലെ ബിസിനസ് പ്രകടനത്തിനും നേതൃത്വത്തിനും അംഗീകരിക്കപ്പെട്ട്, 2026 ലെ മികച്ച ബിസിനസ് എക്സിക്യൂട്ടീവ് പുരസ്കാരം നേടി.

ചെയറാങിന് 2026 കൊറിയൻ ബ്രാൻഡ് അവാർഡ്; ബഹുവിഷയ കലയിലൂടെ പ്രാദേശിക സമൂഹവുമായി ബന്ധം
ബഹുവിഷയ കലാകാരി ചെയറാങ് (പ്രതിനിധി ജാങ് ഹ്യെ-സോൺ) ദി കൊറിയൻ ടുഡേ സംഘടിപ്പിച്ച 2026 കൊറിയൻ ബ്രാൻഡ് അവാർഡിൽ ബഹുവിഷയ കലാ വിഭാഗത്തിൽ പുരസ്കാരം നേടി.

2026 Korean Brand Awards-ൽ 'സാമൂഹിക സംഭാവന' വിഭാഗത്തിൽ Park Seong-hui പുരസ്കാരം നേടി
2026 Korean Brand Awards-ലെ സാമൂഹിക സംഭാവന വിഭാഗത്തിൽ Park Seong-hui പുരസ്കാരം നേടി.

ചിയോനനിൽ ജനിച്ച സംരംഭകൻ: ഹൻവ ഗ്രൂപ്പ് സ്ഥാപകൻ കിം ജോങ്-ഹുയ്, ദക്ഷിണ കൊറിയയുടെ വ്യവസായ വികസനത്തിന് നേതൃത്വം നൽകി
1922-ൽ ചിയോനനിൽ ജനിച്ച ഹൻവ ഗ്രൂപ്പ് സ്ഥാപകൻ കിം ജോങ്-ഹുയ് ഒരു പ്രമുഖ സംരംഭകനാണ്; സ്ഫോടകവസ്തു വ്യവസായത്തിലെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ തുടക്കവും ജന്മനാട്ടിൽ ഒരു സ്കൂൾ സ്ഥാപിച്ചതും ശ്രദ്ധിക്കപ്പെടുന്നു.
![[ഡിജിറ്റൽ കവിതാ മാസ്റ്റർപീസുകൾ-22] ബെക് സ്യൂങ്-യെഓപ്പിന്റെ ഡിജിറ്റൽ കവിത “അഴിയാൻ പോകുന്ന വിധി”](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/KakaoTalk_20261112_073716978-768x960.jpg)
[ഡിജിറ്റൽ കവിതാ മാസ്റ്റർപീസുകൾ-22] ബെക് സ്യൂങ്-യെഓപ്പിന്റെ ഡിജിറ്റൽ കവിത “അഴിയാൻ പോകുന്ന വിധി”
ബെക് സ്യൂങ്-യെഓപ്പിന്റെ ഡിജിറ്റൽ കവിത “അഴിയാൻ പോകുന്ന വിധി” വഴിയരികിൽ ചുരുണ്ടുകിടക്കുന്ന തെങ്ങിൻ നാരുപായയിൽ നിന്ന് കുരുങ്ങിയ വിധി അഴിയുന്ന കഥ പറയുന്നു.

യേസുൽദാൻ ബൗ കലാസംഘത്തിന് 2026 കൊറിയൻ ബ്രാൻഡ് അവാർഡിൽ സർഗാത്മക മിശ്രകല വിഭാഗത്തിൽ പുരസ്കാരം
ദി കൊറിയൻ ടുഡേ സംഘടിപ്പിച്ച 2026 കൊറിയൻ ബ്രാൻഡ് അവാർഡിൽ യേസുൽദാൻ ബൗ കലാസംഘം സർഗാത്മക മിശ്രകലാ അവതരണ വിഭാഗത്തിൽ പുരസ്കാരം നേടി.

ഇഞ്ചിയോണിലെ Paradise Chroma യിൽ ഇന്ന് SSERAQUEEN ഡ്രസ്, ബിക്കിനി ഷോ
ഇന്ന് ഇഞ്ചിയോണിലെ Paradise Chroma യിൽ SSERAQUEEN ഡ്രസ്, ബിക്കിനി ഷോ നടക്കും, ഡ്രസ് വാക്കും ബിക്കിനി വാക്കും ഉണ്ടാകും.

Haengbokhan Neutinamu സിഇഒ Kim Eunju-ന് 2026 Korean Brand Award
പ്ലാന്റീരിയർ ബ്രാൻഡായ Haengbokhan Neutinamu, The Korean Today സംഘടിപ്പിച്ച 2026 Korean Brand Award നേടി.

111 വർഷത്തെ പ്രവചനം · ഒന്നാം അധ്യായം ചെയ്സു-ഗോളിലെ വെളിപാട് ⑧ കുന്തങ്ങൾക്കും പന്തങ്ങൾക്കും ഇടയിലെ കുട്ടി
“111 വർഷത്തെ പ്രവചനം” എന്ന പരമ്പരയുടെ ഒന്നാം അധ്യായത്തിലെ എട്ടാം ഭാഗത്തിൽ, ഗോങ്ജു പ്രദേശത്തെ യുദ്ധങ്ങളിൽ കലാപസേന വലിയ തോൽവി നേരിടുന്നു, സർക്കാർ സൈന്യം രാത്രിയിൽ അയൽഗ്രാമങ്ങൾ കത്തിക്കുന്നു.

സിയോളിലെ വീടുവില വർധന മന്ദഗതിയിൽ; അടുത്ത വർഷം ഒന്നാം പാദത്തോടെ 40,000 അപ്പാർട്ട്മെന്റുകളിൽ താമസം ആരംഭിക്കും
നവംബർ 13ന് നടന്ന മൂന്നാമത് പതിവ് ഭവന വിതരണ ബ്രീഫിംഗിൽ സിയോളിലെ വീടുവില വർധനയുടെ വേഗത കുറയുന്നുവെന്നും വിൽപ്പനയ്ക്കുള്ള വീടുകൾ വർധിക്കുന്നുവെന്നും സർക്കാർ അറിയിച്ചു.

വനദുരന്ത നിവാരണ നിയമ നിർവഹണ ഉത്തരവ് ഭേദഗതി ചെയ്തു: നിവാസികളുടെ ഒഴിപ്പിക്കൽ നിർബന്ധമാക്കി, പിഴ വർധിപ്പിച്ചു
കൊറിയ ഫോറസ്റ്റ് സർവീസ് (Korea Forest Service) 2026 നവംബർ 13-ന് അറിയിച്ചതനുസരിച്ച്, നിവാസികൾക്കായി ഒഴിപ്പിക്കൽ പദ്ധതി തയ്യാറാക്കുന്നത് നിർബന്ധമാക്കുന്ന വനദുരന്ത നിവാരണ നിയമ നിർവഹണ ഉത്തരവിന്റെ ഭേദഗതി പ്രാബല്യത്തിൽ വരും.

Geulkkotsarangopda 2026 Korean Brand Awards പുരസ്കാരം നേടി
The Korean Today സംഘടിപ്പിച്ച 2026 Korean Brand Awards-ൽ കാലിഗ്രഫി വിദ്യാഭ്യാസം, തപാൽ വഴിയുള്ള ഉൽപ്പന്ന വിൽപ്പന വിഭാഗത്തിൽ Geulkkotsarangopda പുരസ്കാരം നേടി.

സാധനം കൈമാറിയ ദിവസം മുതൽ പണമടയ്ക്കൽ കാലാവധി കണക്കാക്കും, പരിശോധന പൂർത്തിയായ ദിവസം മുതലല്ല
കൊറിയ ഫെയർ ട്രേഡ് കമ്മീഷൻ (Korea Fair Trade Commission) നവംബർ 13-ന് അറിയിച്ചതനുസരിച്ച്, സാധനങ്ങൾ പരിശോധന പൂർത്തിയായ ദിവസത്തിനു പകരം സാധനങ്ങൾ ലഭിച്ച ദിവസം മുതൽ വിതരണ മേഖലയിലെ ഏഴ് സ്റ്റാൻഡേർഡ് കരാറുകളിൽ ഭേദഗതി വരുത്തി.

രാജകീയ ഹാൻബോക്കും പരമ്പരാഗത സംസ്കാരവും അടുത്ത തലമുറയിൽ നിന്ന് ലോകത്തേക്ക്…Gyeonghuigung-ൽ നിന്ന് തുടർച്ചയുടെ സന്ദേശം
Gyeonghuigung-ൽ രാജകീയ ഹാൻബോക്കിന്റെയും കിഴക്കൻ ചിത്രകലയുടെയും പ്രദർശനവും ഡെഗ്യൂം, ജാങ്ഗു തുടങ്ങിയ പരമ്പരാഗത കലാപ്രകടനങ്ങളും ഉൾപ്പെടുന്ന ഒരു പരിപാടി നടന്നു.

ചരിത്രം ജീവിക്കുന്നു – സില്ല ഭാഗം: അധ്യായം 31: ഗ്യോൺഹ്വോനും ഗുങ്യെയും – മൂന്ന് രാജ്യങ്ങളുടെ ആരംഭം
ഒൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാനത്തിൽ സില്ല ഇളകിയപ്പോൾ, ഗ്യോൺഹ്വോൻ 900-ൽ വാൻസാൻജുവിൽ ഹുബെക്ജെ സ്ഥാപിച്ചു, ഗുങ്യെ 901-ൽ ഹുഗുര്യോ സ്ഥാപിച്ചു; അങ്ങനെ മൂന്ന് രാജ്യങ്ങളുടെ കാലം ആരംഭിച്ചു.

യോൺസു-ഗു മുതിർന്നവർക്കുള്ള തൊഴിൽ പദ്ധതിയായ ‘ക്കുംക്കുനൂൻ കഫേ’ യോൺസു ഹെംഗ്ബോക് സ്പോർട്സ് സെന്റർ ശാഖ തുറന്നു
മുതിർന്നവർക്കുള്ള തൊഴിൽ പദ്ധതിയായ ‘ക്കുംക്കുനൂൻ കഫേ യോൺസു ഹാപ്പിനസ് സ്പോർട്സ് സെന്റർ ശാഖ’യുടെ ഉദ്ഘാടനച്ചടങ്ങ് കഴിഞ്ഞ 26-ന് നടത്തിയതായി യോൺസു-ഗു പത്രക്കുറിപ്പിലൂടെ അറിയിച്ചു.

യുൻ യോ-ഓക്കിന് 2026 കൊറിയൻ ബ്രാൻഡ് അവാർഡിൽ മാതാപിതാക്കളോടുള്ള ഭക്തിക്കുള്ള പുരസ്കാരം
ദി കൊറിയൻ ടുഡേ സംഘടിപ്പിച്ച 2026 കൊറിയൻ ബ്രാൻഡ് അവാർഡിൽ യുൻ യോ-ഓക്ക് മാതാപിതാക്കളോടുള്ള ഭക്തി വിഭാഗത്തിൽ പുരസ്കാരം നേടി.
![[ഇന്നത്തെ ഡിജിറ്റൽ ആസ്തികൾ] നവംബർ 14 (ശനി) ബിറ്റ്കോയിൻ 68,358 ഡോളർ ▼4.2%](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt-digital-asset-2026-11-14-768x432.png)
[ഇന്നത്തെ ഡിജിറ്റൽ ആസ്തികൾ] നവംബർ 14 (ശനി) ബിറ്റ്കോയിൻ 68,358 ഡോളർ ▼4.2%
നവംബർ 14 (ശനി) ബിറ്റ്കോയിൻ 68,358 ഡോളറിലെത്തി, 24 മണിക്കൂർ മുമ്പത്തേതിനേക്കാൾ ▼4.2% കുറവ്, 7 ദിവസം മുമ്പത്തേതിനേക്കാൾ ▼9.8% കുറവ്.

AI കാർട്ടൂൺ: തലച്ചോറ് ജോലി വിട്ടുപോകുന്നു
AI കാർട്ടൂണിന്റെ മൂന്നാം ഭാഗമായ ‘തലച്ചോറ് ജോലി വിട്ടുപോകുന്നു’ The Korean Today-യിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു, സൗകര്യപ്രദമായ ഉപകരണങ്ങളിൽ ചിന്തയും ഏൽപ്പിക്കുന്ന ശീലത്തെ ഇത് ചൂണ്ടിക്കാണിക്കുന്നു.

സോങ്ചോൻ ഹൈസ്കൂൾ വിദ്യാർത്ഥികൾ സഖാലിനിലെ കൊറിയൻ മുതിർന്നവർക്ക് ബഹുമാന സമ്മാനപ്പൊതികൾ കൈമാറി
ഇഞ്ചോൺ നംഡോങ്-ഗുവിലെ നോൺഹ്യോൺ 1-ഡോങ് ഭരണ ക്ഷേമ കേന്ദ്രം സോങ്ചോൻ ഹൈസ്കൂൾ വിദ്യാർത്ഥി കൗൺസിലിൽ നിന്ന് ബഹുമാന സമ്മാനപ്പൊതികളും ശൈത്യകാല സംരക്ഷണ സാമഗ്രികളും സ്വീകരിച്ച് സഖാലിനിലെ കൊറിയൻ മുതിർന്നവർക്ക് കൈമാറി.
