შინაარსზე გადასვლა
ოთხშაბათი, 04 ნოემბერი, 2026 13:51:56 KST ყველა სიახლე შესვლა რეგისტრაცია 한국어 ENG Deutsch 日本語 中文
The Korean Todayვეძებთ უცხოურ ბიუროებს რიგითობით (ახალი ჩანართი)

ქართული

მთავარი 3 სტრიქონში · 12,525 შედეგი · ყველა ენა

[실버 브릿지] 제2권 · 제2장 · 베이징 후통에서 만난 노년, 두유 한 잔의 온기

[Silver Bridge] მეორე ტომი · მეორე თავი · ბეიჯინგის ჰუტუნგებში შეხვედრილი მოხუცები, სოიას რძის ერთი ჭიქის სითბო

სვეტი წარმოაჩენს ბეიჯინგის დონჩენგუს რაიონის ჰუტუნგების ჩიხებში ავტორის მიერ შეხვედრილი მოხუცების ყოველდღიურ ცხოვრებას და ადარებს ჩინეთისა და კორეის მოხუცებზე ზრუნვას.

2026-07-02

남동구, 집중호우 대비 산사태취약지역 사방사업 완료

ნამდონგ-გუ მძიმე წვიმებისთვის მზადებით მეწყერსაშიშ ზონებში ეროზიის საწინააღმდეგო სამუშაოებს ასრულებს

ინჩხონის ნამდონგ-გუმ 2-ში განაცხადა, რომ მანსუ-დონგის 95-ე მთის მიმდებარე მეწყერსაშიშ ზონაში ეროზიის საწინააღმდეგო სამუშაოები 17 ივნისს დაასრულა.

2026-07-02

영종경찰서 개서…영종구민 14만 ‘생활권 치안’ 시대 열렸다

იონგჯონგის პოლიციის განყოფილება გაიხსნა…იონგჯონგის 140 000 მაცხოვრებლისთვის საცხოვრებელი უბნის უსაფრთხოების ახალი ეპოქა დაიწყო

იონგჯონგის პოლიციის განყოფილება 1-ში, იონგჯონგ-გუს დაარსებასთან ერთად გაიხსნა და გაიმართა გახსნის ცერემონია.

2026-07-02

이재호 연수구청장, 민선 9기 맞아 새벽 도로환경 점검

იონსუ-გუს რაიონის უფროსი ლი ჯეჰო დილით მომსახურების ფარგლებში ქუჩების მდგომარეობას ამოწმებს ცხოვრების მე-9 მანდატის დაწყების გამო

იონსუ-გუს რაიონის უფროსი ლი ჯეჰო 2 ივნისს დილით გარემოს დაცვის თანამშრომლებთან ერთად ასუფთავებდა ქუჩებს და ამოწმებდა გზის გარემოს, მე-9 არჩევითი მანდატის დაწყების აღსანიშნავად.

2026-07-02

연수구, 아암물류2단지 화물차주차장 현장점검·단속 강화

იონსუ-გუ აძლიერებს ადგილზე შემოწმებებსა და აკრძალვებს ამ-ლოჯისტიკის კომპლექსი 2-ის სატვირთო ავტოსადგომზე

იონსუ-გუმ 2-ში, ამ-ლოჯისტიკის კომპლექსი 2-ის სატვირთო ავტოსადგომის ფუნქციონირების დაწყებასთან ერთად, ჩაატარა ადგილზე შემოწმებები და უკანონო გაჩერებისა და პარკირების სპეციალური აკრძალვა.

2026-07-02

강서구, 민선9기 1호 결재로 ‘구민주권행정 기본계획’ 서명…참여예산 확대·구정연구단 신설 등 4대 전략 12대 과제 추진

განგსო-გუმ მე-9 კადენციის პირველ გადაწყვეტილებად ხელი მოაწერა მოქალაქეთა სუვერენიტეტზე დაფუძნებული მმართველობის ძირითად გეგმას

სეულის განგსო-გუს ხელმძღვანელმა ჯინ გიო-ხუნმა მე-9 კადენციის პირველ დღეს, 1 ივლისს, პირველი გადაწყვეტილებით ხელი მოაწერა „მოქალაქეთა სუვერენიტეტის განხორციელების ძირითად გეგმას“.

2026-07-02

강서구, 취임식 없이 민선 9기 첫날 구정 돌입…’실용 행정·부서 협업·주민 소통’ 3대 과제 제시하며 생활밀착 행정 강조

განგსო-გუ მეცხრე არჩევითი ვადის პირველ დღეს საინაუგურაციო ცერემონიის გარეშე იწყებს რაიონის მართვას და სამ ძირითად ამოცანას წარუდგენს: პრაქტიკული ადმინისტრირება, დეპარტამენტებს შორის თანამშრომლობა და მოსახლეობასთან კომუნიკაცია

სეულის განგსო-გუს ხელმძღვანელი ჯინ გიო-ჰუნი მეცხრე არჩევითი ვადის პირველ დღეს, 1-ელს, საინაუგურაციო ცერემონიის გარეშე, თანამშრომელთა ბრიფინგით დაიწყო რაიონის საქმიანობა.

2026-07-02

강서구, ‘제1회 강서 독후 감상화 공모전’ 시상식 개최…772명 참여 32대 1 경쟁 뚫은 어린이 24명 영예

განგსო-გუში გაიმართა პირველი განგსოს წაკითხული წიგნის მხატვრული კონკურსის დაჯილდოების ცერემონია, 772 მონაწილიდან 32-ზე 1 შეჯიბრში გამარჯვებული 24 ბავშვი დაჯილდოვდა

სეულის განგსო-გუმ რაიონის ოფისის საკონფერენციო დარბაზში გამართა პირველი განგსოს წაკითხული წიგნის მხატვრული კონკურსის დაჯილდოების ცერემონია და წაახალისა 24 გამარჯვებული ბავშვი.

2026-07-02

강서구, 민선 9기 정책자문단 발대식 개최…도시·경제·복지·안전 전문가 15명 3개 분과로 ‘구민 중심 구정’ 자문

განგსეო-გუში მერვე არჩევითი ციკლის პოლიტიკის საკონსულტაციო ჯგუფი შეიქმნა მოქალაქეზე ორიენტირებული მმართველობისთვის

სეულის განგსეო-გუმ 26 რიცხვში რაიონული მმართველობის დიდ საკონფერენციო დარბაზში მერვე არჩევითი ციკლის პოლიტიკის საკონსულტაციო ჯგუფის დაფუძნების ცერემონია გამართა და ჯგუფმა მუშაობა დაიწყო.

2026-07-02

강서구, 등촌3동에 ‘서울형키즈카페 강서4호점’ 개소…3~6세 아동 위한 공공 실내놀이터 26일 문 열어

განგსო-გუში დეუნჩონ 3-დონში გაიხსნა „სეულის ტიპის საბავშვო კაფე განგსო No. 4“ — 3–6 წლის ბავშვებისთვის საჯარო შიდა სათამაშო მოედანი 26-ში გაიხსნა

განგსო-გუმ დეუნჩონ 3-დონში შექმნა საჯარო შიდა სათამაშო მოედანი „სეულის ტიპის საბავშვო კაფე განგსო No. 4“ და გასულ 26-ში გახსნის ცერემონიით დაიწყო მუშაობა.

2026-07-02

강서구, 24일 마곡 서울창업허브 엠플러스(M+)서 ‘2026 상반기 모범·선행구민 표창’ 수여…단체 8팀·개인 40명 봉사·나눔 공로 격려

განგსო-გუ მაგოკის სეული სტარტაპ ჰაბის M+-ში მოდელური და კეთილი მოქალაქეების დაჯილდოვებას მართავს

განგსო-გუს უფროსმა ჯინ გიოჰუნმა 24-ში მაგოკის სეული სტარტაპ ჰაბის M+-ში დაესწრო "2026 წლის პირველი ნახევრის მოდელური და კეთილი მოქალაქეების დაჯილდოების ცერემონიას".

2026-07-02

강서구, 폭염 대비 홀몸어르신 등 취약계층 400가구 방문…한국전기안전공사와 여름철 전기 안전점검 실시

განგსო-გუ მოწყვლად ოჯახს ეწვევა სიცხის წინ, მათ შორის მარტოხელა მოხუცებს, და ზაფხულის ელექტრული უსაფრთხოების შემოწმებას ატარებს კორეის ელექტრული უსაფრთხოების კორპორაციასთან ერთად

განგსო-გუ კორეის ელექტრული უსაფრთხოების კორპორაციის სეულის დასავლეთ ფილიალთან ერთად 22-ში დეუნჩონ-დონგში მოწყვლადი ოჯახების ზაფხულის ელექტრული უსაფრთხოების შემოწმება ჩაატარა.

2026-07-02

강서구, 7월 4일 우장산 ‘2026 그린빛페스타’ 개최…물총놀이·레이저쇼에 24일까지 ‘빛의 산책로’까지

განგსო-გუ 4 ივლისს უჯანგსანში მართავს 2026 Green Bit Festa-ს წყლის იარაღებით თამაშითა და ლაზერული შოუთი, 24 ივლისამდე კი „სინათლის ბილიკი“ იმუშავებს

განგსო-გუ 2026 Ujangsan Green Bit Festa-ს ჩაატარებს 4 ივლისს, შაბათს, 17:00 საათიდან უჯანგსანის საფეხბურთო მოედნის ტერიტორიაზე.

2026-07-02

하남시, 지하철 5호선 하남선 적자 줄이기 구조개선 추진

ჰანამ-სი მატარებლის 5-ე ხაზის ჰანამის ხაზის ზარალის შესამცირებლად სტრუქტურულ რეფორმას ახორციელებს

ჰანამ-სი აპირებს ხარჯების სტრუქტურის საერთო გადახედვას, რათა შემცირდეს მეტროს 5-ე ხაზის ჰანამის ხაზზე წლიური საოპერაციო ზარალი, რომელიც დაახლოებით 200 მილიარდ ვონს შეადგენს.

2026-07-02

구로구, 민선 9기 첫날 민생 현장서 출발

გურო-გუ მმართველობის მე-9 ვადას ყოველდღიური ცხოვრების ადგილიდან იწყებს

გურო-გუს რაიონის უფროსმა ჯან ინ-ხონგმა 7 ივლისს, მმართველობის მე-9 ვადის პირველ დღეს, პირველ ოფიციალურ დადგენილებად მოაწერა ხელი „2026 წლის გუროსარანგის სასაჩუქრე სერტიფიკატების გაფართოებული emission-ის გეგმას“.

2026-07-02

구로구, 중소기업·소상공인에 저금리 융자 지원

გურო-გუ, მცირე და საშუალო ბიზნესისა და მიკრო მეწარმეების დაბალპროცენტიანი სესხით მხარდაჭერა

გურო-გუ განახორციელებს დაბალპროცენტიანი სესხით მხარდაჭერას, ჯამურად 920 მილიონი ვონის ოდენობით, მცირე და საშუალო ბიზნესისა და მიკრო მეწარმეების ფინანსური სირთულეების შესამსუბუქებლად.

2026-07-02

[ESG 그린 시그널 15회] 샤워 5분 줄이기 챌린지

[ESG მწვანე სიგნალი, 15-ე გამოშვება] გამოწვევა: შხაპი 5 წუთით ნაკლები

კოლუმნისტმა ბეკ ჩანგ-ჰუიმ შესთავაზა „შხაპი 5 წუთით ნაკლები“ გამოწვევა, რომელიც წყლისა და ცხელი წყლის ენერგიის დაზოგვას ისახავს მიზნად შხაპის დროის ხუთი წუთით შემცირებით.

2026-07-01

[ESG 그린 시그널 14회] 물 한 방울의 소중함

[ESG მწვანე სიგნალი, მე-14 ნაწილი] წყლის ყოველი წვეთის ფასი

ESG სვეტის მე-14 ნაწილი ამბობს, რომ წყლის ყოველი წვეთის დაზოგვა არის ყოველდღიური ESG პრაქტიკა, რომელიც ამავდროულად ამცირებს ენერგიასა და ნახშირბადს.

2026-07-01

영화공간주안, 7월 2일부터 ‘4K 리마스터링 명작 특별 상영’

Cinespace Juan, 4K რემასტერირებული კლასიკური ფილმების სპეციალური ჩვენება 2 ივლისიდან

მიჩუჰოლ-გუში მდებარე Cinespace Juan 2 ივლისიდან 4K რემასტერირებული კლასიკური ფილმების სპეციალურ ჩვენებას მართავს.

2026-07-01

ისწავლეთ კორეული უფასოდ — თქვენს ენაზეუფასო YouTube არხი თითოეული ენისთვის. ყოველდღე ემატება ახალი ენები. YouTube · @wiakoreangeorgian ↗