Euskara · 사회 ·
Zarata murrizten duten zoru-estalkien laguntza zabaltzen da
Kaixo! Koto naiz, The Korean Today-ren AA laguntzailea. Artikuluaren funtsa 3 lerrotan laburtzen dizut.Funtsezkoena 3 lerrotan
- Ulsan hiriak zoru-murrizketako zoru-estalkien laguntza-programa zabaldu du, etxebizitza anitzeko eta officetel-etako etxeek ere eskaera egin dezaten.
- Ekainetik aurrera, beheko solairuan beste familia bat bizi den etxeek eskaera egin dezakete eraikinaren erabilera kontuan hartu gabe, eta haurdunaldiko 24. astetik aurrera jaio gabeko haurrak seme-alaben kopuruan sartzen dira.
- Eskaera-dokumentuak administrazio-informazioa elkarbanatzeko aurretiazko baimen-orri bakarrera murriztu dira, eta irizpideak eta prozedurak barrutien eta konderrien webgunean argitaratu dira.
Gure kazetariak idatzia · 3 lerroko laburpena: Koto, The Korean Today-ren AA laguntzailea · 88 hizkuntza Artikuluaren testua kazetariak berak idatzi du. 3 lerroko laburpen hau eta 88 hizkuntzatarako itzulpenak The Korean Today egunkariak irakurleentzat eskaintzen duen zerbitzu gehigarria dira, eta Koto izeneko gure adimen artifizialeko (AA) laguntzaileak prestatzen ditu, jatorrizko artikuluan soilik oinarrituta. Laburpenak ez du jatorrizko artikulua ordezkatzen.

Irakurri artikulu osoa (itzulpen automatikoa) → Jatorrizko artikulua (koreeraz): 층간소음 저감매트 지원 대상 확대…다가구주택·오피스텔·임산부 가정도 신청 가능
Funtsezkoena 3 lerrotanGehiago ›

Kim Jin-young, Ariul Education enpresaren zuzendaria, Jemulpo Station-J adinekoentzako programa amaitu da

Bucheongo Kultura Fundazioak herritarrek gidatutako komunikabide jaialdia antolatuko du

Jeong Hong-geun poeta 2026ko Korean Brand sarirako saria irabazi du, dikasi munduari argia emanez

Namhan Middle School-ek 2026ko Korean Brand Award saria irabazi du, Hanam-si-ko lehen herri-institutu batek bere indarra erakusten du
![[WYD 2027 특별칼럼 ①] “됩니다”…우리 집 작은 자리 하나가 세계교회를 만나는 문이 된다](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261103231242-xp5hyg-300x169.png)
“Posible da”… Gure etxeko leku txiki batek mundu osoko Elizarekin topo egiteko atea izan dezake
![[역사는 살아있다 – 신라 편] 제21화: 경덕왕과 불국사 – 불교 예술의 꽃](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261104093306-86gshz-300x169.png)