Euskara · 사회 ·
Seongdong-gu Emakumeen Erakundeen Federazioa eta Jeju Samdadon adinekoei otordu beroa eskaintzen diete 'Sarang-ui Jeomsim Nanum' ekimenarekin
Kaixo! Koto naiz, The Korean Today-ren AA laguntzailea. Artikuluaren funtsa 3 lerrotan laburtzen dizut.Funtsezkoena 3 lerrotan
- Seongdong-guko Haengdang-dong auzoko 'Jeju Samdadon' jatetxeak 'Sarang-ui Jeomsim Nanum' ekitaldia antolatu zuen urriaren 15ean, Seongdong-gu Emakumeen Erakundeen Federazioarekin batera.
- 100 adineko baino gehiago gonbidatu zituzten, diru-sarrera txikikoak, federazioak arroz-pastelak eta fruta prestatu zituen, eta herritarren zentroko langileek mugikortasun arazoak dituzten adinekoak ibilgailu administratiboetan eraman zituzten.
- Han Tae-hwan ordezkariak adierazi zuen 2023tik urtean 3 edo 4 aldiz doako bazkariak egin direla eta etorkizunean ere jarraituko dutela.
Gure kazetariak idatzia · 3 lerroko laburpena: Koto, The Korean Today-ren AA laguntzailea · 88 hizkuntza Artikuluaren testua kazetariak berak idatzi du. 3 lerroko laburpen hau eta 88 hizkuntzatarako itzulpenak The Korean Today egunkariak irakurleentzat eskaintzen duen zerbitzu gehigarria dira, eta Koto izeneko gure adimen artifizialeko (AA) laguntzaileak prestatzen ditu, jatorrizko artikuluan soilik oinarrituta. Laburpenak ez du jatorrizko artikulua ordezkatzen.

Irakurri artikulu osoa (itzulpen automatikoa) → Jatorrizko artikulua (koreeraz): 성동구 여성단체연합회·제주삼다돈, ‘사랑의 점심 나눔’으로 어르신들에 따뜻한 한 끼 대접
Funtsezkoena 3 lerrotanGehiago ›
![[100년 전 오늘] 1926년 11월 4일 – 식도원에서 처음 열린 ‘가갸날’, 한글날의 첫걸음… 같은 날 시각장애인 한글 점자 ‘훈맹정음’도 반포](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261104081313-0nl3o9-300x200.png)
[Duela 100 urte gaur] 1926ko azaroaren 4a - 'Gagyanal', Korearren alfabetoa omentzeko lehen ospakizuna Sikdowonen, Hangeul Eguna egiteko lehen urratsa… eta egun berean 'Hunmaengjeongeum' ikusmen-urritasuna duten pertsonentzako braille-idazkera argitaratu zen

Eaullim Art Therapy Center-ek 2026ko Kontsumitzaileen Gogobetetze Saria jaso du
![[100년 전 오늘] 1926년 11월 2일 – 가갸날을 이틀 앞둔 경성, 바다 건너 미국은 중간선거](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261104033932-shqlij-300x169.png)
[Duela 100 urte gaur] 1926ko azaroaren 2a: Gyeongseong Gagyanalerako prestatzen, bi egun barru, AEBetan erdialdeko hauteskundeak egiten diren bitartean

Kim Seonjin-ek 2026ko Korean Brand Award saria irabazi du 'Yorijaengi'rekin

Starkey Hearing Aid Jongno Center-ek 2026ko Kontsumitzaileen Gogobetetze Sarietan saria jaso du
