Euskara · 건강 혁신 ·
'Maskara oraindik ez da amaitu'… COVID-19 berriz igo da, arrisku handiko taldeek arreta berezia izan behar dute
- Korea Disease Control and Prevention Agency-k irailaren 5ean argitaratutako datuen arabera, COVID-19 gaixoen ospitaleratzeak bederatzi aste jarraian igo dira, eta 35. astean 399ra iritsi dira.
- Hori 26. astean zeuden 63ren sei aldiz baino gehiago da, eta 65 urte edo gehiagokoek ospitaleratutako gaixo guztien %60,6 osatzen zuten.
- Korea Disease Control and Prevention Agency-k adinekoei eta immunitate-defentsa ahulduta dutenei eskatu die beti maskara jantzi dezatela herritarrentzako barruko guneetan eta ospitaleak bisitatzean, eta barruko bilerak saihesteko.
Gure kazetariak idatzia · 3 lerroko laburpena: Koto, The Korean Today-ren AA laguntzailea · 88 hizkuntza Artikuluaren testua kazetariak berak idatzi du. 3 lerroko laburpen hau eta 88 hizkuntzatarako itzulpenak The Korean Today egunkariak irakurleentzat eskaintzen duen zerbitzu gehigarria dira, eta Koto izeneko gure adimen artifizialeko (AA) laguntzaileak prestatzen ditu, jatorrizko artikuluan soilik oinarrituta. Laburpenak ez du jatorrizko artikulua ordezkatzen.

Irakurri artikulu osoa (itzulpen automatikoa) → Jatorrizko artikulua (koreeraz): ‘마스크는 아직 끝나지 않았다’…다시 고개 드는 코로나19, 고위험군은 특히 주의
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 20초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Funtsezkoena 3 lerrotanGehiago ›

Yeongjong Gizarte Ongizateko Zentro Integralak Yeongjongdoren historia berrikusten du bizilagunekin batera
![[WIA Languages Day 62/221] Chamorro (차모로어) – 태평양 마리아나 제도에서 울려 퍼지는 항해자의 노래](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261105101750-cstdx5-300x168.jpg)
[WIA Hizkuntzen Eguna 62/221] Chamorro (차모로어) - Nabigatzaileen kantua Ozeano Bareko Mariana uharteetatik
![[역사는 살아있다 – 신라 편] 제22화: 석굴암 – 천년의 미소](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261105093305-90zfdo-300x169.png)
[Historia bizirik dago - Silla edizioa] 22. atala: Seokguram - Mila urteko irribarrea
![[100년 전 오늘] 1926년 11월 5일 – 첫 ‘가갸날’이 지나간 이튿날, 한글을 지키려는 사람들의 금요일](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261105041944-mkpip1-300x200.png)
Duela 100 urte, gaur: 1926ko azaroaren 5a – Lehen 'Gagyanal'aren biharamuna, ostirala hangula babesten saiatzen ziren guztientzat
![[삼국지 365 · Day 159] 열한 명을 앉힌 말 — 공명, 열한 문관과 설전을 벌이다](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261105041008-op6hpv-200x300.png)
Hamaika gizon atxiki zituen zaldia — Zhuge Liang Jiangdongeko hamaika funtzionario zibilekin eztabaidan
