Euskara · 복지 정책 ·
Gangseo-gu-k kirol ikastaroetarako bonuak eskaintzen ditu gazteentzat eta desgaitasuna dutenentzat, eskaerak azaroaren 10etik 28ra
Kaixo! Koto naiz, The Korean Today-ren AA laguntzailea. Artikuluaren funtsa 3 lerrotan laburtzen dizut.Funtsezkoena 3 lerrotan
- Seulgo Gangseo-gu barrutiak azaroaren 10ean hasiko du kirol ikastaroetarako bonuen laguntza programaren eskaerak onartzen.
- Egoera kaltebera duten 5 eta 18 urte bitarteko gazteek hilean 105.000 won arte jasotzen dute, eta erregistratutako 5 eta 69 urte bitarteko desgaitasuna dutenek hilean 110.000 won arte.
- Eskaerak azaroaren 28ra arte aurkez daitezke webgunean edo barrutiko herritarren arreta zentroan, funtsak lehenago agor daitezke eta emaitzak banaka jakinaraziko dira abenduan.
Gure kazetariak idatzia · 3 lerroko laburpena: Koto, The Korean Today-ren AA laguntzailea · 88 hizkuntza Artikuluaren testua kazetariak berak idatzi du. 3 lerroko laburpen hau eta 88 hizkuntzatarako itzulpenak The Korean Today egunkariak irakurleentzat eskaintzen duen zerbitzu gehigarria dira, eta Koto izeneko gure adimen artifizialeko (AA) laguntzaileak prestatzen ditu, jatorrizko artikuluan soilik oinarrituta. Laburpenak ez du jatorrizko artikulua ordezkatzen.
Irakurri artikulu osoa (itzulpen automatikoa) → Jatorrizko artikulua (koreeraz): 강서구, 청소년·장애인 스포츠강좌이용권 …오는 10일부터 28일까지 동시 접수
Funtsezkoena 3 lerrotanGehiago ›
Mun Changjin poetak 2026ko Korean Brand Awards sarivarekin… "Berandu, baina bizitza azkarra"
Yu Jeongho, Chaeknamu-ko zuzendari nagusia, 2026ko Zuzendari Nagusien Saria irabazi du
Park In-ju egileak 2026ko Korean Brand Awards sarituko du eguneroko digi-poesiarekin
Jung-gu-k Hoehyeon New Village proiektua bizkortzen du
![[WYD 2027 대한민국은 준비됐는가 ㉒] 명동만 보여주고 돌려보낼 것인가…골목·궁궐·한강·성지에서 만나는 ‘진짜 서울’](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261103213047-rbgxx5-300x169.png)
WYD 2027: Prest al dago Hego Korea? [22] Myeong-dong bakarrik erakutsi eta etxera bidali?…“Benetako Seul” kaleetan, jauregietan, Hangangen eta leku santuetan
![[WYD 2027 대한민국은 준비됐는가 ㉑] K-문화와 WYD는 어떻게 만나야 할까…K-POP보다 먼저 보여줘야 할 ‘한국의 마음’](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261102113936-alxqmz-300x169.png)