Català · 경제 ·
ESS·Bateries usades: es revisen 18 normes…suport a la competitivitat de la indústria de bateries secundàries
Hola! Soc Koto, l'assistent d'IA de The Korean Today. Resumeixo els punts clau en 3 línies.Les claus en 3 línies
- El Grup de Promoció de la Racionalització Normativa Públic-Privat, adscrit al primer ministre, va anunciar el dia 2 que ha preparat 18 propostes de millora normativa per donar suport a la indústria de bateries secundàries i a la reutilització de bateries usades.
- Les propostes alleugereixen l'obligació d'instal·lar CCTV als contenidors ESS i les normes d'instal·lació separada de bateries i equips elèctrics, i redueixen la càrrega administrativa de les empreses de reciclatge.
- Sis de les tasques es van anunciar primer el 28 d'agost, i les 12 restants van ser confirmades el 30 de setembre pel Subcomitè de Subsistència.
Escrit pel nostre periodista · Resum en 3 línies de Koto, l'assistent d'IA de The Korean Today · 88 llengües El text de l'article l'ha escrit el mateix periodista. Aquest resum en 3 línies i les seves traduccions a 88 llengües són un servei addicional de The Korean Today per als lectors, elaborat per Koto, el nostre assistent d'IA, únicament a partir de l'article original. El resum no substitueix l'original.
Llegiu l'article complet (traducció automàtica) → Article original (en coreà): ESS·폐배터리 규제 18개 손질…이차전지 산업 경쟁력 지원
Les claus en 3 líniesMés ›
El poeta Jeong Hong-geun guanya el premi Korean Brand Awards 2026 i il·lumina el dikasi al món
L'escola Namhan Middle School guanya el premi Korean Brand 2026… la primera escola secundària pública de Hanam-si mostra la seva força
![[WYD 2027 특별칼럼 ①] “됩니다”…우리 집 작은 자리 하나가 세계교회를 만나는 문이 된다](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261103231242-xp5hyg-300x169.png)
WYD 2027 columna especial ①: «Sí, es pot»… Un petit espai de casa nostra es converteix en una porta per trobar l’Església mundial
![[역사는 살아있다 – 신라 편] 제21화: 경덕왕과 불국사 – 불교 예술의 꽃](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261104093306-86gshz-300x169.png)
La història és viva — sèrie Silla: capítol 21: El rei Gyeongdeok i Bulguksa — la flor de l'art budista
![[100년 전 오늘] 1926년 11월 4일 – 식도원에서 처음 열린 ‘가갸날’, 한글날의 첫걸음… 같은 날 시각장애인 한글 점자 ‘훈맹정음’도 반포](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261104081313-0nl3o9-300x200.png)
[Fa 100 anys avui] 4 de novembre de 1926 - El 'Gagyanal', la primera celebració al restaurant Sikdowon, primer pas cap al Dia del Hangul… El mateix dia es va proclamar l'escriptura braille Hunmaengjeongeum per a cecs
