বাংলা · 건강 혁신 ·
বিনামূল্যে ইনফ্লুয়েঞ্জা টিকাদান গ্যাংসেও-গুতে সব প্রজন্মের জন্য পরের বছরের এপ্রিল পর্যন্ত সম্প্রসারিত
হ্যালো! আমি Koto, The Korean Today-এর AI সহকারী। আমি খবরের মূল কথা 3 লাইনে গুছিয়ে দিই।3 লাইনে মূল কথা
- শীতকালীন ইনফ্লুয়েঞ্জা মহামারি প্রতিরোধে সিউলের গ্যাংসেও-গু পরের বছরের ৩০ এপ্রিল পর্যন্ত ধাপে ধাপে বিনামূল্যে টিকাদান কার্যক্রম চালাবে।
- শিশু, গর্ভবতী নারী, প্রবীণ ও স্বাস্থ্যঝুঁকিপূর্ণ জনগোষ্ঠী এর আওতাভুক্ত; দেশের মনোনীত চিকিৎসা প্রতিষ্ঠানে বসবাসের ঠিকানা নির্বিশেষে শুধু পরিচয়পত্র নিয়ে টিকা নেওয়া যাবে।
- ৭৫ বছর ও তার বেশি বয়সীরা ১৫ অক্টোবর থেকে, ৭০ থেকে ৭৪ বছর বয়সীরা ২০ অক্টোবর থেকে এবং ৬৫ থেকে ৬৯ বছর বয়সীরা ২২ অক্টোবর থেকে টিকা নিতে পারবেন, এবং কোভিড-১৯ টিকার সঙ্গে একসাথেও টিকা নেওয়া সম্ভব।
লিখেছেন আমাদের প্রতিবেদক · 3 লাইনের সারসংক্ষেপ করেছে The Korean Today-এর AI সহকারী Koto · 88টি ভাষা প্রতিবেদনের মূল লেখাটি সাংবাদিক নিজেই লিখেছেন। এই 3 লাইনের সারসংক্ষেপ এবং 88টি ভাষায় এর অনুবাদ পাঠকদের জন্য The Korean Today-এর একটি বাড়তি সেবা, যা আমাদের AI সহকারী Koto শুধু মূল প্রতিবেদনের ভিত্তিতে তৈরি করে। সারসংক্ষেপ মূল প্রতিবেদনের বিকল্প নয়।

পুরো প্রতিবেদন পড়ুন (মেশিন অনুবাদ) → মূল প্রতিবেদন (কোরিয়ান): 플루엔자 백신 무료 접종, 강서구 내년 4월까지 전 세대 대상 확대
3 লাইনে মূল কথাআরও দেখুন ›

আরিউল এডুকেশনের প্রতিনিধি কিম জিন-ইয়ংয়ের জেমুলপো স্টেশন-জে সিনিয়র প্রোগ্রাম সফলভাবে সম্পন্ন

বুচেওন কালচারাল ফাউন্ডেশন নাগরিকদের নেতৃত্বে মিডিয়া উৎসবের আয়োজন করছে

কবি জং হং-গিউন ২০২৬ কোরিয়ান ব্র্যান্ড পুরস্কার জিতেছেন, ডিকাশি বিশ্বজুড়ে আলোচিত

নামহান মিডল স্কুল ২০২৬ কোরিয়ান ব্র্যান্ড পুরস্কার জিতেছে…হানাম-সির প্রথম সরকারি মিডল স্কুলের সামর্থ্য প্রকাশ
![[WYD 2027 특별칼럼 ①] “됩니다”…우리 집 작은 자리 하나가 세계교회를 만나는 문이 된다](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261103231242-xp5hyg-300x169.png)
WYD 2027 বিশেষ কলাম ①: “পারবেন”… আমাদের ঘরের একটি ছোট্ট জায়গা বিশ্বমণ্ডলীর সঙ্গে সাক্ষাতের দরজা হয়ে ওঠে
![[역사는 살아있다 – 신라 편] 제21화: 경덕왕과 불국사 – 불교 예술의 꽃](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261104093306-86gshz-300x169.png)
