Към съдържанието
четвъртък, 5 ноември 2026 г. 09:25:01 KST Всички новини Вход Регистрация 한국어 ENG Deutsch 日本語 中文
The Korean TodayТърсим клонове в чужбина по реда на заявяване (нов раздел)

Български

Накратко в 3 реда · 12,535 резултата · Всички езици

어린이 ‘재난탈출 안전캠프’ 성황리에 마무리

Детският „лагер за безопасност при бедствия“ приключи успешно

Районът Дондемун-гу в Сеул съобщи, че на 30 септември е приключил „лагера за безопасност при бягство от бедствия“, целящ повишаване на осведомеността на децата за безопасност.

2025-10-07

경희대 대동제와 함께한 ‘차없는 데이’ 성황리에 마무리

„Ден без коли“ заедно с фестивала Daedong на университета Кюнхи приключи успешно

Район Тонгдемун-гу съобщи, че на 1 октомври от 17:00 ч. на улица Хьогирангил е проведен „Ден без коли 2025 в Тонгдемун-гу“.

2025-10-07

청소년 진로 체험 프로그램 ‘청.진.기’로 미래 설계 지원

Програма за професионален опит за младежи подкрепя планирането на бъдещето

Район Дондемун-гу съобщи на 1 октомври, че провежда професионалната програма „Чон.Дзин.Ги“, която дава възможност на учениците от средните училища в района да се запознаят с реална работна среда.

2025-10-07

배봉산근린공원에서 ‘텐 페스타(TEN FESTA)’ 개최

„TEN FESTA“ ще се проведе в парк „Баебонгсан“

Район Дондемун-гу организира младежкия фестивал „TEN FESTA“ на 18 октомври 2025 г. от 13:00 до 17:00 ч. на открития площад Йоллин Гвангджанг в парк „Баебонгсан“.

2025-10-07

두근두근! AI·드론·로봇이 기다리는 미래교실

Вълнуващо! Класната стая на бъдещето, където ни чакат ИИ, дронове и роботи

Донгдемун-гу организира „Изложение на бъдещото образование Донгдемун-гу 2025“ на 25 октомври от 11:00 до 16:00 ч. на площада пред сградата на общината и във фоайето на първия етаж.

2025-10-07

계산1동, 추석맞이 ‘행복한 경로당 만들기’ 추진

Гесан 1(иль)-дон провежда проекта „Щастлив дом за възрастни“ за Чусок

Гесан 1(иль)-дон съобщи, че на 25 септември, по повод празника Чусок, е посетил седем местни домове за възрастни хора, за да провери тяхното благосъстояние и да им предостави храни.

2025-10-07

계양2동 통장자율회, 이웃 돕기 성금 50만 원 기탁… 지속 기부로 지역 복지 안전망 강화

Gyeyang 2-dong Tongjang Jayulhoe дари 500 000 вона в помощ на съседите – непрекъснатите дарения укрепват местната социална мрежа

Gyeyang 2-dong Tongjang Jayulhoe в район Gyeyang-gu на Инчхон съобщи, че на 26 септември е дарила 500 000 вона за помощ на съседите.

2025-10-07

계양구정신건강복지센터 하랑합창단, 제3회 정신건강 합창경연대회서 ‘비전상’ 수상

Хорът „Харанг“ на Центъра за психично здраве и социални услуги Гйеянг-гу спечели „Награда за визия“ на 3-тото състезание по хорово пеене за психично здраве

Хорът „Харанг“ на Центъра за психично здраве и социални услуги Гйеянг-гу в Инчхон спечели Наградата за визия на 3-тото състезание по хорово пеене за психично здраве, проведено на 17 септември.

2025-10-07

인천 계양구-울산 남구, 자매결연 체결… 경제·문화·체육 전 분야 협력 기반 마련

Гьежян-гу от Инчхон и Нам-гу от Улсан подписаха споразумение за побратимяване, полагайки основа за сътрудничество в икономиката, културата и спорта

Районът Гьежян-гу в Инчхон съобщи, че на 26 септември е подписал споразумение за побратимяване с Нам-гу в Улсан.

2025-10-07

계양구, 국가정보자원관리원 화재 대응 긴급 대책회의 개최… 행정정보시스템 장애 최소화 총력

Квартал Гьеян-гу свиква спешно съвещание заради пожара в Националната служба за информационни ресурси

Квартал Гьеян-гу обяви, че е свикал съвещание за мерки за намаляване на сривовете в административните информационни системи, след като нивото на предупреждението заради пожара в Националната служба за информационни ресурси беше повишено до „сериозно“.

2025-10-07

계양구, 전통시장 ‘노란선 준수’ 합동 캠페인 전개… 소방차 진입로 확보로 화재 대응력 강화

Гечанг-гу провежда съвместна кампания за спазване на „жълтата линия“ на традиционните пазари… Осигуряването на достъп за пожарни коли засилва реакцията при пожари

Гечанг-гу съобщи, че на 26-и е провела съвместна кампания на традиционния пазар Гечансан за спазване на правилата за „жълтата линия“, с цел осигуряване на достъп за пожарни коли.

2025-10-07

계양구, ‘2025년 하반기 채용의 날’ 10월 17일 개최

Квартал Геян-гу провежда „Ден на наемането“ за второто полугодие на 2025 г. на 17 октомври

Районът Геян-гу съобщи, че на 17 октомври от 14:00 до 16:00 ч. в голямата заседателна зала на 6-ия етаж на районната управа ще се проведе „Ден на наемането в Геян-гу за второто полугодие на 2025 г.“.

2025-10-07

계양구자원봉사센터, ‘추석맞이 온정나누기’ 개최

Доброволческият център на Гйеян-гу организира „Споделяне на топлината за Чусок“

Доброволческият център на Гйеян-гу съобщи, че на 27 септември е провел събитието „2025 Чусок Онджонг Нануги“ в стола на управата на Гйеян-гу.

2025-10-07

계양구시설관리공단, 추석 앞두고 ‘전통시장 착한소비의 날’ 진행

Корпорацията за управление на съоръженията в район Гесян-гу проведе „Ден на добрата консумация на традиционния пазар“ преди Чусок

Корпорацията за управление на съоръженията в район Гесян-гу към Метрополитен град Инчхон проведе на 24-ти в традиционния пазар Гесянсан събитието „Ден на добрата консумация на традиционния пазар“ преди Чусок.

2025-10-07

계양구자원봉사센터, 직장인 맞춤형 ‘야(夜)한 플로깅’ 전개

Доброволческият център Гьеян-гу стартира „нощен плогинг“ за работещите

Доброволческият център Гьеян-гу в Инчхон проведе на 24-ти вечерта доброволческа дейност „нощен плогинг“ в Гьеян Араон Артуей и на фестивала „Есенни цветя – хризантеми“.

2025-10-07

효성도서관, 가을밤 수놓을 ‘노래로 듣는 문학’ 개최… 시와 음악이 어우러진 주민 참여형 무대

Библиотека Хьосон организира вечер „Литература, която се слуша“

Библиотека Хьосон в район Гёян-гу, Инчхон, представя на 18 октомври (събота) от 16:00 ч. на открития двор „Нораеро дотнын мунхак“, събитие, което съчетава поезия и оперно пеене.

2025-10-07

서운도서관, 10월 11일 ‘요기조기 음악회’ 개최… 까치뜰 야외공원서 모차르트 선율 선사

Библиотека Сеун организира „Йоги Джоги концерт“ на 11 октомври – мелодии на Моцарт в открития парк Качитеул

Библиотека Сеун в район Гьеян-гу, Инчхон, организира на събота, 11 октомври, в 10:40 ч. в открития парк Качитеул „Йоги Джоги концерт – мелодии на Моцарт, които носи вятърът“.

2025-10-07

[100년 전 오늘] 1925년 10월 7일 – 로카르노 회의 사흘째, 조선일보는 정간 29일째

[Преди 100 години днес] 7 октомври 1925 г. - Третият ден от конференцията в Локарно, 29-ият ден от спирането на вестник „Чосон Ильбо“

На 7 октомври 1925 г. вестник „Чосон Ильбо“ навърши 29 дни от спирането си, а в Гьонсон постепенно се обявяваха резултатите от опростеното национално преброяване.

2025-10-07

[WIA Languages Day 12/221] 나바호어 – 아름다움 속을 걷다

WIA Languages Day 12/221 – Навахо: Разходка сред красотата

Проектът WIA Languages публикува статия за навахо (Diné bizaad) като дванадесетия от 221 езика в своето документиране.

2025-10-07

[역사는 살아있다 – 고조선 편] 제7화: 천문학의 나라 고조선 – 고인돌에 새긴 별자리

Историята е жива – Епизод за Древен Чосон: Древен Чосон, страната на астрономията – съзвездия, издълбани върху долмени

Историческата поредица на The Korean Today разглежда дупките върху покривния камък на дълмена в Гочан като съзвездия и представя Древен Чосон като страна на астрономията.

2025-10-06

Учи корейски безплатно — на твоя езикБезплатен YouTube канал за всеки език. Всеки ден се добавят нови езици. YouTube · @wiakoreanbg ↗