মূল বিষয়বস্তুলৈ যাওক
বুধবাৰ, ৪ নৱেম্বৰ, ২০২৬ 14:50:56 KST সকলো বাতৰি লগ ইন ছাইন আপ 한국어 ENG Deutsch 日本語 中文
The Korean Todayবিদেশী ব্যুৰো নিযুক্তি আগতে অহাজনে আগতে পাব (নতুন টেব)

অসমীয়া · 박찬두 ·

AIয়ে জাংগ্যেংগাকৰ ৰহস্য উন্মোচন কৰিলে, মানৱ অনুবাদৰ ‘প্ৰথাগত ভুল’ সম্পৰ্কে পুনৰ প্ৰশ্ন উত্থাপন কৰিলে

3 শাৰীত মূল কথা
  1. AIৰ সহায়ত বৌদ্ধ ধ্ৰুপদী গ্ৰন্থসমূহ পাৰস্পৰিকভাৱে পৰীক্ষা কৰি, প্ৰথাগতভাৱে গ্ৰহণ কৰা অনুবাদ আৰু টীকাসমূহ পুনৰ পৰীক্ষা কৰাৰ প্ৰয়াস বাঢ়ি আহিছে।
  2. সুত্ত-নিপাত, দায়সেউংগিচিনন, ভোপগুগ্যেং, গুমগাংগ্যেং আৰু বানিয়াচিমগ্যেংৰ পাঁচটা অংশ বিদ্যমান অনুবাদসমূহ পুনৰ পঢ়াৰ উদাহৰণ হিচাপে উপস্থাপন কৰা হৈছে।
  3. য়েওক্যেংগৱনৰ এজন আধিকাৰিকে কৈছে যে AIয়ে প্ৰাৰ্থী দেখুৱালেও, সেয়া ভুল অনুবাদ নে নহয় সেই বিচাৰ কৰাটো চীনা ধ্ৰুপদী ভাষাত প্ৰশিক্ষিত মানুহ গৱেষকৰ দায়িত্ব।

আমাৰ সংবাদদাতাই লিখা · 3 শাৰীৰ সাৰাংশ The Korean Today-ৰ AI সহায়ক Koto-ৰ দ্বাৰা · 88টা ভাষা

AIয়ে জাংগ্যেংগাকৰ ৰহস্য উন্মোচন কৰিলে, মানৱ অনুবাদৰ ‘প্ৰথাগত ভুল’ সম্পৰ্কে পুনৰ প্ৰশ্ন উত্থাপন কৰিলে

সম্পূৰ্ণ প্ৰবন্ধটো পঢ়ক (যান্ত্ৰিক অনুবাদ) → মূল প্ৰবন্ধ (কোৰিয়ান): AI가 밝혀낸 장경각의 비밀, 인간 번역의 ‘관습적 오역’을 다시 묻다

3 শাৰীত মূল কথাঅধিক চাওক ›

정홍근 시인, 2026 코리안 브랜드 대상 수상…디카시 세계 조명

কবি জং হং-গেউন ২০২৬ কোৰিয়ান ব্ৰেণ্ড পুৰস্কাৰ লাভ কৰিলে, ডিকাছি বিশ্বব্যাপী আলোচিত

2026-11-04

남한중학교, 2026 코리안 브랜드 대상 수상…하남시 최초 공립 중학교 저력

নামহান মিডল স্কুলে ২০২৬ কোৰিয়ান ব্ৰেণ্ড পুৰস্কাৰ লাভ কৰিলে…হানাম-চিৰ প্ৰথম সাৰ্বজনীন মিডল স্কুলৰ শক্তি প্ৰদৰ্শন

2026-11-04

[WYD 2027 특별칼럼 ①] “됩니다”…우리 집 작은 자리 하나가 세계교회를 만나는 문이 된다

WYD 2027 বিশেষ স্তম্ভ ①: “হ’ব পাৰে”… আমাৰ ঘৰৰ সৰু এটা ঠাই বিশ্বব্যাপী মণ্ডলীৰ সৈতে সাক্ষাতৰ দুৱাৰ হ’ব

2026-11-04

[역사는 살아있다 – 신라 편] 제21화: 경덕왕과 불국사 – 불교 예술의 꽃

ইতিহাস জীৱন্ত — শিলা পৰ্ব: ২১ নং পৰ্ব: ৰজা গ্য়েওংডেঅক আৰু বুলগুকসা — বৌদ্ধ শিল্পৰ ফুল

2026-11-04

[100년 전 오늘] 1926년 11월 4일 – 식도원에서 처음 열린 ‘가갸날’, 한글날의 첫걸음… 같은 날 시각장애인 한글 점자 ‘훈맹정음’도 반포

[আজিৰ দিনে ১০০ বছৰ আগতে] ১৯২৬ চনৰ ৪ নৱেম্বৰ - চিকডোৱন ৰেষ্টুৰেণ্টত প্ৰথমবাৰৰ বাবে অনুষ্ঠিত 'গাগ্যানাল', হাংগুল দিৱসৰ প্ৰথম পদক্ষেপ… একে দিনাই দৃষ্টিহীনসকলৰ বাবে হাংগুল ব্ৰেইল 'হুনমেংজিয়ংঈউম' ঘোষণা কৰা হয়

2026-11-04

어울림 미술치료센터, 2026 소비자 만족도 대상 수상

এউলিম কলা চিকিৎসা কেন্দ্ৰই ২০২৬ সালৰ উপভোক্তা সন্তুষ্টি বঁটা লাভ কৰিলে

2026-11-04

বিনামূলীয়াকৈ কোৰিয়ান শিকক — আপোনাৰ ভাষাতপ্ৰতিটো ভাষাৰ বাবে এটা বিনামূলীয়া YouTube চেনেল। প্ৰতিদিনে নতুন ভাষা যোগ হয়। YouTube · @wiakoreanassamese ↗