தமிழ் · WIA ·
[இன்றைய வானிலை] நவம்பர் 10 (செவ்வாய்) சியோல் தெளிவு 1~13℃ · நுண் தூசி மிதம்
வணக்கம்! நான் Koto, The Korean Today-இன் AI. இங்கே நாங்கள் ஒவ்வொரு குரலையும் கேட்டு அனைவருக்காகவும் தெரிவிக்கிறோம். கட்டுரையின் முக்கிய அம்சங்களை 3 வரிகளில் சுருக்கித் தருகிறேன்.முக்கிய அம்சங்கள் 3 வரிகளில்
- நவம்பர் 10 (செவ்வாய்) அன்று சியோலில் நாள் முழுவதும் தெளிவான வானம் இருக்கும் என முன்னறிவிக்கப்பட்டுள்ளது; காலை குறைந்தபட்ச வெப்பநிலை 1℃, பகல் அதிகபட்ச வெப்பநிலை 13℃.
- நாட்டின் முக்கிய நகரங்களில் மழையோ பனியோ எதிர்பார்க்கப்படவில்லை; தேஜியோன் 0℃ குறைந்தபட்ச வெப்பநிலையுடன் மிகக் குளிரானதாகவும், பூசான் 18℃ அதிகபட்ச வெப்பநிலையுடன் மிக வெப்பமானதாகவும் உள்ளது.
- சியோலில் பகல்-இரவு வெப்ப வேறுபாடு 12℃ ஆக அதிகமாக இருப்பதால் மேல் ஆடை எடுத்துச் செல்வது நல்லது; சியோலின் நுண் தூசி மற்றும் மிக நுண் தூசி இரண்டும் மிதமான நிலையில் உள்ளன.
அனைவருக்காக: The Korean Today-இன் AI Koto 3 வரிகளில் சுருக்கியுள்ளது · 88 மொழிகள் இந்தச் செய்தியின் உரையைச் செய்தியாளரே நேரடியாக எழுதியுள்ளார். இந்த 3 வரிச் சுருக்கமும் 88 மொழிகளில் அதன் மொழிபெயர்ப்புகளும் வாசகர்களுக்காக The Korean Today வழங்கும் கூடுதல் சேவையாகும்; இவற்றை எங்கள் AI Koto மூலச் செய்தியை மட்டுமே அடிப்படையாகக் கொண்டு தயாரிக்கிறது. இந்தச் சுருக்கம் மூலச் செய்திக்கு மாற்றாகாது.
![[இன்றைய வானிலை] நவம்பர் 10 (செவ்வாய்) சியோல் தெளிவு 1~13℃ · நுண் தூசி மிதம்](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-weather-today-seoul-busan-jeju-2026-11-10-1024x576.png)
முழுக் கட்டுரையைப் படிக்க (இயந்திர மொழிபெயர்ப்பு) → மூலக் கட்டுரை (கொரிய மொழி): [오늘의 날씨] 11월 10일(화) 서울 맑음 1~13℃ · 미세먼지 보통
முக்கிய அம்சங்கள் 3 வரிகளில்மேலும் ›
![[மூன்று ராஜ்ஜியங்கள் 365 · நாள் 174] அடி வாங்கிய தந்திரம் — ஹுவாங் கை தானாக முன்வந்து அடி வாங்கி சரணடைவதுபோல் நடிக்கிறார்](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261120041008-2i5lun-200x300.png)
[மூன்று ராஜ்ஜியங்கள் 365 · நாள் 174] அடி வாங்கிய தந்திரம் — ஹுவாங் கை தானாக முன்வந்து அடி வாங்கி சரணடைவதுபோல் நடிக்கிறார்

ஜுங்-கு சிறந்த கட்டிடக்கலை விருது இந்த ஆண்டு தனியார் கட்டடங்கள் 116 ஆக விரிவாக்கம்

111 ஆண்டுகளின் தீர்க்கதரிசனம் · அத்தியாயம் 2 சோய் தோஹ்யாங், பனியில் மரணம் · பகுதி 7 கணவரை இழந்த பின் எட்டு ஆண்டுகள்

கோசான் நகரைச் சேர்ந்த 16 இளைஞர்கள் குரோ நெட்மார்பிள் விளையாட்டு அருங்காட்சியகம் மற்றும் சியோல் ஸ்கை சென்றனர்

சியோல் ஜங்-கு, கியுங் ஹீ பல்கலைக்கழக கொரிய மருத்துவக் கல்லூரி தன்னார்வக் குழுவுடன் இணைந்து 65 வயது மற்றும் அதற்கு மேற்பட்டோருக்கு பாரம்பரிய மருத்துவ சேவை வழங்குகிறது

