Slovenščina
Ganchurim — Kazalniki Koreje danes
Cene goriv v Koreji danes · Vreme v Koreji danes
![[Današnji ogljični odtis] Sobota, 14. november: električna energija v Koreji 447 g/kWh ▲1 g · 50. mesto med 83 državami](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt-carbon-footprint-2026-11-14-1-768x432.png)
[Današnji ogljični odtis] Sobota, 14. november: električna energija v Koreji 447 g/kWh ▲1 g · 50. mesto med 83 državami
Pri proizvodnji 1 kWh električne energije v Koreji je avgusta 2026 nastalo 447 g CO₂, kar je 1 g več kot prejšnji mesec.

Ministrstvo za kmetijstvo od 15. novembra uvaja izredno upravljanje zaradi obilnega sneženja in mraza
Ministrstvo za kmetijstvo, živilstvo in podeželje bo od 15. novembra do 15. marca prihodnje leto vodilo sistem izrednega upravljanja kmetijskih nesreč, da bi zmanjšalo škodo zaradi obilnega sneženja in mrzlih valov.

Horoskop za danes: 14. november (sobota) – dan, ko cvetita Bik in Opica
Po horoskopu živalskih znamenj za 14. november (sobota), 6. dan 10. meseca lunarnega koledarja, dan Imdžin, sta Bik in Opica tista znamenja, ki jima je dan naklonjen.

Zagnala se je skupina »Varuhi plač«, določene naloge na petih področjih za zmanjšanje življenjskih stroškov delavcev
Vlada je zagnala medresorsko skupino »Varuhi plač TF«, da bi zmanjšala breme življenjskih stroškov delavcev, ministrstvo za gospodarstvo in finance pa je sporočilo, da je bil uvodni sestanek 13. novembra.
![[Dan jezikov WIA 71/221] Valižanščina (웨일스어) - Keltske pesmi, ki odmevajo v deželi zmaja](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261114060004-0pcbpz-768x430.jpg)
[Dan jezikov WIA 71/221] Valižanščina (웨일스어) - Keltske pesmi, ki odmevajo v deželi zmaja
V 71. epizodi jezikovnega projekta WIA so predstavljeni zgodovina, sedanjost in kultura valižanščine (Cymraeg).
![[Današnje vreme] Sobota, 14. november Seul dež 11~14℃ · Fini prah zmeren](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-weather-today-seoul-busan-jeju-2026-11-14-768x432.png)
[Današnje vreme] Sobota, 14. november Seul dež 11~14℃ · Fini prah zmeren
V soboto, 14. novembra, je v Seulu čez cel dan napovedan dež, z jutranjo najnižjo temperaturo 11℃ in opoldansko najvišjo 14℃.
![[Pred 100 leti danes] 14. november 1926 - Deset dni po Gagyanalu, v nedeljo, imena se vpisujejo v zapisnike pod novo stavbo generalnega guvernerja](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261114041612-dukuoi-768x432.png)
[Pred 100 leti danes] 14. november 1926 - Deset dni po Gagyanalu, v nedeljo, imena se vpisujejo v zapisnike pod novo stavbo generalnega guvernerja
V nedeljo, 14. novembra 1926, ta članek obuja spomin na Gagyanal, ki so ga pred desetimi dnevi prvič praznovali v Sikdowonu v Jongnu, ter na poročila o zapisniku v zadevi Komunistične partije Koreje.

Zgodba o treh kraljestvih 365 · Dan 168: Deset tisoč v desetih dneh — Zhou Yu in Zhuge Liang govorita o jutranji megli čez tri dni
168. dan serije Zgodba o treh kraljestvih obravnava zadnjo noč tridnevnega dogovora, v kateri Gongmyeong Ju Yuju pove, da je gosta jutranja megla jutri že določena.

Prerokba 111 let · 1. poglavje Razodetje iz Cheongsu-gola ⑦ Vest o uporu v Gobuju
V sedmem delu nadaljevanke »Prerokba 111 let«, 1. poglavje, vodja Cheongsu-gola Somun izve za upor v Gobuju in s svojimi privrženci odide v boj.
![[ESG Zeleni signal, 31. oddaja] Ponovno odkrivanje hoje in kolesarjenja](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261110100236-wnswnf-768x432.png)
[ESG Zeleni signal, 31. oddaja] Ponovno odkrivanje hoje in kolesarjenja
Kolumnist Baek Chang-hui v 31. oddaji ESG Zeleni signal predlaga, naj se krajše razdalje namesto z avtomobilom opravljajo peš ali s kolesom.

Tisočletni samostan Dongsa iz Hanama prejel nagrado Korean Brand Award 2026
Tisočletni samostan Dongsa v četrti Chungung-dong, mesto Hanam-si, provinca Gyeonggi-do, je bil nagrajen v kategoriji usmiljenja in družbenega prispevka na podelitvi nagrad Korean Brand Awards 2026.
![[ESG Zeleni signal, 30. del] Električna vozila in javni prevoz](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261103100226-6bap9x-768x432.png)
[ESG Zeleni signal, 30. del] Električna vozila in javni prevoz
Kolumna ESG Zeleni signal št. 30 je predlagala spremembo navad potovanja, ne le izbiro električnega vozila: glede na situacijo hoditi, uporabiti avtobus, podzemno železnico ali avto.

Jeon Chan-jun, direktor J-Kick MMA Gym, prejel nagrado za najboljšega vodjo 2026
Jeon Chan-jun, direktor J-Kick MMA Gym, je na podelitvi nagrad za najboljšega vodjo 2026, ki jo organizira The Korean Today, prejel nagrado v kategoriji športnih in izobraževalnih storitev.

An Soyeong, strokovnjakinja za kognitivno izobraževanje, prejela nagrado Korean Brand Award 2026
An Soyeong, strokovnjakinja za kognitivno izobraževanje, je na podelitvi Korean Brand Awards 2026 prejela nagrado v kategoriji strokovnjakov za kognitivno izobraževanje.

Glasbena kavarna Norweisup prejela nagrado za zadovoljstvo potrošnikov 2026
Glasbena kavarna Norweisup je zmagala v kategoriji gostinskih lokalov (glasbene kavarne) na nagradi za zadovoljstvo potrošnikov 2026.


Utrujenost za besedo »v redu sem«, telo se najprej odzove v majhnem vrtu v ušesu
WIA Book je 13. novembra 2026 izdal terapevtsko slikanico za odrasle Gwi Sogui Jageun Jeongwon.
![[Pogled dneva] Pesem »Cvet, ki cveti pozimi« pesnika Park In-ju](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/KakaoTalk_20261111_155436303-crop-1-768x432.png)
[Pogled dneva] Pesem »Cvet, ki cveti pozimi« pesnika Park In-ju
Pesem »Cvet, ki cveti pozimi« pesnika Park In-ju prikazuje starejšega invalida, ki iz leta v leto peče krizantemine pecivo na istem mestu.

Kim Sun-cheon, direktor podjetja Film Choice, prejel nagrado 2026 Choego Gyeongyeongin Daesang
Kim Sun-cheon, direktor podjetja Film Choice Co., Ltd., je prejel nagrado 2026 Choego Gyeongyeongin Daesang, ki jo podeljuje The Korean Today.
![[30 let v Jongnu] Obrtna čevljarska delavnica iz Gwancheol-donga prejela nagrado Consumer Satisfaction Awards 2026](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt-award-consumer-202482-768x432.jpg)
[30 let v Jongnu] Obrtna čevljarska delavnica iz Gwancheol-donga prejela nagrado Consumer Satisfaction Awards 2026
Obrtna čevljarska delavnica iz Gwancheol-donga je v kategoriji delavnic za popravilo obutve (Seul) prejela nagrado na podelitvi Consumer Satisfaction Awards 2026.

Prerokovanje za 111 let · Poglavje 1 Razodetje iz Cheongsugola ⑥ Nalivno pero kot posoda
Objavlja se šesti del nadaljevanke »Prerokovanje za 111 let«, poglavje 1, ob 13. obletnici The Korean Today, v kateri se Somun odloči, da bo prerokbe hranil v lesenem zaboju iz pavlovnije in jih prenašal iz roda v rod.
