മലയാളം
Ganchurim — ഇന്നത്തെ കൊറിയ സൂചകങ്ങൾ
ഇന്നത്തെ കൊറിയയിലെ ഇന്ധനവില · ഇന്നത്തെ കൊറിയൻ കാലാവസ്ഥ

“ആറാം വ്യവസായ മേഖലയിൽ നിന്ന് പഠിക്കുന്നു”… ഗാപ്യോങ്, യാങ്പ്യോങ് മുന്നേറ്റ കേന്ദ്രങ്ങൾ സന്ദർശിച്ച് ഓങ്ജിൻ-ഗുൻ കാർഷിക കോളേജ്
ഓങ്ജിൻ-ഗുൻ 17 മുതൽ 18 വരെ ഓങ്ജിൻ-ഗുൻ കാർഷിക കോളേജിലെ 31 വിദ്യാർത്ഥികൾക്കായി ഗാപ്യോങ്-ഗുൻ, യാങ്പ്യോങ്-ഗുൻ മേഖലകളിൽ പ്രായോഗിക കേന്ദ്രീകൃത മുന്നേറ്റ കാർഷിക വിദ്യാഭ്യാസം നടത്തി.

ഡംപ് ട്രക്കിൽ നിന്ന് വീണ ടയർ മൂന്ന് കാൽനടയാത്രക്കാരെ ഇടിച്ചു… 46 ദിവസമായി ഹൈസ്കൂൾ വിദ്യാർഥിനി അബോധാവസ്ഥയിൽ
മേയ് 5-ന് ഗ്യോങ്ഗി-ഡോയിലെ ഗ്വാചിയോൻ-സിയിലെ ഗാൽഹ്യോൻ-ഡോങ് റോഡിൽ 25 ടൺ ഡംപ് ട്രക്കിന്റെ ടയർ ഊരിത്തെറിച്ച് ബസ് സ്റ്റോപ്പിലെ മൂന്ന് കാൽനടയാത്രക്കാരെ ഇടിച്ചു.

യുദ്ധ വീരന്മാരെ ആദരിക്കുന്നതിൽ ഇഞ്ചിയോൺ ഡോങ്-ഗു മികച്ച സ്ഥാപനമായി തെരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു
യുദ്ധ വീരന്മാരെ ആദരിക്കുന്നതിൽ മികച്ച സ്ഥാപനമായി ഇഞ്ചിയോൺ ഡോങ്-ഗുവിനെ ദേശസ്നേഹികളുടെയും വെറ്ററൻസ് കാര്യ മന്ത്രാലയം തെരഞ്ഞെടുത്തു.

ബുചോൻ ആർട്ട് ബങ്കർ B39 ‘ബുചോൻ മോഡൽ ആർട്ട് ബാങ്ക്’ തീമാറ്റിക് പ്രദർശനം ആരംഭിക്കുന്നു, പ്രാദേശിക കലാ ആവാസവ്യവസ്ഥയെക്കുറിച്ച് ചർച്ച
ജൂൺ 17-ന് ബുചോൻ കൾച്ചറൽ ഫൗണ്ടേഷൻ ബുചോൻ ആർട്ട് ബങ്കർ B39-ൽ ‘ബുചോൻ മോഡൽ ആർട്ട് ബാങ്ക്’ തീമാറ്റിക് പ്രദർശനത്തിന്റെ ഉദ്ഘാടനവും ‘B-Alive, B-Archive: കല രേഖപ്പെടുത്തലും പങ്കുവെക്കലും’ എന്ന റൗണ്ട് ടേബിളും സംഘടിപ്പിച്ചു.

2025ലെ യുവതലമുറ പ്രവാസി കൊറിയക്കാർക്കുള്ള മാതൃരാജ്യ സന്ദർശന പരിശീലന സംഘം വോൺജുവിൽ പരമ്പരാഗത സംസ്കാരവും വ്യവസായവും അനുഭവിച്ചറിയുന്നു
ലോകമെമ്പാടുമുള്ള 90-ലധികം യുവതലമുറ കൊറിയൻ പ്രവാസികൾ '2025 യുവതലമുറ പ്രവാസി മാതൃരാജ്യ ക്ഷണ പരിശീലനത്തിന്റെ' ഭാഗമായി ജൂൺ 18-ന് ഗാംഗ്വോൺ-ഡോ പ്രവിശ്യയിലെ വോൺജു-സി സന്ദർശിച്ചു.

യാങ്ചിയോൻ-ഗു പ്രായമായവർക്ക് ചെടികൾ നൽകുന്നു
ഏകാകികളായ വയോജനങ്ങളും മറ്റ് ദുർബല വിഭാഗങ്ങളും ഉൾപ്പെടെയുള്ളവർക്ക് ചെടികൾ നൽകുന്ന 'Companion Plant Distribution Project' നടപ്പാക്കുമെന്ന് യാങ്ചിയോൻ-ഗു അറിയിച്ചു, 19-ന്.

ബുച്ചിയോൺ സാംസ്കാരിക ഫൗണ്ടേഷൻ 2025-26 കുട്ടികളുടെ പ്രകടന സൃഷ്ടികൾക്കായി അപേക്ഷ ക്ഷണിക്കുന്നു
കുട്ടികൾക്കും രക്ഷിതാക്കൾക്കും ഒരുമിച്ച് കാണാവുന്ന '2025-26 കുട്ടികളുടെ പ്രകടന സൃഷ്ടി' അപേക്ഷ ക്ഷണിക്കുന്നതായി ബുച്ചിയോൺ സാംസ്കാരിക ഫൗണ്ടേഷൻ അറിയിച്ചു.

യാങ്ചോൺ-ഗു ഒറ്റപ്പെട്ട കുടുംബങ്ങളെ കണ്ടെത്തി അനുയോജ്യമായ സഹായം നൽകുന്നു…“സാമൂഹികമായി ഒറ്റപ്പെട്ട ഒറ്റയാൾ കുടുംബങ്ങളുടെ യാഥാർത്ഥ്യ സർവേ” നടത്തുന്നു
യാങ്ചോൺ-ഗു ജില്ലാ ഭരണകൂടം 18-ന് അറിയിച്ചതനുസരിച്ച്, ഒറ്റപ്പെടാൻ സാധ്യതയുള്ള ഒറ്റയാൾ കുടുംബങ്ങളെ കണ്ടെത്തി പിന്തുണ നൽകുന്നതിനായി “സാമൂഹികമായി ഒറ്റപ്പെട്ട ഒറ്റയാൾ കുടുംബങ്ങളുടെ യാഥാർത്ഥ്യ സർവേ” നടത്തുകയാണ്.

നഗരത്തിലെ ജലാശയത്തിനരികിലെ ഇടം: “വെള്ളവും മലയും കാണാം” — ഉയിചോൺ നദിയിലെ ജലചൈതന്യ കേന്ദ്രം തുറന്നു, സിയോളിന്റെ “ജലഭാവ നഗരം” വികസിപ്പിക്കുന്നു
ജൂൺ 16ന് സിയോൾ നഗരസഭ ഗാങ്ബുക്-ഗു മേഖലയിലെ ഉയിചോൺ നദിയിലെ ജലചൈതന്യ കേന്ദ്രം ഔദ്യോഗികമായി തുറന്നു.

ഒക്ജിയോങ് 1-ഡോങ് അനുയോജ്യമായ ക്ഷേമ മാതൃക കണ്ടെത്താൻ യിയോജു-സിയിൽ സന്ദർശനം
യാങ്ജു-സിയിലെ ഒക്ജിയോങ് 1-ഡോങ് സാമൂഹിക സുരക്ഷാ സമിതി മികച്ച മാതൃകകൾ പഠിക്കാൻ യിയോജു-സിയിലെ ജംഗാങ്-ഡോങ് സന്ദർശിച്ചു.

"ഒരുമിച്ച് നടന്നപ്പോൾ ഒന്നായി"…ജെമുൽപോ-ഗു നിവാസി ആശയവിനിമയ സംഘത്തിന്റെ കാൽനട ടൂർ ജംഗ്-ഗു, ഡോങ്-ഗു ഐക്യത്തിലേക്കുള്ള ആദ്യ ചുവടുവയ്പ്
ഇഞ്ചിയോണിലെ ജംഗ്-ഗുവും ഡോങ്-ഗുവും ജൂൺ 17-18 തീയതികളിൽ 'ജെമുൽപോ-ഗു നിവാസി ആശയവിനിമയ സംഘത്തിന്റെ കാൽനട ടൂർ' സംഘടിപ്പിച്ച് താമസക്കാർ തമ്മിലുള്ള ബന്ധം ശക്തിപ്പെടുത്തി.

2025 കൊറിയ ബ്യൂട്ടി ഫെസ്റ്റിവൽ ലോകത്തെ കെ-ബ്യൂട്ടിയുടെ കേന്ദ്രമാക്കി കൊറിയയിലെ വേനൽക്കാലത്തിന് നിറം പകരുന്നു
സംസ്കാര, കായിക, വിനോദസഞ്ചാര മന്ത്രാലയം ജൂൺ 19 മുതൽ ജൂലൈ 18 വരെ സിയോളിലുടനീളം 2025 കൊറിയ ബ്യൂട്ടി ഫെസ്റ്റിവൽ സംഘടിപ്പിക്കുന്നു.

സോങ്ഡോങ്-ഗു 2025ലെ ആദ്യ ഗഡു വാഹന നികുതി അടയ്ക്കൽ ആരംഭിക്കുന്നു — ആകെ 6.9 ബില്യൺ വോൺ
സോൾ നഗരത്തിലെ സോങ്ഡോങ്-ഗു 2025ലെ ആദ്യ ഗഡു വാഹന നികുതിയായി ആകെ 6.9 ബില്യൺ വോൺ ചുമത്തിയിരിക്കുന്നു, ജൂൺ 16 മുതൽ 30 വരെയാണ് അടയ്ക്കേണ്ട കാലാവധി.

സ്മാർട്ട് സിറ്റി നയങ്ങൾ നേരിട്ട് നടന്നറിയാൻ സോങ്ഡോങ്-ഗു അവസരമൊരുക്കുന്നു
സിയോളിലെ സോങ്ഡോങ്-ഗു ജില്ല സ്മാർട്ട് വിശ്രമകേന്ദ്രങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെയുള്ള സ്മാർട്ട് സിറ്റി നയങ്ങൾ നടന്നുകണ്ട് അനുഭവിക്കാവുന്ന 'സ്മാർട്ട് നയ വാക്കിംഗ് ടൂർ പ്രോഗ്രാം' നടത്തുന്നു.

നെൽകൃഷിയിലെ കീടരോഗ നിയന്ത്രണത്തിന് ഡ്രോൺ; ചെലവിന്റെ പകുതി സെജോങ് നഗരം സഹായം നൽകും
നെൽകൃഷിയിലെ കീടരോഗ നിയന്ത്രണത്തിനുള്ള സംയുക്ത ഡ്രോൺ പദ്ധതി സെജോങ് നഗരം ഔദ്യോഗികമായി ആരംഭിക്കുകയും തളിക്കൽ ചെലവിന്റെ 50 ശതമാനം സബ്സിഡിയായി നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു.

എയർകണ്ടീഷണർ തീപിടിത്തം തടയാൻ സെജോങ് അഗ്നിശമന വിഭാഗം; വേനൽക്കാലത്തിനായി സജ്ജം
വേനൽക്കാല സീസണിന് മുമ്പ് എയർകണ്ടീഷണർ മൂലമുള്ള തീപിടിത്തം തടയാൻ സെജോങ് അഗ്നിശമന ആസ്ഥാനം പ്രതിരോധ പ്രവർത്തനങ്ങൾ ആരംഭിച്ചു.

സെജോങ് നഗരത്തിലെ BRT സ്റ്റോപ്പുകളുടെ പേരുകൾ മാറ്റുന്നു, കൂടുതൽ എളുപ്പത്തിലും കൃത്യമായും
സമീപ റോഡുകളുടെയോ പ്രധാന സൗകര്യങ്ങളുടെയോ പേരുകൾ പ്രതിഫലിപ്പിച്ചുകൊണ്ട് സെജോങ് നഗരം 14 ബസ് റാപ്പിഡ് ട്രാൻസിറ്റ് (BRT) സ്റ്റോപ്പുകളുടെ പേരുകൾ മാറ്റി.

ഉൾസാൻ നഗരം കോവിഡ്-19 വീണ്ടും പടരുന്നത് തടയാൻ ഉയർന്ന അപകടസാധ്യതയുള്ളവരോട് വാക്സിൻ സ്വീകരിക്കാൻ ആഹ്വാനം ചെയ്യുന്നു: “എത്രയും വേഗം, അത്രയും നല്ലത്”
ഏഷ്യൻ രാജ്യങ്ങളിൽ കോവിഡ്-19 കേസുകൾ വർധിച്ചതിനെത്തുടർന്ന് പ്രാദേശിക അണുബാധാ സാഹചര്യം പരിശോധിച്ച ഉൾസാൻ നഗരം വാക്സിനേഷൻ ജൂൺ അവസാനം വരെ നീട്ടി.

ആശങ്കയ്ക്കിടയിലെ ചലനം: യുവതലമുറയുടെ യാഥാർത്ഥ്യം വേദിയിൽ
Seoul University of Culture and Arts-ലെ തിയേറ്റർ ആൻഡ് ഫിലിം വിഭാഗം വിദ്യാർത്ഥികൾ 33-ാമത് യുവനാടക മേളയിൽ “Buran Sogui Undong” എന്ന നാടകം അവതരിപ്പിക്കും.

'Yaera, Moreugetda' എന്ന നാടകം തൊഴിലാളികളുടെ യാഥാർത്ഥ്യം വേദിയിലെത്തിക്കുന്നു
<Yaera, Moreugetda> എന്ന നാടകം 2025 ജൂൺ 12 മുതൽ 22 വരെ സിയോളിലെ Yesul Gonggan Hyehwa കലാകേന്ദ്രത്തിൽ അവതരിപ്പിക്കും.
