മലയാളം
Ganchurim — ഇന്നത്തെ കൊറിയ സൂചകങ്ങൾ
ഇന്നത്തെ കൊറിയയിലെ ഇന്ധനവില · ഇന്നത്തെ കൊറിയൻ കാലാവസ്ഥ

'2025 നാംഡോംഗ് പ്രകാശ വീഥി'യെക്കുറിച്ച് നാംഡോങ്-ഗു താമസക്കാരുമായി യോഗം ചേർന്നു
ഇഞ്ചിയോണിലെ നാംഡോങ്-ഗു ജില്ലാ ഭരണകൂടം 12-ന് അറിയിച്ചത്, 2025-ലെ 'നാംഡോങ് പ്രകാശ വീഥി' പദ്ധതിയുടെ വിവരങ്ങൾ പങ്കുവെക്കാൻ താമസക്കാരുമായി യോഗം ചേർന്നു എന്നാണ്.

സോങ്ദോ 4-ഡോങ് റെസിഡന്റ്സ് ഓട്ടോണമി കമ്മിറ്റിയുടെ ‘എളുപ്പത്തിൽ നിർമ്മിത ബുദ്ധി ആരംഭിക്കാം’ പരിശീലനം പൂർത്തിയായി
യോൺസു-ഗുവിലെ സോങ്ദോ 4-ഡോങ് റെസിഡന്റ്സ് ഓട്ടോണമി കമ്മിറ്റി ‘എളുപ്പത്തിൽ നിർമ്മിത ബുദ്ധി ആരംഭിക്കാം (AI with me)’ പരിശീലനം നാല് ഘട്ടങ്ങളായി നടത്തി പൂർത്തിയാക്കി.

യോൺസു-ഗു പരാതി കൈകാര്യം ചെയ്യുന്ന ഉദ്യോഗസ്ഥർക്കായി ‘ഹീലിംഗ് വർക്ഷോപ്പ്’ സംഘടിപ്പിച്ചു
കഴിഞ്ഞ മാസം 28-ന് പാജുവിലെ ജിജിഹ്യാങ്ങിൽ യോൺസു-ഗു പരാതി കൈകാര്യം ചെയ്യുന്ന ജീവനക്കാർക്കായി ‘ഹീലിംഗ് വർക്ഷോപ്പ്’ നടത്തി.

യോൺസു-ഗു കുട്ടികളുടെ ഭക്ഷണ വിദ്യാഭ്യാസ കേന്ദ്രം ഒന്നാം തീയതി മുതൽ പൂർണമായി പ്രവർത്തനം ആരംഭിച്ചു
ചോങ്ഹക്-ഡോങ്ങിലെ യോൺസു കായിക പ്രോത്സാഹന സംയുക്ത സർക്കാർ കെട്ടിടത്തിന്റെ മൂന്നാം നിലയിൽ യോൺസു-ഗു ഒരുക്കിയ 'യോൺസു-ഗു കുട്ടികളുടെ ഭക്ഷണ വിദ്യാഭ്യാസ കേന്ദ്രം' ഈ മാസം ഒന്നാം തീയതി മുതൽ പൂർണമായി പ്രവർത്തനം ആരംഭിച്ചു.

മനസ്സിന്റെ ആരോഗ്യം സംരക്ഷിക്കുന്ന ജീവൻ സുരക്ഷാ വലയം ഒരുക്കി ജുങ്നാങ്-ഗു
ആത്മഹത്യാ പ്രതിരോധ ദിനത്തോടനുബന്ധിച്ച് പ്രതിരോധം, കൗൺസലിംഗ്, ചികിത്സ എന്നിവ ഉൾക്കൊള്ളുന്ന സംയോജിത മാനസികാരോഗ്യ പിന്തുണാ സംവിധാനം പ്രവർത്തനക്ഷമമാണെന്ന് ജുങ്നാങ്-ഗു 12-ന് അറിയിച്ചു.

ഇഞ്ചിയോൺ രാജ്യത്ത് ആദ്യമായി ‘ഇഞ്ചിയോൺ ഐ (i) ബഡ പാസ്’ പ്രചാരണ പരസ്യം പുറത്തിറക്കി
രാജ്യത്ത് ആദ്യമായി യാത്രാ കപ്പലുകളെ പൊതുഗതാഗത സംവിധാനമാക്കുന്ന ‘ഇഞ്ചിയോൺ ഐ (i) ബഡ പാസ്’ നയത്തിന്റെ പ്രചാരണ പരസ്യം ‘ബഡ പാസ് മാസിൽ പ്യോൺ’ സെപ്റ്റംബർ മുതൽ ഘട്ടംഘട്ടമായി പുറത്തിറക്കുമെന്ന് ഇഞ്ചിയോൺ നഗരസഭ അറിയിച്ചു.

ലൈംഗികാതിക്രമ ഇരകളെ സഹായിക്കുന്ന ജീവനക്കാരുടെ ശേഷി വർധിപ്പിക്കാൻ ഇഞ്ചിയോൺ
സെപ്റ്റംബർ 12-ന് സ്ത്രീ അവകാശ സ്ഥാപനങ്ങളിലെ ജീവനക്കാർക്കായി “ഹാൻമായും” കായികമേള സംഘടിപ്പിക്കുകയും ശേഷി വർധിപ്പിക്കൽ പരിശീലനം ഒരുമിച്ച് നടത്തുകയും ചെയ്തതായി ഇഞ്ചിയോൺ നഗരസഭ അറിയിച്ചു.

ഇഞ്ചിയോൺ നഗരം SSG യുമായി ചേർന്ന് ഇഞ്ചിയോൺ ലാൻഡിംഗ് ഡേ സംഘടിപ്പിക്കുന്നു, ഇഞ്ചിയോൺ ലാൻഡിംഗ് ഓപ്പറേഷന്റെ 75-ാം വാർഷികം ആഘോഷിക്കുന്നു
ഇഞ്ചിയോൺ ലാൻഡിംഗ് ഓപ്പറേഷന്റെ 75-ാം വാർഷികത്തോടനുബന്ധിച്ച് സെപ്റ്റംബർ 19 മുതൽ 20 വരെ SSG Landers-മായി ചേർന്ന് ഇഞ്ചിയോൺ ലാൻഡിംഗ് ഡേ നടത്തുമെന്ന് ഇഞ്ചിയോൺ നഗരം അറിയിച്ചു.

ഗുവോൽ 2 പൊതു പാർപ്പിട മേഖലയിലെ ഭൂമി ഇടപാട് അനുമതി ഒരു വർഷത്തേക്ക് നീട്ടി ഇഞ്ചിയോൺ
ഗുവോൽ 2 പൊതു പാർപ്പിട മേഖലയിലെ 5.43 ചതുരശ്ര കിലോമീറ്റർ വിസ്തൃതിയുള്ള ഭൂമി ഇടപാട് അനുമതി മേഖല 2026 സെപ്റ്റംബർ 20 വരെ ഇഞ്ചിയോൺ നഗരം നീട്ടി.

ബുപ്യോങ്-ഗു യൂത്ത് സെക്ഷ്വൽ കൾച്ചർ സെന്ററും ബുപ്യോങ്-ഗു ചൈൽഡ്കെയർ സപ്പോർട്ട് സെന്ററും കുട്ടികൾക്കും ശിശുക്കൾക്കും ലൈംഗിക വിദ്യാഭ്യാസത്തിനായി കൈകോർക്കുന്നു
ബുപ്യോങ്-ഗു യൂത്ത് സെക്ഷ്വൽ കൾച്ചർ സെന്റർ കഴിഞ്ഞ 11-ന് ലൈംഗിക അവകാശ സംരക്ഷണത്തിനും ലൈംഗിക അതിക്രമ പ്രതിരോധത്തിനുമായി ബുപ്യോങ്-ഗു ചൈൽഡ്കെയർ സപ്പോർട്ട് സെന്ററുമായി ഒരു ജോലി കരാറിൽ ഒപ്പുവച്ചു.

ബുപ്യോങ് 5-ഡോങ് ശരത്കാലത്തെ വരവേൽക്കാൻ ബുപ്യോങ് തീം ആൻഡ് കൾച്ചർ സ്ട്രീറ്റിൽ പരിസര ശുചീകരണ പ്രവർത്തനം നടത്തി
ഇഞ്ചിയോൺ നഗരത്തിലെ ബുപ്യോങ്-ഗു പ്രദേശത്തെ ബുപ്യോങ് 5-ഡോങ് (Bupyeong 5-dong) നവംബർ 11-ന് ബുപ്യോങ് തീം ആൻഡ് കൾച്ചർ സ്ട്രീറ്റ് (Bupyeong Theme and Culture Street) പരിസരത്ത് ശരത്കാലത്തെ വരവേൽക്കാനുള്ള പരിസര ശുചീകരണ പ്രവർത്തനം നടത്തി.

Sangok 4-dong കമ്മ്യൂണിറ്റി സോഷ്യൽ സെക്യൂരിറ്റി കൗൺസിൽ ദുർബല വയോജനങ്ങൾക്കായി ‘Gu-wol-ui Eoneu Meotjin Nal’ പരിപാടി നടത്തി
Sangok 4-dong കമ്മ്യൂണിറ്റി സോഷ്യൽ സെക്യൂരിറ്റി കൗൺസിൽ നവംബർ 11-ന് ദുർബല വയോജനങ്ങൾക്കായി ‘Gu-wol-ui Eoneu Meotjin Nal’ പരിപാടി നടത്തി.

ഉപഭോഗം പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കാനുള്ള പ്രചാരണം കൊറിയൻ ചെറുകിട സംരംഭ-വിപണി പ്രോത്സാഹന ഏജൻസി ആരംഭിക്കുന്നു
ഉപഭോക്തൃ വിശ്വാസം വീണ്ടെടുക്കുന്നതിനും പ്രാദേശിക വാണിജ്യ മേഖലകൾക്ക് ഉണർവ് നൽകുന്നതിനുമായി സ്ഥാപനത്തിലുടനീളം 'ഉപഭോഗ പ്രോത്സാഹന പ്രചാരണം' നടപ്പാക്കുമെന്ന് കൊറിയ ഫെഡറേഷൻ ഓഫ് മൈക്രോ എന്റർപ്രൈസ് ആൻഡ് മാർക്കറ്റ് പ്രമോഷൻ (Korea Federation of Micro Enterprise and Market Promotion) അറിയിച്ചു.

Sangok 2-dong കമ്മ്യൂണിറ്റി സോഷ്യൽ സെക്യൂരിറ്റി കൗൺസിൽ മധ്യവയസ്കരായ ഒറ്റയ്ക്ക് താമസിക്കുന്നവർക്കായി ഹോർട്ടികൾച്ചർ പ്രോഗ്രാം നടത്തി
Sangok 2-dong കമ്മ്യൂണിറ്റി സോഷ്യൽ സെക്യൂരിറ്റി കൗൺസിൽ 11-ാം തീയതി മധ്യവയസ്കരായ ഒറ്റയ്ക്ക് താമസിക്കുന്നവരെ ലക്ഷ്യമിട്ട് 'സ്വന്തം വൈകാരിക പൂച്ചട്ടി നിർമ്മാണം' എന്ന ഹോർട്ടികൾച്ചർ പ്രോഗ്രാം നടത്തി.

2025 ലെ രണ്ടാം പകുതിയിലെ സജീവ ഭരണനിർവഹണ മികവുള്ള ജീവനക്കാരെ ബുപ്യോങ്-ഗു തിരഞ്ഞെടുത്തു
ഇഞ്ചിയോണിലെ ബുപ്യോങ്-ഗു ജില്ല 12-ന് ജില്ലാ ഓഫീസിലെ കോൺഫറൻസ് ഹാളിൽ 2025 ലെ രണ്ടാം പകുതിയിലെ സജീവ ഭരണനിർവഹണ മികവുള്ള ജീവനക്കാരെ തിരഞ്ഞെടുത്ത് ആദരിച്ചു.

ബുപ്യോങ്-ഗു ജില്ല ശീതീകരിച്ച അണ്ഡം ഉപയോഗിക്കുന്ന സഹായിത പ്രത്യുത്പാദന സാങ്കേതികവിദ്യ പിന്തുണാ പദ്ധതി പ്രഖ്യാപിച്ചു
ഇഞ്ചിയോണിലെ ബുപ്യോങ്-ഗു ജില്ല, ശീതീകരിച്ച അണ്ഡം ഉരുക്കി സഹായിത പ്രത്യുത്പാദന സാങ്കേതികവിദ്യ സ്വീകരിക്കുന്ന ദമ്പതികളെ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന പദ്ധതി നടപ്പാക്കുമെന്ന് 12-ന് അറിയിച്ചു.

ജീവിതത്തോടുള്ള സ്നേഹവും ജീവനോടുള്ള ബഹുമാനവും' എന്ന സംയുക്ത പ്രചാരണം Gyeyang-gu ജില്ലയിൽ വിജയകരമായി നടന്നു, ലോക ആത്മഹത്യാ പ്രതിരോധ ദിനത്തോടനുബന്ധിച്ച്
ഇഞ്ചിയോൺ മെട്രോപൊളിറ്റൻ സിറ്റിയിലെ Gyeyang-gu ജില്ല സെപ്റ്റംബർ 11ന് ജില്ലാ ഓഫീസിന്റെ തെക്കുവശത്തെ പ്ലാസയിൽ ലോക ആത്മഹത്യാ പ്രതിരോധ ദിനത്തിന്റെ ഭാഗമായി 'ജീവിതത്തോടുള്ള സ്നേഹവും ജീവനോടുള്ള ബഹുമാനവും' എന്ന സംയുക്ത പ്രചാരണം സംഘടിപ്പിച്ചതായി അധികൃതർ അറിയിച്ചു.

കന്നുകാലി കർഷകരെ സംരക്ഷിക്കാൻ ഗ്യെയാങ്-ഗു പാദരോഗ പ്രതിരോധ കുത്തിവയ്പ്പ് യജ്ഞം ആരംഭിക്കുന്നു
ഇഞ്ചിയോൺ മെട്രോപൊളിറ്റൻ സിറ്റിയിലെ ഗ്യെയാങ്-ഗു ജില്ല സെപ്റ്റംബർ 24 മുതൽ 26 വരെ മൂന്ന് ദിവസത്തെ പാദരോഗ (കുളമ്പുരോഗ) പ്രതിരോധ കുത്തിവയ്പ്പ് തീവ്രമായി നടത്തുമെന്ന് അറിയിച്ചു.

Gyeyangeul Saranghaneun Moim കാലാവസ്ഥാ പ്രതിസന്ധി ബാധിച്ച ദുർബല വിഭാഗങ്ങൾക്കായി 5 ദശലക്ഷം വോൺ സംഭാവന ചെയ്തു
കാലാവസ്ഥാ പ്രതിസന്ധിമൂലം ബുദ്ധിമുട്ടുന്ന ദുർബല വിഭാഗങ്ങളെ സഹായിക്കാൻ Gyeyangeul Saranghaneun Moim 5 ദശലക്ഷം വോൺ സംഭാവന ചെയ്തു.

ഗ്യെയാങ് അറാവോൺ 3 കോടി പൂക്കളുമായി ശരത്കാല ക്രിസന്തമം പുഷ്പോത്സവം ആരംഭിക്കുന്നു
ഇഞ്ചിയോൺ മെട്രോപൊളിറ്റൻ സിറ്റിയിലെ ഗ്യെയാങ്-ഗു ജില്ല സെപ്റ്റംബർ 20 മുതൽ ഒക്ടോബർ 31 വരെ ഗ്യെയാങ് അറാവോണിൽ 17-ാമത് 'ശരത്കാല പുഷ്പ ക്രിസന്തമം ഉത്സവം' നടത്തുമെന്ന് അറിയിച്ചു.
