മലയാളം
Ganchurim — ഇന്നത്തെ കൊറിയ സൂചകങ്ങൾ
ഇന്നത്തെ കൊറിയയിലെ ഇന്ധനവില · ഇന്നത്തെ കൊറിയൻ കാലാവസ്ഥ

ഗാൻസിയോക് 2-ഡോങ്, അയൽക്കാർക്കായി അജ്ഞാത സംഭാവന: “അവശ വിഭാഗങ്ങൾക്കായി ഉപയോഗിക്കണം”
ഇഞ്ചിയോൺ നഗരത്തിലെ നംഡോങ്-ഗു പ്രദേശത്തെ ഗാൻസിയോക് 2-ഡോങ് ഭരണ-ക്ഷേമ കേന്ദ്രം, ചുസോക് ഉത്സവത്തിന് മുന്നോടിയായി ഒരു അജ്ഞാത താമസക്കാരൻ 10 ലക്ഷം വോൺ സംഭാവന നൽകിയതായി 22-ന് അറിയിച്ചു.

ഗാൻസോക് 2(i)-ഡോങ്ങിൽ മുതിർന്നവർക്കായി വീട്ടിലെത്തി ജന്മദിന വിരുന്ന്
ഇഞ്ചിയോൺ നഗരത്തിലെ നാംഡോങ്-ഗു, ഗാൻസോക് 2(i)-ഡോങ്ങിലെ ‘ഗാൻസോഹൻ ബാപ്സാങ് ഗോങ്ഡോങ്ചെ’ സമൂഹം മുതിർന്നവർക്കായി വീട്ടിലെത്തി ജന്മദിന വിരുന്ന് ഒരുക്കുന്ന പ്രവർത്തനം മൂന്നാം തവണയും നടത്തിയതായി 22-ന് അറിയിച്ചു.

ചുസോക്കിന് മുന്നോടിയായി മാൻസു 1-ഡോങിൽ അയൽപക്ക സഹായം തുടരുന്നു
ഇഞ്ചിയോണിലെ നാംഡോങ്-ഗു മാൻസു 1-ഡോങ് ഭരണ സേവന കേന്ദ്രം 22-ന് അറിയിച്ചത്, ചുസോക്ക് ഉത്സവത്തിന് മുന്നോടിയായി അയൽപക്ക പങ്കിടൽ പരിപാടികൾ തുടരുകയാണെന്നാണ്.

നംദോങ്-ഗു സഞ്ചരിക്കുന്ന കമ്മ്യൂണിറ്റി റീഹാബിലിറ്റേഷൻ കോർഡിനേഷൻ കമ്മിറ്റി യോഗം നടത്തി
നംദോങ്-ഗുവിലെ സിയോചാങ് ആരോഗ്യ, ജീവിത പിന്തുണാ കേന്ദ്രം 2025-ലെ രണ്ടാം പകുതിയിലെ “സഞ്ചരിക്കുന്ന കമ്മ്യൂണിറ്റി റീഹാബിലിറ്റേഷൻ കമ്മിറ്റി” കേസ് ചർച്ചായോഗം 23-ന് നടത്തിയതായി അറിയിച്ചു.

Mansu 3-dong ഡിഫൻസ് കൗൺസിൽ സുരക്ഷാ കേന്ദ്രങ്ങൾ സന്ദർശിച്ച് രാജ്യരക്ഷയ്ക്കിടെ ജീവൻ വെടിഞ്ഞ വീരന്മാരെ അനുസ്മരിച്ചു
ഇഞ്ചിയോൺ നഗരത്തിലെ Namdong-gu ജില്ലയിലുള്ള Mansu 3-dong ഡിഫൻസ് കൗൺസിൽ Pyeongtaek-ലെ Seohae Suhogwan, Cheonanham Memorial Hall, Sapgyoho Ship Park എന്നിവ സന്ദർശിച്ചു.

നാംഡോങ്-ഗു അർബൻ മാനേജ്മെന്റ് കോർപ്പറേഷൻ ഇക്കോ-പ്ലോഗിംഗ് പ്രചാരണം നടത്തി
ഇഞ്ചിയോൺ സിറ്റിയിലെ നാംഡോങ്-ഗു അർബൻ മാനേജ്മെന്റ് കോർപ്പറേഷൻ 'സുഖകരമായ നടത്തം, വൃത്തിയുള്ള നാംഡോങ്' എന്ന ഇക്കോ-പ്ലോഗിംഗ് പ്രചാരണം നടത്തിയതായി 22-ന് അറിയിച്ചു.

2026 ലെ പങ്കാളിത്ത ബജറ്റ് പദ്ധതികൾ താമസക്കാർ നേരിട്ട് തിരഞ്ഞെടുക്കും: ഗുറോ-ഗു
2026 ലെ പങ്കാളിത്ത ബജറ്റ് പദ്ധതികൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതിനായി ഗുറോ-ഗു ഒക്ടോബർ 25 രാവിലെ 9 മണി മുതൽ ഒക്ടോബർ 10 വൈകുന്നേരം 6 മണി വരെ ഓൺലൈൻ വോട്ടെടുപ്പ് (mVoting) നടത്തും.

ജുവോൺ ചർച്ച് ഗാൻസോക് 1-ഡോങ്, ഗാൻസോക് 2-ഡോങ് എന്നിവയ്ക്ക് ഇൻസ്റ്റന്റ് നൂഡിൽസ് സംഭാവന ചെയ്തു
ചുസോക് ഉത്സവത്തോടനുബന്ധിച്ച് ജുവോൺ ചർച്ച് ഇഞ്ചിയോൺ നഗരത്തിലെ നാംഡോങ്-ഗു ജില്ലയിലെ ഗാൻസോക് 1-ഡോങ്, ഗാൻസോക് 2-ഡോങ് ഭരണ-ക്ഷേമ കേന്ദ്രങ്ങൾക്ക് അയൽവാസികളെ സഹായിക്കാൻ ഇൻസ്റ്റന്റ് നൂഡിൽസ് സംഭാവന ചെയ്തു.

നാംദോങ്-ഗു പ്രാദേശിക ആരോഗ്യ സ്ഥാപനങ്ങളുമായി ചേർന്ന് പകർച്ചവ്യാധി പ്രതിരോധ കാമ്പെയ്ൻ
ഇഞ്ചിയോൺ നഗരത്തിലെ നാംദോങ്-ഗു പബ്ലിക് ഹെൽത്ത് സെന്റർ 22-ന് അറിയിച്ചത്, നോൺഹ്യോൺ-ഡോങ്ങിലെ വിത്ത്മി നഴ്സിങ് ഹോസ്പിറ്റലുമായി ചേർന്ന് പകർച്ചവ്യാധി പ്രതിരോധ കാമ്പെയ്ൻ നടത്തിയെന്നാണ്.

ഗാൻസോക് 1-ഡോങ് ഭരണ-ക്ഷേമ കേന്ദ്രത്തിന് ഇഞ്ചിയോൺ വാസ്തുവിദ്യാ പുരസ്കാരം
ഇഞ്ചിയോൺ നഗരത്തിലെ നംഡോങ്-ഗു ജില്ലയിലുള്ള ഗാൻസോക് 1-ഡോങ് ഭരണ-ക്ഷേമ കേന്ദ്രം 2025 ഇഞ്ചിയോൺ വാസ്തുവിദ്യാ പുരസ്കാരത്തിന്റെ പൊതു വാസ്തുവിദ്യാ വിഭാഗത്തിൽ പ്രോത്സാഹന പുരസ്കാരം നേടിയതായി നംഡോങ്-ഗു ജില്ലാ ഭരണകൂടം അറിയിച്ചു.

നാംഡോങ്-ഗു ശിശുപരിപാലന കേന്ദ്ര ജീവനക്കാർക്കായി വിശ്രമ ശിൽപശാല സംഘടിപ്പിച്ചു
ഇഞ്ചിയോൺ നഗരത്തിലെ നാംഡോങ്-ഗു ജില്ല, നാമി ദ്വീപിലും ഗാപ്യോങ് മേഖലയിലും "2025 ശിശുപരിപാലന കേന്ദ്ര ജീവനക്കാർക്കുള്ള വിശ്രമ ശിൽപശാല" നടത്തിയതായി 22-ന് അറിയിച്ചു.

'പ്ലോഗിംഗ്' (മാലിന്യം ശേഖരിച്ചുള്ള നടത്തം) പരിപാടിയിലൂടെ വൃത്തിയുള്ള ഗ്രാമം സൃഷ്ടിക്കാൻ സോങ്ഡോ 3-ഡോങ്
യോൻസു-ഗു ജില്ലയിലെ സോങ്ഡോ 3-ഡോങ് റെസിഡന്റ്സ് ഓട്ടോണമി കൗൺസിൽ കഴിഞ്ഞ 21-ന് 'കൂടുതൽ വൃത്തിയുള്ള പ്ലോഗിംഗ്' പരിപാടി സംഘടിപ്പിച്ചു.

ഗുരെയിലെ കാർബൺ ന്യൂട്രൽ മണ്ണ് പുനരുജ്ജീവന എക്സ്പോയിൽ ചെവി റിഫ്ലെക്സോളജി വെൽനസ് ബോൾ അനുഭവ സ്റ്റാൾ വലിയ ശ്രദ്ധ നേടി
2025 ഗുരെ കാർബൺ ന്യൂട്രൽ മണ്ണ് പുനരുജ്ജീവന എക്സ്പോയിലേക്ക് ക്ഷണിക്കപ്പെട്ട Korea Integrated Healing Association ചെവി റിഫ്ലെക്സോളജി വെൽനസ് ഹെൽത്ത്കെയർ അനുഭവ സ്റ്റാൾ നടത്തി.

യോൻസു-ഗു ഒന്നാം 'ഡേങ്-ഡേങ്ഗി ഹാൻമദാങ്' ഉത്സവം സംഘടിപ്പിക്കുന്നു: 'സന്തോഷത്തോടെ, എല്ലാവരും ആസ്വദിക്കൂ!'
ഒക്ടോബർ 18 (ശനി) ന് സോങ്ദോ ഹ്യെയും പാർക്കിലെ നായ്ക്കളുടെ കളിസ്ഥലത്ത് യോൻസു-ഗു '2025-ലെ ഒന്നാം യോൻസു-ഗു ഡേങ്-ഡേങ്ഗി ഹാൻമദാങ് ഉത്സവം' സംഘടിപ്പിക്കുന്നു.

യോൺസു-ഗു 26-ാമത് സാമൂഹിക ക്ഷേമ ദിനാഘോഷം വിജയകരമായി നടത്തി
യോൺസു-ഗു കഴിഞ്ഞ 15-ന് ജില്ലാ ഓഫീസിലെ വലിയ കോൺഫറൻസ് ഹാളിലും സോങ്ജുഗ്വോണിലും നടന്ന 26-ാമത് സാമൂഹിക ക്ഷേമ ദിനാഘോഷം സമാപിച്ചു.

യോൺസു-ഗു ഇൻഫ്ലുവൻസ വാക്സിനേഷൻ 22 മുതൽ ആരംഭിക്കുന്നു
യോൺസു-ഗു ജില്ല ഈ മാസം 22 മുതൽ അടുത്ത വർഷം ഏപ്രിൽ 30 വരെ പ്രായഗ്രൂപ്പുകൾ അനുസരിച്ച് സൗജന്യ ഇൻഫ്ലുവൻസ വാക്സിനേഷൻ ക്രമമായി നടത്തും.

Nonhyeon 2-dong ഡിഫൻസ് കൗൺസിൽ നോൺഹ്യോൺ പ്ലാസയിൽ തുടർച്ചയായ ശുചീകരണ പ്രചാരണം ആരംഭിച്ചു
Nonhyeon 2-dong Administrative Welfare Center ഉം Bangwi Hyeobuihoe ഉം 23-ന് അറിയിച്ചത്, ഇൻചിയോൺ നഗരത്തിലെ Namdong-gu വിലുള്ള Nonhyeon പ്ലാസ പരിസരത്ത് ശുചീകരണം നടത്തിയെന്നാണ്.

Seochang 2-dong ചെയർപേഴ്സൺ കൂട്ടായ്മ ശരത്കാല പൂക്കൾ നട്ടു
ഇഞ്ചിയോൺ നഗരത്തിലെ നംഡോങ്-ഗു ജില്ലയിലുള്ള Seochang 2-dong ഭരണ ക്ഷേമകേന്ദ്രം ചെയർപേഴ്സൺ കൂട്ടായ്മയോടൊപ്പം ശരത്കാല പൂക്കൾ നടുന്ന പ്രവർത്തനം നടത്തിയതായി 23-ന് അറിയിച്ചു.

Hamkkedonghaeng സാമൂഹിക സഹകരണ സംഘം നോൻഹ്യോങ്ഗോജാൻ-ഡോങ്ങിന് 50 പെട്ടി ഇൻസ്റ്റന്റ് നൂഡിൽസ് സംഭാവന ചെയ്തു
ദുർബല വിഭാഗങ്ങൾക്കായി Hamkkedonghaeng സാമൂഹിക സഹകരണ സംഘം 50 പെട്ടി ഇൻസ്റ്റന്റ് നൂഡിൽസ് Nonhyeongojan-dong അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റീവ് വെൽഫെയർ സെന്ററിന് സംഭാവന ചെയ്തു.

ബുപ്യോങ് 2(ഇ)-ഡോങ് ഇഞ്ചിയോൺ മെട്രോപൊളിറ്റൻ സിറ്റി വിദ്യാഭ്യാസ ഓഫീസുമായി ‘ഉരി മയുൽ ഗ്യോയുക് ജാചിഹോ’ സംബന്ധിച്ച ധാരണാപത്രം ഒപ്പുവച്ചു
ഇഞ്ചിയോൺ മെട്രോപൊളിറ്റൻ സിറ്റിയിലെ ബുപ്യോങ്-ഗു ജില്ലയിലെ ബുപ്യോങ് 2(ഇ)-ഡോങ് താമസക്കാരുടെ സ്വയംഭരണ സമിതി 19-ന് ‘ഉരി മയുൽ ഗ്യോയുക് ജാചിഹോ’ പ്രവർത്തനത്തിനായി ഇഞ്ചിയോൺ മെട്രോപൊളിറ്റൻ സിറ്റി വിദ്യാഭ്യാസ ഓഫീസുമായി ജോലി സംബന്ധിച്ച ധാരണാപത്രം ഒപ്പുവച്ചു.
