മലയാളം
Ganchurim — ഇന്നത്തെ കൊറിയ സൂചകങ്ങൾ
ഇന്നത്തെ കൊറിയയിലെ ഇന്ധനവില · ഇന്നത്തെ കൊറിയൻ കാലാവസ്ഥ

ഒന്നാം അർധവർഷത്തിൽ വാഹന പിഴ കുടിശ്ശിക റെക്കോർഡ് തുക പിരിച്ചെടുത്തു: ഓങ്ജിൻ-ഗുൻ
2026-ന്റെ ഒന്നാം അർധവർഷത്തിൽ വാഹനവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട പിഴ കുടിശ്ശികയായ 2.4 കോടി വോൺ പിരിച്ചെടുത്തതായി ഓങ്ജിൻ-ഗുൻ അറിയിച്ചു; ഇത് ഒന്നാം അർധവർഷത്തെ ഏറ്റവും ഉയർന്ന നേട്ടമാണ്.

മിച്ചുഹോൾ-ഗു 2026 ലെ 5 മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന രുചിയിടങ്ങൾ അന്തിമമായി തിരഞ്ഞെടുത്തു
ഇഞ്ചിയോണിലെ മിച്ചുഹോൾ-ഗു ജില്ല 22-ന് അറിയിച്ചതനുസരിച്ച്, '2026 ലെ മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന രുചിയിടം കണ്ടെത്തൽ' പദ്ധതിയിലൂടെ മികച്ച ഭക്ഷണശാലകൾ 5 എണ്ണം അന്തിമമായി തിരഞ്ഞെടുത്തു.

2026 ലെ Consumer Satisfaction Awards Elitepick-ന്; ഉപഭോക്തൃ വിശ്വാസത്തിലധിഷ്ഠിത സേവനങ്ങളിലൂടെ ബ്രാൻഡിന്റെ മത്സരശേഷി തെളിയിക്കുന്നു
The Korean Today സംഘടിപ്പിക്കുന്ന 2026 ലെ Consumer Satisfaction Awards Elitepick നേടിയതായി The Korean Today അറിയിച്ചു.

ഒങ്ജിൻ-ഗുൻ ഒങ്ജിൻ ജയിയോൺ മത്തൻ നേരിട്ടുള്ള വിപണന പരിപാടി സംഘടിപ്പിച്ചു
ഒങ്ജിൻ-ഗുൻ കൗണ്ടി ഈ മാസം 21-ന് ഒങ്ജിൻ-ഗുൻ ഓഫീസിന്റെ ഒന്നാം നിലയിലെ ലോബിയിൽ ഒങ്ജിൻ ജയിയോൺ മത്തന്റെ നേരിട്ടുള്ള വിപണന പരിപാടി നടത്തി.

ഉറക്കം വരാത്ത രാത്രികൾക്കായുള്ള സായാഹ്ന മനോചര്യ
ഉറങ്ങാൻ പ്രയാസമുള്ള രാത്രികളിൽ പരിചരിക്കുന്നവർക്ക് ദിവസം മൃദുവായി അവസാനിപ്പിക്കാൻ സഹായിക്കുന്ന സായാഹ്ന മനോചര്യയെക്കുറിച്ചുള്ള കോളമാണിത്.

പ്രാദേശിക ടൂറിസം നൂതന ആശയങ്ങൾ: രാജ്യത്തുടനീളമുള്ള പ്രാദേശിക സർക്കാരുകൾ മത്സരിക്കുന്നു
സാംസ്കാരിക, കായിക, ടൂറിസം മന്ത്രാലയവും ആഭ്യന്തര, സുരക്ഷാ മന്ത്രാലയവും ചേർന്ന് 21 മുതൽ ഒക്ടോബർ 20 വരെ രാജ്യത്തുടനീളമുള്ള പ്രാദേശിക സർക്കാരുകൾക്കായി 'Hanguk Gwanggwangui Saetbyeol' പ്രാദേശിക ടൂറിസം നൂതന ആശയ മത്സരം സംയുക്തമായി നടത്തുമെന്ന് അറിയിച്ചു.

ഒങ്ജിൻ-ഗുൻ വിദ്യാർത്ഥികൾ സ്മാർട്ട് ഫാക്ടറിയിൽ കരിയർ വഴി കണ്ടെത്തി…'Cheongnyeon Huimang Iljari Chatgi' ഫീൽഡ് അനുഭവം
ഒങ്ജിൻ-ഗുൻ മുനിസിപ്പാലിറ്റി 20-ന് അറിയിച്ചു, 16-ന് പ്രാദേശിക സർവകലാശാല വിദ്യാർത്ഥികൾക്കായി 'Cheongnyeon Huimang Iljari Chatgi' ഫീൽഡ് അനുഭവ പരിപാടി സംഘടിപ്പിച്ചുവെന്ന്.

സംവിധായകൻ ജാങ് ഇൻബോ വെനീസിലെ പ്രത്യേക പ്രദർശനമായ 'Mului Heunjeok'-ൽ എഐ സൃഷ്ടികൾ അവതരിപ്പിച്ചു
സംവിധായകൻ ജാങ് ഇൻബോ വെനീസിലെ കൊറിയൻ സമകാലിക കലാ പ്രത്യേക പ്രദർശനമായ 'Mului Heunjeok'-ൽ പങ്കെടുത്ത് കൃത്രിമ ബുദ്ധിയെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയ സൃഷ്ടികൾ അവതരിപ്പിച്ചു.

ക്വോൻ ക്യോങ്-സൂക് വെനീസ് ബിനാലെയുടെ സമാന്തര പ്രദർശനത്തിലൂടെയും നാ ഹ്യെ-സിയോക് കലാമത്സരത്തിലെ പുരസ്കാരത്തിലൂടെയും കൊറിയൻ കല (K-Art) ലോകത്ത് ഉയർത്തുന്നു
വെനീസ് ബിനാലെക്കിടെ നടന്ന സമാന്തര പ്രദർശനത്തിലേക്ക് ക്ഷണിക്കപ്പെട്ട ക്വോൻ ക്യോങ്-സൂക്, 30-ാമത് നാ ഹ്യെ-സിയോക് കലാമത്സരത്തിലെ പാശ്ചാത്യ ചിത്രകലാ വിഭാഗത്തിൽ പുരസ്കാരം നേടി.

കൊറിയയിലെയും ചൈനയിലെയും മുതിർന്നവർക്ക് ഒരേ ഭയമാണുള്ളത്
കൊറിയയിലെയും ചൈനയിലെയും മുതിർന്നവരുടെ ആസ്തി ഘടന പുറമേ വ്യത്യസ്തമാണെങ്കിലും, ജീവിതത്തിന് മുമ്പ് പണം തീർന്നുപോകുമോ എന്ന ഭയം ഇരുവർക്കും ഒന്നാണെന്ന് ഈ കോളം പറയുന്നു.

കവയിത്രി പാർക്ക് യൂൻസോണിന്റെ ഇന്നത്തെ കവിത (4): നിർമലമായ മാതൃഭാഷ, സ്വയം തിളങ്ങട്ടെ
റിപ്പോർട്ടർ പാർക്ക് യൂൻസോൺ കവയിത്രി ജി ഉൻ-ഗ്യോങ്ങിന്റെ കവിത 〈പാട്ടിനായി〉 പരിചയപ്പെടുത്തി വ്യാഖ്യാനിക്കുന്ന കവിതാസ്വാദന ലേഖനമാണിത്.

ജപ്പാനെയും യൂറോപ്പിനെയും മറികടന്ന് എഐ വിതരണ ശൃംഖലയുടെ നിയന്ത്രണം ഏറ്റെടുത്ത് ദക്ഷിണ കൊറിയയുടെ നിർമ്മാണ മേഖല; ആദ്യ പകുതിയിൽ ലോകത്തെ നാലാമത്തെ വലിയ കയറ്റുമതിക്കാരും രണ്ടാമത്തെ വലിയ വ്യാപാര മിച്ചമുള്ള രാജ്യവുമായി
ജൂണിൽ ദക്ഷിണ കൊറിയയുടെ പ്രതിമാസ കയറ്റുമതി ചരിത്രത്തിലാദ്യമായി 100 ബില്യൺ യുഎസ് ഡോളർ കവിഞ്ഞ് 102.25 ബില്യൺ ഡോളറിലെത്തി.

വെള്ളി പാലം: ക്വിങ്ദാവോയിലെ ആ വൃദ്ധ കാബേജിന് വിലപേശി, പക്ഷേ പേരക്കുട്ടിക്ക് വറുത്ത ചെസ്റ്റ്നട്ട് വാങ്ങുന്നതിൽ പിശുക്ക് കാണിച്ചില്ല
ചൈനയിലെ ക്വിങ്ദാവോയിലെ പരമ്പരാഗത വിപണിയിൽ ഒരു വൃദ്ധയെ കണ്ടുമുട്ടിയതിൽ നിന്ന് തുടങ്ങി, ചൈനീസ്, കൊറിയൻ മുതിർന്നവരുടെ മിതവ്യയം താരതമ്യം ചെയ്യുന്ന ഒരു കോളമാണിത്.

വയലിനിസ്റ്റ് കിം ജിൻസ്യൂങ്ങിന്റെ സോളോ കച്ചേരി ജൂലൈ 16ന് സിയോൾ ആർട്ട്സ് സെന്ററിൽ
വയലിനിസ്റ്റ് കിം ജിൻസ്യൂങ്ങിന്റെ സോളോ കച്ചേരി 2026 ജൂലൈ 16, വ്യാഴാഴ്ച വൈകുന്നേരം 7.30ന് സിയോൾ ആർട്ട്സ് സെന്ററിലെ Recital Hall-ൽ നടക്കും.

ചൈന-കൊറിയ സൗഹൃദത്തിന്റെ ഈണങ്ങൾ സിയോളിലെ KBS ഹാളിൽ മുഴങ്ങി…
ചൈനയിലെ Liaoning പ്രവിശ്യയിലെ „Yeonyeongui Kkot Hapchangdan“ ഗായകസംഘത്തിന്റെ പ്രത്യേക സംഗീതപരിപാടി 17-ന് ഉച്ചകഴിഞ്ഞ് സിയോളിലെ Yeongdeungpo-gu-വിലുള്ള KBS ഹാളിൽ നടന്നു.

2026 ലെ കൊറിയൻ ഹല്ലിയു സാംസ്കാരിക വ്യവസായ പുരസ്കാര ചടങ്ങ് ജൂലൈ 15ന് Sky Art Hallൽ
2026 ലെ കൊറിയൻ ഹല്ലിയു സാംസ്കാരിക വ്യവസായ പുരസ്കാര ചടങ്ങ് ജൂലൈ 15, ബുധനാഴ്ച ഉച്ചയ്ക്ക് 1 മണിക്ക് സോളിലെ ഗാങ്സിയോ-ഗു ജില്ലയിലുള്ള Sky Art Hallൽ നടക്കും.

വെനീസിൽ കിം ഇൻ-ഷിലിന്റെ കലാലോകം
'Traces of Water' എന്ന കൊറിയൻ സമകാലിക കലയുടെ പ്രത്യേക പ്രദർശനം ജൂലൈ 15 മുതൽ 22 വരെ ഇറ്റലിയിലെ വെനീസിൽ നടക്കും.

ക്രോണിക്കിൾ ചേംബർ ഓർക്കസ്ട്ര രണ്ടാമത് പതിവ് സംഗീതപരിപാടി 'Classic Promenade' അവതരിപ്പിക്കുന്നു
Chronicle Chamber Orchestra യുടെ രണ്ടാമത് പതിവ് സംഗീതപരിപാടിയായ 'Classic Promenade'-നെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരം പുറത്തുവന്നു.

വെനീസിൽ കിം ഇൻ-ഷിലിന്റെ കലാലോകം
'Traces of Water' എന്ന കൊറിയൻ സമകാലിക കലയുടെ പ്രത്യേക പ്രദർശനം ജൂലൈ 15 മുതൽ 22 വരെ ഇറ്റലിയിലെ വെനീസിൽ നടക്കും.
