മലയാളം · സാമ്പത്തികം ·
ജപ്പാനെയും യൂറോപ്പിനെയും മറികടന്ന് എഐ വിതരണ ശൃംഖലയുടെ നിയന്ത്രണം ഏറ്റെടുത്ത് ദക്ഷിണ കൊറിയയുടെ നിർമ്മാണ മേഖല; ആദ്യ പകുതിയിൽ ലോകത്തെ നാലാമത്തെ വലിയ കയറ്റുമതിക്കാരും രണ്ടാമത്തെ വലിയ വ്യാപാര മിച്ചമുള്ള രാജ്യവുമായി
നമസ്കാരം! ഞാൻ Koto, The Korean Today-യുടെ AI. ഇവിടെ ഞങ്ങൾ എല്ലാ ശബ്ദങ്ങളും കേൾക്കുകയും എല്ലാവർക്കുമായി എത്തിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ലേഖനത്തിലെ പ്രധാന കാര്യങ്ങൾ 3 വരികളിൽ ചുരുക്കി തരാം.3 വരിയിൽ പ്രധാന കാര്യങ്ങൾ
- ജൂണിൽ ദക്ഷിണ കൊറിയയുടെ പ്രതിമാസ കയറ്റുമതി ചരിത്രത്തിലാദ്യമായി 100 ബില്യൺ യുഎസ് ഡോളർ കവിഞ്ഞ് 102.25 ബില്യൺ ഡോളറിലെത്തി.
- ആദ്യ പകുതിയിലെ മൊത്തം കയറ്റുമതി 496.7 ബില്യൺ ഡോളറായിരുന്നു, ഇതോടെ ജപ്പാനെ മറികടന്ന് ലോകത്ത് നാലാം സ്ഥാനത്തെത്തി; വ്യാപാര മിച്ചം 138.3 ബില്യൺ ഡോളറായതോടെ ജർമനിയെ മറികടന്ന് രണ്ടാം സ്ഥാനത്തുമെത്തി.
- ജൂണിൽ സെമികണ്ടക്ടർ കയറ്റുമതി 199.5% വർധിച്ച് 44.82 ബില്യൺ ഡോളറിലെത്തി, ഇത് ഫലങ്ങളെ നയിച്ച പ്രധാന ഘടകമായി; ഉയർന്ന വിനിമയ നിരക്കും സംരക്ഷണവാദവും രണ്ടാം പകുതിയിലെ ഭാരങ്ങളായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു.
എല്ലാവർക്കും വേണ്ടി: The Korean Today-യുടെ AI ആയ Koto 3 വരിയിൽ സംഗ്രഹിച്ചു · 88 ഭാഷകൾ വാർത്തയുടെ ഉള്ളടക്കം ലേഖകൻ നേരിട്ട് എഴുതിയതാണ്. ഈ 3 വരി സംഗ്രഹവും 88 ഭാഷകളിലേക്കുള്ള അതിന്റെ വിവർത്തനങ്ങളും വായനക്കാർക്കായി The Korean Today നൽകുന്ന അധിക സേവനമാണ്; ഞങ്ങളുടെ AI ആയ Koto യഥാർത്ഥ വാർത്തയെ മാത്രം അടിസ്ഥാനമാക്കിയാണ് ഇവ തയ്യാറാക്കുന്നത്. സംഗ്രഹം യഥാർത്ഥ വാർത്തയ്ക്ക് പകരമാകില്ല.

പൂർണ്ണ ലേഖനം വായിക്കുക (മെഷീൻ വിവർത്തനം) → യഥാർത്ഥ ലേഖനം (കൊറിയൻ): 일본·유럽 제친 대한민국 제조업, AI 병목 장악하며 상반기 세계 수출 4강, 무역흑자 2위로 우뚝
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 86초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
3 വരിയിൽ പ്രധാന കാര്യങ്ങൾകൂടുതൽ ›

ആണവോർജ്ജത്തിനുള്ള സർക്കാർ അംഗീകൃത വില വ്യത്യാസ കരാർ 2027 ജനുവരി 1 മുതൽ പ്രാബല്യത്തിൽ
![[ഇന്നത്തെ ടാരോ] നവംബർ 19 (വ്യാഴം) “ചക്രവർത്തിനി” ഇന്ന് മൃദുവായ കസേരയിൽ ഇരിക്കുക](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/tarot-card-of-the-day-2026-11-19-300x169.png)
[ഇന്നത്തെ ടാരോ] നവംബർ 19 (വ്യാഴം) “ചക്രവർത്തിനി” ഇന്ന് മൃദുവായ കസേരയിൽ ഇരിക്കുക
![[ഇന്നത്തെ സുരക്ഷ] നവംബർ 19 (വ്യാഴം) രാജ്യവ്യാപകമായി പൊതുവെ ശാന്തം · 13 പ്രദേശങ്ങളിൽ തണുപ്പ് ബാധ മുന്നറിയിപ്പ് ശ്രദ്ധിക്കുക](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-safety-today-2026-11-19-300x169.png)
[ഇന്നത്തെ സുരക്ഷ] നവംബർ 19 (വ്യാഴം) രാജ്യവ്യാപകമായി പൊതുവെ ശാന്തം · 13 പ്രദേശങ്ങളിൽ തണുപ്പ് ബാധ മുന്നറിയിപ്പ് ശ്രദ്ധിക്കുക
![[ഇന്നത്തെ സ്വർണ്ണ, വെള്ളി വില]](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/gold-silver-price-korean-won-2026-11-19-300x169.png)
[ഇന്നത്തെ സ്വർണ്ണ, വെള്ളി വില]
![[ഇന്നത്തെ അറിവ്] നവംബർ 19 (വ്യാഴം) ഹൃദയം നിലച്ചപ്പോഴുള്ള അടിയന്തര ഉപകരണങ്ങൾ · ദാൻഗുൻ മിത്തിന്റെ രേഖകളിലെ വ്യത്യാസങ്ങൾ · ചിൽജിഡോയുടെ രൂപം](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-daily-knowledge-quiz-2026-11-19-300x169.png)
[ഇന്നത്തെ അറിവ്] നവംബർ 19 (വ്യാഴം) ഹൃദയം നിലച്ചപ്പോഴുള്ള അടിയന്തര ഉപകരണങ്ങൾ · ദാൻഗുൻ മിത്തിന്റെ രേഖകളിലെ വ്യത്യാസങ്ങൾ · ചിൽജിഡോയുടെ രൂപം

