Hrvatski · Socijalna politika ·
Od socijalnog savjetovanja do zahtjeva, na terenu: AI bilježi razgovore u aplikaciji "Mobile Haengbok-Ieum"
- Ministarstvo zdravstva i socijalne skrbi od 13. studenoga dodaje aplikaciji "Mobile Haengbok-Ieum", namijenjenoj službenicima socijalne skrbi na terenu, automatsko bilježenje razgovora pomoću umjetne inteligencije i elektroničko potpisivanje zahtjeva.
- Ovaj sustav, pokrenut u listopadu 2024., koristio je tek oko 25 posto općina, gradova i županija, a kritizirali su ga zbog nedostatka funkcija.
- Na terenu će se sada na tabletu moći pregledavati podaci, bilježiti razgovori i primati zahtjevi, no ostaje pitanje koliko će se nove funkcije zaista koristiti.
Za sve: Koto, umjetna inteligencija portala The Korean Today, sažima u 3 retka · 88 jezika Tekst članka objavljuje se pod odgovornošću novinara ili redakcije navedenih u potpisu. Ovaj sažetak u 3 retka i njegovi prijevodi na 88 jezika dodatna su usluga portala The Korean Today za čitatelje, a priprema ih Koto, naša umjetna inteligencija, isključivo na temelju izvornog članka. Sažetak ne zamjenjuje izvorni članak.

Pročitajte cijeli članak (strojni prijevod) → Izvorni članak (korejski): 복지 상담부터 신청까지 현장에서…AI가 상담 기록하는 ‘모바일 행복이음’
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 39초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Ukratko u 3 retkaViše ›
![[Putovanje dana] 22. studenoga (nedjelja) Hotel Benikea Aijin, smještaj blizu zračne luke u gradu Jeju-si](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-travel-jeju-2026-11-22-768x432.png)
[Putovanje dana] 22. studenoga (nedjelja) Hotel Benikea Aijin, smještaj blizu zračne luke u gradu Jeju-si

Sodam Sanghoe otvara drugu poslovnicu u Seoul Forestu, specijaliziranu za hranu i lokalne proizvode
![[Današnja priprema za AI] 22. studenoga (nedjelja): odvajaju li se podaci za mjerenje učinkovitosti AI-ja?](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-ai-readiness-today-2026-11-22-1-768x432.png)
[Današnja priprema za AI] 22. studenoga (nedjelja): odvajaju li se podaci za mjerenje učinkovitosti AI-ja?
![[Današnji IQ kviz] Usporedba trčanja 6 osoba 22. studenoga (nedjelja) — tko je najbrži?](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-daily-brain-quiz-iq-2026-11-22-768x432.png)
[Današnji IQ kviz] Usporedba trčanja 6 osoba 22. studenoga (nedjelja) — tko je najbrži?

Počinje poboljšanje dvojne strukture tržišta rada: provjera razlika u plaćama, socijalnoj zaštiti i sigurnosti
![[AQ dana] Nedjelja, 22. studenoga: hitna obavijest, zaključak prvo](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-daily-ai-practice-aq-2026-11-22-1-768x432.png)
