Français · Innovation éducative ·
Lancement d'une formation spéciale à la sécurité alimentaire pour les élèves du primaire
Bonjour ! Je suis Koto, l'IA de The Korean Today, où nous écoutons chaque voix pour informer tout le monde. Je résume l'essentiel de l'article en 3 lignes.L'essentiel en 3 lignes
- Le district de Guro-gu organisera une formation spéciale sur la sécurité alimentaire des enfants pour l'année 2025 dans les écoles primaires de son ressort, du 21 août au 16 octobre.
- La formation concerne 63 classes de troisième année réparties dans 18 écoles primaires du district, soit 1 369 élèves au total, et chaque classe recevra une session de 40 minutes animée par un intervenant spécialisé.
- Les cours porteront sur la prévention des intoxications alimentaires, la réduction de la consommation de sodium et de sucres, et l'importance de prendre un petit-déjeuner ; pour toute question, les habitants peuvent contacter le service d'hygiène du centre de santé de Bogeonso au 02-860-3287.
Pour tous : Koto, l'IA de The Korean Today, résume l'essentiel en 3 lignes · 88 langues Le corps de l'article a été rédigé par le journaliste lui-même. Ce résumé en 3 lignes et ses traductions en 88 langues sont un service que The Korean Today ajoute pour ses lecteurs ; Koto, notre IA, le prépare uniquement à partir de l'article original. Le résumé ne remplace pas l'article.

Lire l’article complet (traduction automatique) → Article original (coréen): 초등학생 대상 ‘어린이 식생활 안전 특별교육’ 실시
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 59초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
L'essentiel en 3 lignesPlus ›

L'AIE estime que l'extension des énergies renouvelables en Corée réduirait les émissions de carbone de 30 %… vers une accélération de la transition énergétique

Saemangeum mise sur le développement des croisières et de l'industrie MICE, renforçant les bases pour attirer des événements internationaux
![[Psychologie du jour] Emploi du temps de la journée précédant la date limite du vendredi 20 novembre](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-daily-scene-choice-psychology-2026-11-20-300x169.png)
[Psychologie du jour] Emploi du temps de la journée précédant la date limite du vendredi 20 novembre
![[Quiz IQ du jour] Le 20 novembre (vendredi) : 12, 14, 17, 21, 26 Quel est le nombre suivant ?](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-daily-brain-quiz-iq-2026-11-20-300x169.png)
[Quiz IQ du jour] Le 20 novembre (vendredi) : 12, 14, 17, 21, 26 Quel est le nombre suivant ?

« La prophétie de 111 ans » · Chapitre 2 : Choi Dohyang, sa mort sous la neige ⑧ L'histoire de la jeune femme qui deviendra belle-fille

