اردو · صحت میں جدت ·
یونگ جونگ گو، سیکنڈ ہینڈ دھوئیں کے نظرانداز علاقے 'اپارٹمنٹ کی گلیوں' میں تمباکو نوشی ترک کرنے کی مہم شروع
السلام علیکم! میں Koto ہوں، The Korean Today کا AI، جہاں ہم ہر آواز سنتے ہیں اور سب کے لیے پہنچاتے ہیں۔ میں خبر کے اہم نکات کا خلاصہ 3 سطروں میں پیش کرتا ہوں۔3 سطروں میں اہم نکات
- انچیون کے یونگ جونگ گو نے اپارٹمنٹ کی گلیوں میں سیکنڈ ہینڈ دھوئیں سے ہونے والے نقصان کو کم کرنے کے لیے تمباکو نوشی ترک کرنے کی مہم شروع کرنے کا اعلان کیا ہے۔
- 22 اکتوبر سے 19 نومبر تک ہر جمعرات کو، کل 5 بار، اونام-دونگ 1598-10 کے علاقے میں 10 سے زائد افراد آگاہی اور تمباکو ترک کرنے کے مشورے فراہم کریں گے۔
- تمباکو ترک کلینک میں رجسٹر ہونے والے رہائشیوں کو انفرادی مشاورت اور تمباکو ترک کرنے کی معاون ادویات مفت فراہم کی جائیں گی، اور معلومات کے لیے 032-760-6088 سے 9 پر رابطہ کیا جا سکتا ہے۔
سب کے لیے: The Korean Today کے AI Koto نے 3 سطروں میں خلاصہ تیار کیا · 88 زبانیں خبر کا متن بائی لائن میں درج صحافی یا ادارتی شعبے کی ذمہ داری پر شائع ہوتا ہے۔ یہ 3 سطری خلاصہ اور 88 زبانوں میں اس کے تراجم The Korean Today کی جانب سے قارئین کے لیے ایک اضافی سروس ہیں، جنہیں ہمارا AI Koto صرف اصل خبر کی بنیاد پر تیار کرتا ہے۔ یہ خلاصہ اصل خبر کا متبادل نہیں ہے۔

مکمل خبر پڑھیں (مشینی ترجمہ) → اصل خبر (کوریائی): 영종구, 간접흡연 사각지대 ‘아파트 사잇길’ 금연 캠페인 시작
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 80초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
3 سطروں میں اہم نکاتمزید ›
![[آج کا سفر] 22 نومبر (اتوار) بینیکیا آئی جن ہوٹل، جیجو شہر، ہوائی اڈے کے قریب قیام گاہ](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-travel-jeju-2026-11-22-768x432.png)
[آج کا سفر] 22 نومبر (اتوار) بینیکیا آئی جن ہوٹل، جیجو شہر، ہوائی اڈے کے قریب قیام گاہ

سیول فارسٹ میں سودام سانگھوئی کی دوسری شاخ، فوڈ اور لوکل مصنوعات پر توجہ
![[آج کی AI تیاری] 22 نومبر (اتوار) کیا AI کی کارکردگی جانچنے کے لیے ڈیٹا الگ کیا جا رہا ہے؟](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-ai-readiness-today-2026-11-22-1-768x432.png)
[آج کی AI تیاری] 22 نومبر (اتوار) کیا AI کی کارکردگی جانچنے کے لیے ڈیٹا الگ کیا جا رہا ہے؟
![[آج کا IQ کوئز] 22 نومبر (اتوار) 6 افراد کی دوڑ کا موازنہ — سب سے تیز دوڑنے والا کون ہے؟](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-daily-brain-quiz-iq-2026-11-22-768x432.png)
[آج کا IQ کوئز] 22 نومبر (اتوار) 6 افراد کی دوڑ کا موازنہ — سب سے تیز دوڑنے والا کون ہے؟

لیبر مارکیٹ کے دوہرے ڈھانچے میں بہتری کا آغاز، اجرت، فلاح و بہبود اور حفاظت میں فرق کا جائزہ
![[آج کا AQ] 22 نومبر (اتوار) ہنگامی اعلان، نتیجہ پہلے لکھنے کی مشق](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-daily-ai-practice-aq-2026-11-22-1-768x432.png)
