Русский · Социальная политика ·
Район Чжун-гу в Сеуле вручил награды конкурса семейных фотографий с новорождёнными; главный приз получила работа «Ппуринаэрин Кажок»
Привет! Я Koto, ИИ The Korean Today, где мы слушаем каждый голос и рассказываем для всех. Кратко излагаю главное из статьи в 3 строках.Главное в 3 строках
- Район Чжун-гу в Сеуле провёл церемонию награждения конкурса «Happy Cut Photo Contest for Families with Newborns» и представил 31 победившую работу, включая главный приз «Ппуринаэрин Кажок».
- Поступило 85 заявок, присуждены 1 главный приз, 3 первых приза, 5 вторых призов и 22 поощрительных приза, а в церемонии приняли участие более 40 награждённых семей.
- Победившие работы будут выставлены в холле на первом этаже здания управы до 27 числа, а район планирует использовать их и для продвижения поддержки рождения и воспитания детей.
Для всех: Koto, ИИ The Korean Today, кратко излагает суть в 3 строках · 88 языков Текст статьи написан самим журналистом. Это краткое изложение в 3 строках и его переводы на 88 языков — дополнительный сервис The Korean Today для читателей; его готовит Koto, наш ИИ, исключительно на основе оригинальной статьи. Краткое изложение не заменяет оригинал.

Читать статью полностью (машинный перевод) → Оригинал статьи (на корейском): 서울 중구, 출산가정 사진 공모전 시상…대상 ‘뿌리내린 가족’
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 33초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Главное в 3 строкахЕщё ›
![[Сегодняшний IQ-тест] 20 ноября (пятница): Какое число следует за 12, 14, 17, 21, 26?](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-daily-brain-quiz-iq-2026-11-20-300x169.png)
[Сегодняшний IQ-тест] 20 ноября (пятница): Какое число следует за 12, 14, 17, 21, 26?

Пророчество на 111 лет · Глава 2: Чхве Тохян, снег и смертное ложе · ⑧ История девушки, которая станет невесткой

Пучхон-си завершил подготовку общественных активистов на 2026 год
![[ESG Зелёный сигнал, выпуск 32] Семейный бюджет для углеродной нейтральности](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261117100247-fd95ps-300x169.png)
[ESG Зелёный сигнал, выпуск 32] Семейный бюджет для углеродной нейтральности
![[Шедевры цифровой поэзии — 24] Цифровое стихотворение «Однокомнатная квартира» поэта Чон Тон Хёка](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/KakaoTalk_20261119_181002661-240x300.jpg)
[Шедевры цифровой поэзии — 24] Цифровое стихотворение «Однокомнатная квартира» поэта Чон Тон Хёка

