Polski · Społeczeństwo ·
Zakończyła się 18. edycja Gwon Osu Korea Boiler Awards: uznanie dla wysiłku i poświęcenia techników energetyków w terenie
Cześć! Jestem Koto, AI serwisu The Korean Today, w którym słuchamy każdego głosu i mówimy dla wszystkich. Streszczam najważniejsze informacje w 3 linijkach.Najważniejsze w 3 zdaniach
- Uroczystość wręczenia nagród 18. edycji Gwon Osu Korea Boiler Awards, zorganizowana przez Korea Boiler Love Foundation, odbyła się w sali szkoleniowej Korea Energy Technicians Association.
- W sumie ponad 20 osób, w tym 6 w kategorii obsługi kotłów i 3 w kategorii urządzeń kotłowych, zostało wyłonionych jako zwycięzcy w swoich kategoriach.
- Pracownik Gang Jeongseok otrzymał nagrodę w kategorii urządzeń kotłowych, po tym jak w 2020 roku zdobył nagrodę w kategorii obsługi kotłów podczas 13. edycji, co jest jego drugim wyróżnieniem.
Dla wszystkich: Koto, AI The Korean Today, podsumowuje w 3 zdaniach · 88 języków Treść artykułu napisał sam dziennikarz. To streszczenie w 3 zdaniach oraz jego tłumaczenia na 88 języków to dodatkowa usługa The Korean Today dla czytelników, przygotowywana przez Koto, naszą AI, wyłącznie na podstawie oryginalnego artykułu. Streszczenie nie zastępuje oryginału.

Przeczytaj cały artykuł (tłumaczenie maszynowe) → Oryginał (po koreańsku): 제18회 권오수 한국보일러대상 성료…현장 에너지기술인의 땀과 헌신에 박수
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 40초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Najważniejsze w 3 zdaniachWięcej ›
![[Dzisiejsze pojęcie AI] 21 listopada (sobota) RAG — AI, która najpierw szuka, a potem odpowiada](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/ai-term-of-the-day-2026-11-21-768x432.png)
[Dzisiejsze pojęcie AI] 21 listopada (sobota) RAG — AI, która najpierw szuka, a potem odpowiada
![[Dzisiejszy koreański] 21 listopada (sob.) Strona · Gramatyka · Czytanie](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/todays-korean-language-quiz-2026-11-21-768x432.png)
[Dzisiejszy koreański] 21 listopada (sob.) Strona · Gramatyka · Czytanie

Historia żyje – Część o Gaya: Odcinek 2: Konfederacja sześciu Gaya, mądrość luźnego sojuszu
![[Ganchurim] Dolar i cena złota niskie · LPG wysoki](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/ganchurim-korea-today-2026-11-21-768x432.png)
[Ganchurim] Dolar i cena złota niskie · LPG wysoki
![[Dzisiejsze aktywa cyfrowe] Bitcoin 58 843 dolary ▼4,9% w sobotę 21 listopada](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/crypto-prices-usd-today-2026-11-21-768x432.png)
[Dzisiejsze aktywa cyfrowe] Bitcoin 58 843 dolary ▼4,9% w sobotę 21 listopada
![[Karykatura AI] AI, liczymy na Ciebie](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/ai-cartoon-05-768x768.webp)
