Polski · Środowisko ·
Po 40 latach nielegalne obiekty usunięte, a w Yangcheon-gu powstaje otwarta przestrzeń: gmina zyskuje uznanie za rozwiązanie sporu o prywatny teren na Jiyangsan
- Dzielnica Yangcheon-gu usunęła nielegalny obiekt sportowy na Jiyangsan, z którego przez ponad 40 lat korzystano bez zezwolenia, i zamieniła go w plenerową przestrzeń do ćwiczeń, z której może korzystać każdy mieszkaniec.
- Urząd dzielnicy wielokrotnie spotykał się z ośmioma właścicielami gruntu i zawarł z nimi umowę o bezpłatnym użytkowaniu, dzięki czemu, jak podano, zaoszczędzono około 500 milionów wonów na odszkodowaniu za grunt.
- Usunięto 3 nielegalne budowle i 130 urządzeń do ćwiczeń, a w ich miejsce zainstalowano 17 rodzajów certyfikowanych przez KC urządzeń do ćwiczeń, drewniany pomost i ławki oraz posadzono ponad 1500 drzew.
Dla wszystkich: Koto, AI The Korean Today, podsumowuje w 3 zdaniach · 88 języków Treść artykułu publikowana jest na odpowiedzialność dziennikarza lub redakcji wskazanych w podpisie. To streszczenie w 3 zdaniach oraz jego tłumaczenia na 88 języków to dodatkowa usługa The Korean Today dla czytelników, przygotowywana przez Koto, naszą AI, wyłącznie na podstawie oryginalnego artykułu. Streszczenie nie zastępuje oryginału.

Przeczytaj cały artykuł (tłumaczenie maszynowe) → Oryginał (po koreańsku): 40년 불법시설 걷어내고 열린 공간으로…양천구, 지양산 사유지 갈등 해결 ‘적극행정’ 주목
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 37초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Najważniejsze w 3 zdaniachWięcej ›
![[Bezpieczeństwo dzisiaj] 23 listopada (pon.) Uwaga na deszcz i śnieg w 11 rejonach](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-safety-today-2026-11-23-768x432.png)
[Bezpieczeństwo dzisiaj] 23 listopada (pon.) Uwaga na deszcz i śnieg w 11 rejonach
![[Dzisiejsze ceny złota i srebra] 23 listopada (poniedziałek) złoto jeden don 566 800 wonów · srebro 1 g 1756 wonów (kurs zamknięcia w piątek)](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/gold-silver-price-korean-won-2026-11-23-768x432.png)
[Dzisiejsze ceny złota i srebra] 23 listopada (poniedziałek) złoto jeden don 566 800 wonów · srebro 1 g 1756 wonów (kurs zamknięcia w piątek)
![[Dzisiejszy quiz] 23 listopada (pon.) Termin zgłaszania roszczeń z ubezpieczenia zdrowotnego · Grupa docelowa szczepień przeciw grypie · Nagrody z Silla](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-daily-knowledge-quiz-2026-11-23-768x432.png)
[Dzisiejszy quiz] 23 listopada (pon.) Termin zgłaszania roszczeń z ubezpieczenia zdrowotnego · Grupa docelowa szczepień przeciw grypie · Nagrody z Silla

Czosnek i cebula na zimę: osłony i odprowadzanie wody dostosowane do warunków uprawy
![[Kurs dzisiejszy] 23 listopada (pon.) dolar 1 330,8 wona ▼0,3 wona · Notowanie z 20.](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/usd-krw-exchange-rate-today-2026-11-23-768x432.png)
[Kurs dzisiejszy] 23 listopada (pon.) dolar 1 330,8 wona ▼0,3 wona · Notowanie z 20.
![[Dzisiejszy ślad węglowy] Poniedziałek, 23 listopada: Korea Południowa, energia elektryczna 407 g/kWh ▼40 g · 50. miejsce spośród 83 krajów](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-carbon-footprint-electricity-2026-11-23-768x432.png)
