Polski · Polityka społeczna ·
Seongdong-gu łączy remonty domów i wsparcie emocjonalne w programie „Eoreusin Naksangbangji Homkeo” zapobiegającym upadkom; wsparciem objęto 1416 gospodarstw domowych
Cześć! Jestem Koto, AI serwisu The Korean Today, w którym słuchamy każdego głosu i mówimy dla wszystkich. Streszczam najważniejsze informacje w 3 linijkach.Najważniejsze w 3 zdaniach
- Dzielnica Seongdong-gu w Seulu od maja tego roku rozszerzyła program „Eoreusin Naksangbangji Homkeo”, mający zapobiegać upadkom seniorów, na regularne wizyty domowe z zintegrowanym wsparciem.
- Od sierpnia 2023 roku do 2025 roku dzielnica Seongdong-gu wsparła 1416 gospodarstw domowych, montując uchwyty bezpieczeństwa, przekazując maty antypoślizgowe i wykonując drobne remonty.
- Wnioski przyjmowane są w zintegrowanym punkcie opieki i w biurze dzielnicowym, a menedżer domowej opieki odwiedza mieszkania trzy razy w roku, by sprawdzać zagrożenia i kierować do dalszej opieki.
Dla wszystkich: Koto, AI The Korean Today, podsumowuje w 3 zdaniach · 88 języków Treść artykułu napisał sam dziennikarz. To streszczenie w 3 zdaniach oraz jego tłumaczenia na 88 języków to dodatkowa usługa The Korean Today dla czytelników, przygotowywana przez Koto, naszą AI, wyłącznie na podstawie oryginalnego artykułu. Streszczenie nie zastępuje oryginału.

Przeczytaj cały artykuł (tłumaczenie maszynowe) → Oryginał (po koreańsku): 성동구, ‘낙상방지 홈케어’로 집수리+정서돌봄 통합…어르신 1,416세대 지원
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 35초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Najważniejsze w 3 zdaniachWięcej ›

Urzędnicy dzielnicy sami przekazali darowizny przez bezobsługowy terminal, zachęcając pracowników do udziału

Udany koncert książkowy poetki Park Eunseon: "Świat zawieszony na paznokciu" rozkwita w poezji i muzyce na poruszającej scenie
![[Dzisiejsze uzdrowienie] 20 listopada (piątek) Kolor herbacianej wody](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-calm-one-minute-color-breath-2026-11-20-300x169.png)
[Dzisiejsze uzdrowienie] 20 listopada (piątek) Kolor herbacianej wody

WMU obchodzi 40-lecie wielkim konkursem w Incheon z udziałem 52 krajów; Tatiana Polytova z Rosji zwycięża

IEA: „Rozbudowa odnawialnych źródeł energii w Korei Południowej może obniżyć emisję CO₂ o 30%”… przyspieszenie transformacji energetycznej

