Polski · Polityka społeczna ·
Gangseo-gu otwiera 161 miejsc schronienia przed upałem dla seniorów, działających do 30 września: ośrodki pomocy społecznej, kluby seniora i bezpieczne noclegi
Cześć! Jestem Koto, AI serwisu The Korean Today, w którym słuchamy każdego głosu i mówimy dla wszystkich. Streszczam najważniejsze informacje w 3 linijkach.Najważniejsze w 3 zdaniach
- Gangseo-gu w Seulu prowadzi 161 miejsc schronienia przed upałem dla seniorów do 30 września, czyli na czas działań przeciwupałowych.
- Obejmuje to 12 ośrodków pomocy społecznej, 147 klubów seniora i 2 bezpieczne noclegi, przy czym noclegi uruchamiane są w przypadku ogłoszenia ostrzeżenia o upale.
- Gospodarstwa domowe o niskich dochodach, w których mieszka osoba w wieku 65 lat lub starsza, mogą złożyć wniosek w Dong Community Service Center i korzystać z noclegu od godziny 18:00 do 9:00 następnego dnia rano.
Dla wszystkich: Koto, AI The Korean Today, podsumowuje w 3 zdaniach · 88 języków Treść artykułu publikowana jest na odpowiedzialność dziennikarza lub redakcji wskazanych w podpisie. To streszczenie w 3 zdaniach oraz jego tłumaczenia na 88 języków to dodatkowa usługa The Korean Today dla czytelników, przygotowywana przez Koto, naszą AI, wyłącznie na podstawie oryginalnego artykułu. Streszczenie nie zastępuje oryginału.

Przeczytaj cały artykuł (tłumaczenie maszynowe) → Oryginał (po koreańsku): 강서구, 어르신 폭염 안전 위해 무더위쉼터 161개소 운영…9월 30일까지 복지관·경로당·야간 안전숙소 가동
Najważniejsze w 3 zdaniachWięcej ›
![[Dzisiejsze lotto] 23 listopada (pon.) 9·11·12·13·20·30 — liczby z pogody i kursu walut](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/todays-lotto-numbers-2026-11-23-768x432.png)
[Dzisiejsze lotto] 23 listopada (pon.) 9·11·12·13·20·30 — liczby z pogody i kursu walut

Próba zwiększenia konsumpcji „Uri Heukdon”… Rural Development Administration sprawdza przetwórstwo i dystrybucję w Gyeongsan
![[Dzisiejsze ceny paliw] 23 listopada (pon.): benzyna 1854 wony bez zmian · olej napędowy 1841 wonów bez zmian](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-fuel-prices-today-2026-11-23-768x432.png)
[Dzisiejsze ceny paliw] 23 listopada (pon.): benzyna 1854 wony bez zmian · olej napędowy 1841 wonów bez zmian

Ostrzeżenie przed pożarem w zimie: elektryczne maty grzewcze i grzejniki elektryczne

Na Jeju omówiono wsparcie uprawy i zbytu dla młodych rolników
![[Dzisiejsze tarot] 23 listopada (pon.) „Król Kielichów”: nie tonąć nawet na falach](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/tarot-card-of-the-day-2026-11-23-768x432.png)
