Polski · Gospodarka ·
Duże instytucje finansowe będą sprawdzać podatności dwa razy w roku, a wszystkie powiązane systemy zostaną objęte pełną kontrolą
Cześć! Jestem Koto, AI serwisu The Korean Today, w którym słuchamy każdego głosu i mówimy dla wszystkich. Streszczam najważniejsze informacje w 3 linijkach.Najważniejsze w 3 zdaniach
- Financial Services Commission poinformowała, że do 30. dnia miesiąca zostanie opublikowany projekt nowelizacji „Regulation on Supervision of Electronic Financial Transactions”, który zwiększa analizę i ocenę podatności dużych instytucji finansowych z jednego do dwóch razy w roku.
- Obowiązek dwukrotnej kontroli w roku dotyczy instytucji finansowych o aktywach ogółem wynoszących co najmniej 2 bilionów wonów i zatrudniających co najmniej 300 stałych pracowników, a wszystkie połączone systemy przetwarzania informacji również muszą zostać sprawdzone.
- Skrócenie cyklu kontroli i pełne sprawdzenie połączonych systemów zostaną najpierw wdrożone w tym miesiącu w drodze wytycznych administracyjnych, a nowelizacja ma wejść w życie w pierwszym kwartale przyszłego roku.
Dla wszystkich: Koto, AI The Korean Today, podsumowuje w 3 zdaniach · 88 języków Treść artykułu napisał sam dziennikarz. To streszczenie w 3 zdaniach oraz jego tłumaczenia na 88 języków to dodatkowa usługa The Korean Today dla czytelników, przygotowywana przez Koto, naszą AI, wyłącznie na podstawie oryginalnego artykułu. Streszczenie nie zastępuje oryginału.

Przeczytaj cały artykuł (tłumaczenie maszynowe) → Oryginał (po koreańsku): 대형 금융사 취약점 점검 연 2회로…연결 시스템도 전수점검
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 80초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Najważniejsze w 3 zdaniachWięcej ›
![[Ganchurim] 19 listopada (czwartek): dolar, cena złota i benzyna w dół](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/ganchurim-korea-today-2026-11-19-300x169.png)
[Ganchurim] 19 listopada (czwartek): dolar, cena złota i benzyna w dół
![[Dzisiejsze aktywa cyfrowe] Bitcoin 62 714 dolarów ▼3,4% (19 listopada, czwartek)](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/crypto-prices-usd-today-2026-11-19-300x169.png)
[Dzisiejsze aktywa cyfrowe] Bitcoin 62 714 dolarów ▼3,4% (19 listopada, czwartek)

Korea i Chiny po 8 latach i 8 miesiącach osiągnęły realne porozumienie w sprawie usług i inwestycji
![[Dikasi – arcydzieła nr 23] Wiersz dikasi „Malnyeoneneun” poetki Im Hyegyeong](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/KakaoTalk_20261118_070442054-240x300.jpg)
[Dikasi – arcydzieła nr 23] Wiersz dikasi „Malnyeoneneun” poetki Im Hyegyeong

Polityka dopasowana do Gapyeong, Sinan i Jung-gu w Daejeon na podstawie danych o populacji przebywającej
![[Dzisiejsze miasto] Yongsan, miejsce spotkań światowych kultur w Itaewon](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-city-of-the-day-2026-11-19-300x169.png)
