Polski · Technologie ·
Ratownicy z 'kluczowymi informacjami' na nadgarstku – rozpoczyna się prace nad dedykowanym smartwatchem dla krajowej sieci łączności ratunkowej
- Ministerstwo Nauki i ICT oraz Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Bezpieczeństwa realizują projekt opracowania dedykowanego smartwatcha współpracującego z krajową siecią łączności ratunkowej oraz systemu AI do streszczania komunikatów radiowych i powiadomień.
- Oba resorty wybrały ten projekt jako ostatni z 11 projektów tegorocznego programu badawczego 'Gungmin Saenghwal Anjeon Gingeup Daeeung Yeongu' i przeznaczą na jego realizację około 900 milionów wonów w ciągu dwóch lat.
- Nabór instytucji badawczych trwa od 7 sierpnia do 7 września, a szczegółowe informacje są dostępne na stronach obu ministerstw oraz Narodowej Fundacji Badawczej Korei.
Dla wszystkich: Koto, AI The Korean Today, podsumowuje w 3 zdaniach · 88 języków Treść artykułu publikowana jest na odpowiedzialność dziennikarza lub redakcji wskazanych w podpisie. To streszczenie w 3 zdaniach oraz jego tłumaczenia na 88 języków to dodatkowa usługa The Korean Today dla czytelników, przygotowywana przez Koto, naszą AI, wyłącznie na podstawie oryginalnego artykułu. Streszczenie nie zastępuje oryginału.

Przeczytaj cały artykuł (tłumaczenie maszynowe) → Oryginał (po koreańsku): 재난 대응 인력 손목에 ‘핵심 정보’…재난안전통신망 전용 스마트워치 개발 착수
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 22초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Najważniejsze w 3 zdaniachWięcej ›
![[Dzisiejszy kurs wymiany] Dolar 1330,8 wona w niedzielę 22 listopada ▼0,3 wona · kurs z 20 listopada](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/usd-krw-exchange-rate-today-2026-11-22-768x432.png)
[Dzisiejszy kurs wymiany] Dolar 1330,8 wona w niedzielę 22 listopada ▼0,3 wona · kurs z 20 listopada
![[Dzisiejszy ślad węglowy] 22 listopada (niedziela) Korea Południowa energia elektryczna 407 g/kWh ▼40 g · 50. miejsce spośród 83 krajów](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-carbon-footprint-electricity-2026-11-22-768x432.png)
[Dzisiejszy ślad węglowy] 22 listopada (niedziela) Korea Południowa energia elektryczna 407 g/kWh ▼40 g · 50. miejsce spośród 83 krajów
![[Horoskop dnia] 22 listopada (niedziela): tygrys i smok mają powód, by wyprostować plecy](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-zodiac-horoscope-today-2026-11-22-768x432.png)
[Horoskop dnia] 22 listopada (niedziela): tygrys i smok mają powód, by wyprostować plecy

Gwałtowny wzrost hospitalizacji i ciężkich przypadków grypy, szczepienia trzeba przyspieszyć
![[Dzień Języków WIA 79/221] Eʋegbe (에웨어) – Język tonalny z tańcem do rytmu bębnów na wybrzeżu Afryki Zachodniej](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261122060003-bzycki-768x430.jpg)
[Dzień Języków WIA 79/221] Eʋegbe (에웨어) – Język tonalny z tańcem do rytmu bębnów na wybrzeżu Afryki Zachodniej
![[Pogoda dzisiaj] Niedziela, 22 listopada, Seul bezchmurnie, od -4 do 5 °C · pył zawieszony umiarkowany](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-weather-today-2026-11-22-768x432.png)
