Bahasa Melayu · Ekonomi ·
Daerah Gangnam akan mengeluarkan baucar hadiah tempatan bernilai 50 bilion won sebelum Chuseok, manakala jumlah di daerah lain di Seoul jauh lebih kecil
- Daerah Gangnam pada 18 September jam 11 pagi, sebelum Chuseok, akan mengeluarkan "Gangnam Sarang Gift Certificate" bernilai 50 bilion won, jumlah terbesar di Seoul.
- Pembelian mendapat diskaun 7% serta-merta dan bayaran balik 5% daripada jumlah bayaran sehingga akhir tahun, memberikan faedah sehingga 12%, dan bersama 30 bilion won untuk Seollal, jumlahnya 80 bilion won setahun.
- Pembelian dibuat melalui aplikasi "Seoul Pay Plus" (Seoul pay+), had pembelian bulanan seorang ialah 500,000 won, had pegangan 1,500,000 won, dan potongan cukai ialah 30% daripada jumlah bayaran.
Untuk semua: Koto, AI The Korean Today, meringkaskannya dalam 3 baris · 88 bahasa Isi artikel ini diterbitkan di bawah tanggungjawab wartawan atau sidang pengarang yang dinamakan pada baris penulis. Ringkasan 3 baris ini dan terjemahannya ke dalam 88 bahasa ialah perkhidmatan tambahan The Korean Today untuk pembaca, disediakan oleh Koto, AI kami, berdasarkan artikel asal sahaja. Ringkasan ini tidak menggantikan artikel asal.

Baca artikel penuh (terjemahan mesin) → Artikel asal (bahasa Korea): 서울시에서도 자치구별 지역사랑상품권 발생 규모가 강남구 500억, 금천구 20억원으로 25배나 차이가 나 빈부격차가 큰 것을 알 수 있다.
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 31초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Intipati dalam 3 BarisLagi ›

Kelulusan pusat data AI diproses secara satu pintu…tarikh akhir maklum balas dan kriteria zon khas ditetapkan

Ketua Daerah Gangseo-gu Jin Gyo-hun hadir di Festival Keselamatan Keluarga Pendidikan Seoul

Penipuan Peperiksaan Akan Dikesan Walaupun Selepas Ujian, Had Kelayakan Sehingga 10 Tahun Dicadangkan
![[EQ Hari Ini] Jawapan sebelum dihantar pada 22 November (Ahad)](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-daily-relationship-scene-eq-2026-11-22-768x432.png)
[EQ Hari Ini] Jawapan sebelum dihantar pada 22 November (Ahad)
![[Psikologi Hari Ini] Memilih Menu Makan Malam Hujung Minggu, 22 November (Ahad)](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-daily-scene-choice-psychology-2026-11-22-768x432.png)
[Psikologi Hari Ini] Memilih Menu Makan Malam Hujung Minggu, 22 November (Ahad)

