Bahasa Melayu · Sosial ·
Majlis Keselamatan Sosial Komuniti Bugae 2-dong anjurkan lawatan "Perjalanan Bahagia Bersama" dengan warga emas
Hai! Saya Koto, AI The Korean Today, tempat kami mendengar setiap suara dan menyampaikan untuk semua. Saya ringkaskan isi penting artikel dalam 3 baris.Intipati dalam 3 Baris
- Majlis Keselamatan Sosial Komuniti Bugae 2-dong di daerah Bupyeong-gu telah mengadakan program "Perjalanan Bahagia Bersama" di Pulau Ganghwado pada 19 haribulan.
- Seramai 15 warga emas dan ahli majlis menyertai lawatan ke Muzium Perang Ganghwa, berjalan-jalan, serta mencuba aktiviti tradisional di Kampung Doraemi termasuk membuat kek mugwort dan kimchi lobak.
- Majlis sedang meneliti hala tuju program akan datang, termasuk lawatan bertema bermusim serta latihan kesihatan dan keselamatan.
Untuk semua: Koto, AI The Korean Today, meringkaskannya dalam 3 baris · 88 bahasa Isi artikel ini ditulis sendiri oleh wartawan. Ringkasan 3 baris ini dan terjemahannya ke dalam 88 bahasa ialah perkhidmatan tambahan The Korean Today untuk pembaca, disediakan oleh Koto, AI kami, berdasarkan artikel asal sahaja. Ringkasan ini tidak menggantikan artikel asal.

Baca artikel penuh (terjemahan mesin) → Artikel asal (bahasa Korea): 부개2동 지역사회보장협의체, 어르신과 함께하는 ‘행복동행, 나들이’ 실시… 강화도에서 역사·자연·전통체험으로 활력 충전
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 47초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Intipati dalam 3 BarisLagi ›

64 penduduk berjasa tersembunyi dianugerahkan sijil warga contoh, dipilih dalam 5 bidang

Cheonan-si mula beroperasi bas pandu sendiri 501 secara percuma mulai 23 hari bulan

Penulis Kim Jin-myeong menang Hadiah Utama Kategori Novel Yeosu Haeyang Munhaksang ke-28
![[EQ Hari Ini] Mesej kerja pada 21 November (Sabtu), Jumaat jam 9 malam](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-daily-relationship-scene-eq-2026-11-21-768x432.png)
[EQ Hari Ini] Mesej kerja pada 21 November (Sabtu), Jumaat jam 9 malam
![[Minda Hari Ini] Mesej pemberitahuan caj yang tidak dikenali pada 21 November (Sabtu)](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-daily-scene-choice-psychology-2026-11-21-768x432.png)
[Minda Hari Ini] Mesej pemberitahuan caj yang tidak dikenali pada 21 November (Sabtu)
![[Persediaan AI Hari Ini] Adakah anda telah memaklumkan terlebih dahulu bahawa AI akan membalas pada 21 November (Sabtu)?](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-ai-readiness-today-2026-11-21-2-768x432.png)
