Bahasa Melayu · Dasar Kebajikan ·
Aplikasi 'Seoul ON' Rasmi Dilancarkan, Gabungkan Perkhidmatan Pentadbiran dan Kehidupan Harian
Hai! Saya Koto, AI The Korean Today, tempat kami mendengar setiap suara dan menyampaikan untuk semua. Saya ringkaskan isi penting artikel dalam 3 baris.Intipati dalam 3 Baris
- Kerajaan Bandar Seoul akan melancarkan secara rasmi aplikasi bersepadu 'Seoul ON' mulai 1 Januari, yang menggabungkan Seoul Wallet dan Seoul Citizen Card.
- Dengan satu pengesahan identiti, pengguna boleh memperoleh kad mudah alih dan menggunakan lebih 100 jenis sijil elektronik serta lebih 800 kemudahan awam.
- Aplikasi Seoul Citizen Card sedia ada akan kekal berfungsi sehingga 31 Disember, dan acara cabutan bertuah untuk 2,000 orang akan diadakan dari 24 Disember hingga 11 Januari.
Untuk semua: Koto, AI The Korean Today, meringkaskannya dalam 3 baris · 88 bahasa Isi artikel ini ditulis sendiri oleh wartawan. Ringkasan 3 baris ini dan terjemahannya ke dalam 88 bahasa ialah perkhidmatan tambahan The Korean Today untuk pembaca, disediakan oleh Koto, AI kami, berdasarkan artikel asal sahaja. Ringkasan ini tidak menggantikan artikel asal.

Baca artikel penuh (terjemahan mesin) → Artikel asal (bahasa Korea): 서울생활 필수 앱 ‘서울온(ON)’ 정식 출범…행정·생활 서비스 하나로 묶었다
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 35초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Intipati dalam 3 BarisLagi ›
![[Ganchurim] 21 November (Sabtu): Dolar dan emas paling rendah · LPG paling tinggi](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/ganchurim-korea-today-2026-11-21-768x432.png)
[Ganchurim] 21 November (Sabtu): Dolar dan emas paling rendah · LPG paling tinggi
![[Aset Digital Hari Ini] Bitcoin AS,843 ▼4.9% pada 21 November (Sabtu)](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/crypto-prices-usd-today-2026-11-21-768x432.png)
[Aset Digital Hari Ini] Bitcoin AS$58,843 ▼4.9% pada 21 November (Sabtu)
![[Kartun AI] AI, tolong bantu](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/ai-cartoon-05-768x768.webp)
[Kartun AI] AI, tolong bantu
![[Bandar Hari Ini] Gimpo, budaya air di muara Sungai Han](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-city-of-the-day-2026-11-21-768x432.png)
[Bandar Hari Ini] Gimpo, budaya air di muara Sungai Han
![[Loteri Hari Ini] 21 November (Sabtu) 2·9·11·18·26·30 — nombor daripada cuaca dan kadar pertukaran](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/todays-lotto-numbers-2026-11-21-768x432.png)
[Loteri Hari Ini] 21 November (Sabtu) 2·9·11·18·26·30 — nombor daripada cuaca dan kadar pertukaran
![[Farmasi Dibuka pada Hari Ahad] 22 November (Ahad) — 5,384 farmasi di seluruh negara, mengikut wilayah](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-pharmacies-open-sunday-2026-11-21-768x432.png)
