Bahasa Melayu · Dasar Kebajikan ·
Guro-gu buka 47 pusat perlindungan haba untuk warga emas pada hujung minggu
- Guro-gu akan mengendalikan 47 pusat perlindungan haba untuk warga emas pada hujung minggu dan cuti umum dari 8 hingga 30 Ogos.
- 43 kelab warga emas perbandaran dan 4 pusat kebajikan akan dibuka pada cuti umum dari pukul 9 pagi hingga 6 petang, manakala pusat kebajikan akan dilanjutkan sehingga pukul 9 malam pada hari bekerja.
- Guro-gu merancang untuk memberikan sokongan tambahan bagi kos penyejukan udara untuk operasi yang diperluas serta gaji kakitangan pengurusan pada cuti umum.
Untuk semua: Koto, AI The Korean Today, meringkaskannya dalam 3 baris · 88 bahasa Isi artikel ini diterbitkan di bawah tanggungjawab wartawan atau sidang pengarang yang dinamakan pada baris penulis. Ringkasan 3 baris ini dan terjemahannya ke dalam 88 bahasa ialah perkhidmatan tambahan The Korean Today untuk pembaca, disediakan oleh Koto, AI kami, berdasarkan artikel asal sahaja. Ringkasan ini tidak menggantikan artikel asal.

Baca artikel penuh (terjemahan mesin) → Artikel asal (bahasa Korea): 구로구, 주말에도 어르신 무더위쉼터 47개소 문 연다
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 66초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Intipati dalam 3 BarisLagi ›
![[Harga Bahan Api Hari Ini] 22 November (Ahad) Petrol 1,854 won, stabil · Diesel 1,841 won, stabil](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-fuel-prices-today-2026-11-22-768x432.png)
[Harga Bahan Api Hari Ini] 22 November (Ahad) Petrol 1,854 won, stabil · Diesel 1,841 won, stabil
![[Tarot Hari Ini] 22 November (Ahad) «Wands 6» – tepukan untuk mereka yang berjalan bersama](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/tarot-card-of-the-day-2026-11-22-768x432.png)
[Tarot Hari Ini] 22 November (Ahad) «Wands 6» – tepukan untuk mereka yang berjalan bersama
![[Keselamatan Hari Ini] 22 November (Ahad) kebanyakannya aman di seluruh negara · Ramalan kesan kesejukan: perhatian di 3 wilayah](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-safety-today-2026-11-22-768x432.png)
[Keselamatan Hari Ini] 22 November (Ahad) kebanyakannya aman di seluruh negara · Ramalan kesan kesejukan: perhatian di 3 wilayah
![[Harga Emas dan Perak Hari Ini]](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/gold-silver-price-korean-won-2026-11-22-768x432.png)
[Harga Emas dan Perak Hari Ini]
![[Kuiz Hari Ini Korea] 22 November (Ahad) · Kaedah rekod perundingan AI · Sistem gelaran Gojoseon · Pembaharuan nokdu Raja Sinmunwang](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-daily-knowledge-quiz-2026-11-22-768x432.png)
[Kuiz Hari Ini Korea] 22 November (Ahad) · Kaedah rekod perundingan AI · Sistem gelaran Gojoseon · Pembaharuan nokdu Raja Sinmunwang
![[Kadar Pertukaran Hari Ini] 22 November (Ahad) dolar AS 1,330.8 won ▼0.3 won · diumumkan pada 20hb](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/usd-krw-exchange-rate-today-2026-11-22-768x432.png)
