മലയാളം
Ganchurim — ഇന്നത്തെ കൊറിയ സൂചകങ്ങൾ
ഇന്നത്തെ കൊറിയയിലെ ഇന്ധനവില · ഇന്നത്തെ കൊറിയൻ കാലാവസ്ഥ

ഇഞ്ചിയോൺ ഡോങ്-ഗു 'ആശങ്ക OUT, പ്രതീക്ഷ IN' പ്രചാരണം; ക്ഷേമ പരിധിക്ക് പുറത്തുള്ള കുടുംബങ്ങളെ കണ്ടെത്താൻ ശ്രമം
ഇഞ്ചിയോൺ ഡോങ്-ഗു ജില്ലയിലെ Hwasu 2(i)-dong പ്രാദേശിക സമൂഹ സാമൂഹിക സുരക്ഷാ കൗൺസിൽ 11-ന് ക്ഷേമ പരിധിക്ക് പുറത്തുള്ള പ്രതിസന്ധിയിലായ കുടുംബങ്ങളെ കണ്ടെത്താൻ 'ആശങ്ക OUT, പ്രതീക്ഷ IN' പ്രചാരണം നടത്തി.

ഇഞ്ചിയോണിലെ ജുങ്-ഗു 13 ഡോങ്ങുകളിലെ ക്ഷേമ ചുമതലക്കാർക്ക് ഭരണ സംവിധാന പരിഷ്കരണത്തിന് മുമ്പ് പരിശീലനം നൽകി
ജൂലൈ 1-ന് നടപ്പാകുന്ന ഭരണ സംവിധാന പരിഷ്കരണത്തിന് മുന്നോടിയായി ഇഞ്ചിയോൺ ജുങ്-ഗു ജൂൺ 12, 16 തീയതികളിൽ ക്ഷേമ ചുമതലക്കാർക്ക് തൊഴിൽ പരിശീലനം നൽകി.

യോൻസു-ഗു ജില്ല റോഡിനടിയിലെ 11 മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന ശൂന്യ ഇടങ്ങൾ കണ്ടെത്തി നികത്തി
റോഡ് അടിത്തട്ട് പരിശോധനയിൽ കണ്ടെത്തിയ 11 ഭൂഗർഭ ശൂന്യ ഇടങ്ങളും പുനഃസ്ഥാപിച്ചതായി ഇഞ്ചിയോൺ നഗരത്തിലെ യോൻസു-ഗു ജില്ല അറിയിച്ചു.

യോങ്ജോങ്-ഗു ഉദ്ഘാടനം അടുത്തു; പൊതു-സ്വകാര്യ മേഖല ചേർന്ന് തയ്യാറാക്കിയ 4 വർഷത്തെ ക്ഷേമ പദ്ധതി
ഇഞ്ചിയോൺ നഗരത്തിലെ ജുങ്-ഗു ജില്ല 17-ന് യോങ്ജോങ്-ഗുവിന്റെ ആറാം കാലയളവിലെ (2027–2030) പ്രാദേശിക സാമൂഹിക ക്ഷേമ പദ്ധതി തയ്യാറാക്കുന്നതിനായി പൗര ശിൽപശാല നടത്തി.

2026 വെനീസ് ബിനാലെയുടെ ഉപ പ്രത്യേക പ്രദർശനം, നിശ്ശബ്ദതയിലെ പിരിമുറുക്കത്തിലൂടെ കൊറിയൻ, യൂറോപ്യൻ സമകാലിക കലകൾ തമ്മിലുള്ള പുതിയ സംവാദം അവതരിപ്പിക്കുന്നു
2026 വെനീസ് ബിനാലെയുടെ ഉപ പ്രത്യേക പ്രദർശനമായ "Quiet Tension (നിശ്ശബ്ദതയിലെ പിരിമുറുക്കം)" ഇറ്റലിയിലെ വെനീസിൽ നടക്കും.

വെനീസ് ബിനാലെ 2026-ൽ കൊറിയൻ കലാകാരന്മാരുടെ പ്രത്യേക പ്രദർശനം കൊറിയൻ സമകാലിക കലയെ ലോകവേദിയിൽ എത്തിക്കും
വെനീസ് ബിനാലെയുടെ കാലയളവിൽ 2026 ജൂലൈ 10 മുതൽ 15 വരെ കൊറിയൻ കലാകാരന്മാരുടെ പ്രത്യേക പ്രദർശനം 'In Venice Traces of Water' നടക്കാൻ ഒരുങ്ങുന്നു.

സോങ്സാൻ 1-ഡോങ്, യെഡാം ചർച്ചും ഡോങ്ഹെങ് വോളണ്ടിയർ ഗ്രൂപ്പും മാതൃദിനത്തിൽ 100 സെറ്റ് റൈസ് കേക്ക് നൽകുന്നു
ഉയിജിയോൺബു നഗരത്തിലെ സോങ്സാൻ 1-ഡോങ് കമ്മ്യൂണിറ്റി സർവീസ് സെന്റർ അറിയിച്ചത്, യെഡാം ചർച്ചും ഡോങ്ഹെങ് വോളണ്ടിയർ ഗ്രൂപ്പും മേയ് 7-ന് മുതിർന്നവർക്കായി 100 സെറ്റ് റൈസ് കേക്ക് സംഭാവന ചെയ്തു എന്നാണ്.

ഗുറോ-ഗു വാർത്താ ബുള്ളറ്റിനിലൂടെ കുട്ടികളുടെ സാമൂഹിക വിദ്യാഭ്യാസത്തിന് സഹായം
ഗുറോ-ഗു ജില്ലാ ഓഫീസ് അറിയിച്ചതനുസരിച്ച്, ജില്ലാ വാർത്താ ബുള്ളറ്റിനായ 'ഗുറോഗ ജോട്ട' ജില്ലയിലെ പ്രാഥമിക വിദ്യാലയങ്ങളിലെ കുട്ടികൾക്ക് സാമൂഹിക വിദ്യാഭ്യാസ സാമഗ്രിയായി ഉപയോഗിക്കുന്നു.

ഡിമെൻഷ്യ ബാധിതരെ കാണാതാകുന്നത് നേരിടുന്ന 'G-Bro പ്രോജക്ട്' ഡോക്യുമെന്ററിയാക്കി ഗുരോ-ഗു
ഡിമെൻഷ്യ ബാധിച്ച മുതിർന്നവരെ കാണാതാകുന്ന സാഹചര്യം നേരിടുന്നതിനുള്ള മോക്ക് പരിശീലനം ഗുരോ-ഗു സാമൂഹിക പരീക്ഷണ രീതിയിൽ നടത്തുകയാണ്, ഈ പ്രക്രിയ 'വഴികാട്ടികളായ അയൽക്കാർ' എന്ന ഡോക്യുമെന്ററിയായി ചിത്രീകരിക്കും.

സിൽവർ ബ്രിഡ്ജ്: വസന്തോത്സവവും ചുസോക്കും, ഉത്സവകാലത്തെ മുതിർന്നവരുടെ കഥകൾ
ചൈനീസ് പുതുവത്സരവും ചുസോക്ക് ഉത്സവവും അടുക്കുമ്പോൾ ചൈനയിലും ദക്ഷിണ കൊറിയയിലും ഒറ്റയ്ക്ക് കഴിയുന്ന മുതിർന്നവരുടെ സ്ഥിതി ഈ കോളം പരിശോധിക്കുന്നു.

മുൺചാങ് പരമ്പരാഗത വിപണി ‘നൂറ്റാണ്ടു വിപണി’ പദ്ധതിയിൽ അന്തിമമായി തിരഞ്ഞെടുത്തു; 3,000 കോടി വോൺ ലഭിക്കും
ഡെയ്ജിയോൻ ജുങ്-ഗു ജില്ലാ ഭരണകൂടം 17-ന് അറിയിച്ചു, മുൺചാങ് പരമ്പരാഗത വിപണി ചെറുകിട ഇടത്തരം സംരംഭക, സ്റ്റാർട്ടപ്പ് മന്ത്രാലയത്തിന്റെ പരമ്പരാഗത വിപണി വികസന പദ്ധതിയുടെ ‘നൂറ്റാണ്ടു വിപണി’ വിഭാഗത്തിൽ അന്തിമമായി തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു.

35-ാമത് ഗാങ്വോൻ യൂത്ത് തിയേറ്റർ ഫെസ്റ്റിവലിൽ ബുക്വോൺ ഗേൾസ് ഹൈസ്കൂളിന് ഒന്നാം സ്ഥാനം; വോൻജു മികവ് തെളിയിച്ചു
വോൻജുവിലെ ബുക്വോൺ ഗേൾസ് ഹൈസ്കൂളിന്റെ 'Achim' ടീം 35-ാമത് ഗാങ്വോൻ യൂത്ത് തിയേറ്റർ ഫെസ്റ്റിവലിൽ മികച്ച പുരസ്കാരം നേടി.

ഹുങ്സിയോൻ-ഡോങ് കുടുംബത്തിന്റെ സഹായം: 1,000,000 വോൺ പണവും സമ്പാദ്യക്കുടുക്കയും
ഉയിജിയോൺബു-സി ഹുങ്സിയോൻ-ഡോങ് ഭരണ ക്ഷേമകേന്ദ്രം മെയ് 7-ന് സുക്സിയോങ്റോ ബാദഗിൽ കുടുംബം 1,000,000 വോൺ പണവും ഒരു സമ്പാദ്യക്കുടുക്കയും സംഭാവന ചെയ്തതായി അറിയിച്ചു.

കവയിത്രി Park Eunseon ന്റെ 'ഇന്നത്തെ കവിത'
കവയിത്രി Park Eunseon ന്റെ '1 മിനിറ്റ് 23 സെക്കൻഡ്' എന്ന കവിത 'ഇന്നത്തെ കവിത' പംക്തിയിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.

സൂൺബെക് റിസർച്ച് ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടിന് 2026 ലെ ഉപഭോക്തൃ സംതൃപ്തി ഗ്രാൻഡ് പ്രൈസ്
ടൈൽ, ഗ്രൗട്ട് ക്ലീനർ ആയ ബാത്ത്റൂം ഉൽപ്പന്നത്തിന് 2026 ലെ ഉപഭോക്തൃ സംതൃപ്തി ഗ്രാൻഡ് പ്രൈസ് ലഭിച്ചതായി Soonbaek Research Institute അറിയിച്ചു.

ഗുരോ-ഗു പൊതു–സ്വകാര്യ മേഖലകളുടെ സംയോജിത കേസ് മാനേജ്മെന്റ് ശേഷി ശക്തിപ്പെടുത്തൽ പരിശീലനം നടത്തി
ഗുരോ-ഗു ഓഫീസിലെ ആജീവനാന്ത പഠന കേന്ദ്രത്തിൽ 16-ന് 'പൊതു–സ്വകാര്യ മേഖലയിലെ സംയോജിത കേസ് മാനേജ്മെന്റ് പ്രവർത്തകരുടെ ശേഷി ശക്തിപ്പെടുത്തൽ പരിശീലനം' നടത്തിയതായി ഗുരോ-ഗു അറിയിച്ചു.

ഗുറോ-ഗു അനധികൃത മാലിന്യ നിക്ഷേപ മേഖലകൾ ഇല്ലാതാക്കും... ലോഗോ പ്രൊജക്ടറുകളും മൊബൈൽ CCTV-യും വലിയ തോതിൽ വർധിപ്പിക്കും
മാലിന്യം അനധികൃതമായി തള്ളുന്ന സ്ഥലങ്ങളിൽ ഗുറോ-ഗു ലോഗോ പ്രൊജക്ടറുകളും മൊബൈൽ CCTV-യും സ്ഥാപിച്ച് പ്രവർത്തിപ്പിക്കും.

സിൽവർ ബ്രിഡ്ജ്: ഒന്നാം വാല്യം, 15-ാം അധ്യായം – കൊറിയയിലും ചൈനയിലും ഒഴിഞ്ഞ കൂടുകളിലെ വൃദ്ധർ
ചൈനയിലെ ഒഴിഞ്ഞ കൂടുകളിൽ കഴിയുന്ന വൃദ്ധരുടെയും കൊറിയയിലെ ഒറ്റപ്പെട്ട വൃദ്ധരുടെയും സാഹചര്യം താരതമ്യം ചെയ്യുന്ന ഈ കോളം, ഇരു രാജ്യങ്ങളിലെയും വാർധക്യ ജീവിതം വ്യത്യസ്തമാകുന്നതിന്റെ കാരണങ്ങൾ വിശദീകരിക്കുന്നു.

മണി മുഴങ്ങുന്ന നിമിഷം, സിനിമയും സംഗീതവും സംഗമിക്കുന്ന വികാരത്തിന്റെ തരംഗം
കിം ജു-യങ് സംവിധാനം ചെയ്ത ‘Jongi Ulrineun Sungan’ എന്ന സിനിമയെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയ കിം നാം-സുവിന്റെ ‘Jageunsoneuro Jikyeoya Hal Jigu’ എന്ന ഗാനം ശ്രദ്ധ നേടുന്നു.
