മലയാളം
Ganchurim — ഇന്നത്തെ കൊറിയ സൂചകങ്ങൾ
ഇന്നത്തെ കൊറിയയിലെ ഇന്ധനവില · ഇന്നത്തെ കൊറിയൻ കാലാവസ്ഥ

ഗ്രിയം: പുതിയ ഗായകൻ തേജിൻ്റെ ഹൃദയസ്പർശിയായ അരങ്ങേറ്റഗാനം പുറത്ത്... ആഴമേറിയ വികാരം നിറഞ്ഞ റോക്ക് ബാലഡ്
പുതിയ ഗായകൻ തേജിൻ വേർപിരിഞ്ഞതിനുശേഷമുള്ള ആഴമേറിയ ഗൃഹാതുരത്വം പ്രകടിപ്പിക്കുന്ന റോക്ക് ബാലഡായ 'ഗ്രിയം (Longing)' എന്ന അരങ്ങേറ്റ സിംഗിൾ പുറത്തിറക്കി.

നമ്മുടെ ശബ്ദം ഇന്നിനെ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു: കൊറിയൻ പരമ്പരാഗത സംഗീതവും ട്രോട്ടും കണ്ടുമുട്ടുന്ന ഹൃദയസ്പർശിയായ വേദി ജൂണിൽ
കൊറിയൻ പരമ്പരാഗത സംഗീതം, ഗാഗോക് ഗാനങ്ങൾ, ട്രോട്ട് എന്നിവയെ ഒരേ ഒഴുക്കിൽ ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന 'Urui Sori Oneureul Itda' എന്ന പരിപാടി 2026 ജൂൺ 26ന് നടക്കും.

6 വർഷത്തിന് ശേഷം ഡോങ്ചുൻ നരേ ലൈബ്രറിക്ക് 'സ്റ്റോറീസ് വിത്ത് കോഡിംഗ്' പദ്ധതി വീണ്ടും ലഭിച്ചു
യോൻസു-ഗു ഡോങ്ചുൻ നരേ ലൈബ്രറി 2026-ലെ 'Stories with Coding' പദ്ധതിക്കായി തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു; ജൂലൈ 1 മുതൽ 22 വരെ പരിപാടി നടത്തും.

യോൻസു-ഗു എല്ലാ ഡോങ്ങുകളിലും വലിയ മാലിന്യ നിക്ഷേപ കിയോസ്കുകൾ സ്ഥാപിച്ചു…പൂർണ പ്രവർത്തനത്തിലേക്ക്
ഇഞ്ചിയോണിലെ യോൻസു-ഗു ജില്ല പ്രധാന കെട്ടിടം, രണ്ടാം ഓഫീസ് കെട്ടിടം, 15 ഹെയങ്ജിയോങ്ബോക്ജി സെന്റർ ഡോങ്ങുകൾ എന്നിവിടങ്ങളിൽ വലിയ മാലിന്യ നിക്ഷേപ അപേക്ഷയും പണമടയ്ക്കലും നടത്താവുന്ന കിയോസ്കുകൾ സ്ഥാപിച്ചു, ഈ മാസം മുതൽ പൂർണമായി പ്രവർത്തനം ആരംഭിക്കും.

Cheongsihoe ഫാം ഹനാം നഗരസഭാ ജീവനക്കാർക്കായി ഓർഗാനിക് ലെറ്റൂസ് സൗജന്യ വിതരണ പരിപാടി സംഘടിപ്പിച്ചു
ജൂൺ 27ന് ഹനാം നഗരസഭാ ഓഫീസിന് മുന്നിൽ Cheongsihoe ഫാമും Hanam Hoguk Volunteer Association ഉം ജോലി കഴിഞ്ഞ് മടങ്ങുന്ന ഉദ്യോഗസ്ഥർക്ക് ഓർഗാനിക് ലെറ്റൂസ് വിതരണം ചെയ്തു.

ഹനാമിലെ സീനിയർ മോഡൽ അസോസിയേഷൻ 'ഹാസിമോ' തലമുറകളെ ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന 'നന്ദി സ്നേഹം' വേദിയെ തിളക്കമുള്ളതാക്കി
ഹനാം സീനിയർ മോഡൽ അസോസിയേഷൻ 'ഹാസിമോ' 20-ന് ഡിയോക്പുങ് 2-ഡോങ് അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റീവ് വെൽഫെയർ സെന്ററിൽ നടന്ന 'തലമുറ സഹാനുഭൂതി+ നന്ദി സ്നേഹം' പരിപാടിയിൽ രണ്ട് തവണ വേദിയിലെത്തി.

ദേജിയോനിലെ ഡെഡിയോക്-ഗു ജില്ല ദേശസ്നേഹ, വീരപുരുഷ സ്മരണാ മാസത്തിൽ നന്ദിയും ആദരവും അറിയിക്കുന്നു
ദേശസ്നേഹ, വീരപുരുഷ സ്മരണാ മാസത്തോടനുബന്ധിച്ച് ഡെഡിയോക്-ഗു ജില്ല ദേജിയോൻ വെറ്ററൻസ് ആശുപത്രിയിൽ സന്ദർശനം നടത്തി, ചികിത്സയിലുള്ള ദേശീയ സേവന പുരസ്കാര ജേതാക്കൾക്ക് ആശ്വാസ സമ്മാനങ്ങൾ കൈമാറി.

മിചുഹോൾ-ഗു മഴക്കാലത്തെ പരിസ്ഥിതി മലിനീകരണ അപകടങ്ങൾ തടയാൻ ഓഗസ്റ്റ് അവസാനം വരെ പ്രത്യേക പരിശോധന
ഇഞ്ചിയോണിലെ മിചുഹോൾ-ഗു മഴക്കാലത്ത് പരിസ്ഥിതി മലിനീകരണ അപകടങ്ങൾ തടയുന്നതിനായി ഓഗസ്റ്റ് അവസാനം വരെ 'വേനൽക്കാല പരിസ്ഥിതി മലിനീകരണ പ്രവൃത്തികൾക്കെതിരായ പ്രത്യേക പരിശോധന' നടത്തുന്നു.

ഉയിയോങ്ബു-സി AI ഇന്നൊവേഷൻ ക്ലസ്റ്റർ പരിശോധിച്ചു…AI വ്യവസായ ആവാസവ്യവസ്ഥയുടെ പ്രവർത്തനം സജീവമാകുന്നു
മേയ് 11ന് ഉപമേയർ കാങ് ഹ്യോൺസോക്കിന്റെ നേതൃത്വത്തിൽ ഗ്യോങ്ഗി AI ഇന്നൊവേഷൻ ക്ലസ്റ്റർ പ്രവർത്തനം ആരംഭിക്കുന്നതിന് മുന്നോടിയായി സ്ഥലപരിശോധന നടത്തിയതായി ഉയിയോങ്ബു-സി നഗരസഭ അറിയിച്ചു.

ചിയോങ്ഹാക്-ഡോങ്: ഡിസംബർ വരെ ദിവസേന സ്ട്രെച്ചിംഗ് ചലഞ്ച്
ഇഞ്ചിയോൺ നഗരത്തിലെ യോൺസു-ഗു ജില്ലയിലെ ചിയോങ്ഹാക്-ഡോങ് ഭരണ ക്ഷേമ കേന്ദ്രം ഡിസംബർ വരെ “ചിയോങ്ഹാക് 30 ദിവസം! ദിവസേന സ്ട്രെച്ചിംഗ്” എന്ന ആരോഗ്യ ചലഞ്ച് നടത്തുന്നു.

ജങ്ഗു 'യോങ്ജോങ്-ഗു 365' ജീവിത സുരക്ഷാ കേന്ദ്രം ആരംഭിച്ചു; AI നിരീക്ഷണത്തോടെ യോങ്ജോങ് മുഴുവൻ സംയോജിത സുരക്ഷാ വലയം
യോങ്ജോങ്-ഗു രൂപീകരണത്തിന് മുന്നോടിയായി ഇഞ്ചിയോൺ ജങ്ഗു ജൂൺ 20 മുതൽ AI അടിസ്ഥാനമാക്കിയ സംയോജിത നിരീക്ഷണ സംവിധാനമുള്ള 'യോങ്ജോങ്-ഗു 365 ജീവിത സുരക്ഷാ കേന്ദ്രം' ഔദ്യോഗികമായി പ്രവർത്തനം ആരംഭിച്ചു.

ഗുറോ-ഗു കാലാവസ്ഥാ പ്രവർത്തന പ്രതിജ്ഞയും ഇക്കോ മൈലേജ് (കെട്ടിടം) പുതിയ രജിസ്ട്രേഷൻ പരിപാടിയും സംഘടിപ്പിക്കുന്നു
ഗുറോ-ഗു ജൂൺ 26 മുതൽ ജൂലൈ 31 വരെ കാലാവസ്ഥാ പ്രവർത്തന പ്രതിജ്ഞയും ഇക്കോ മൈലേജ് (കെട്ടിടം) പുതിയ രജിസ്ട്രേഷൻ പരിപാടിയും നടത്തുന്നു.

സിം മിൻ-ഗ്യോങ് വെനീസ് ബിനാലെയുടെ പ്രത്യേക പദ്ധതിയിൽ പങ്കെടുക്കുന്നു; പൂച്ചകളെ വരച്ച് രോഗശാന്തിയും സഹവർത്തിത്വവും അവതരിപ്പിക്കുന്നു
പൗരസ്ത്യ ചിത്രകാരിയായ സിം മിൻ-ഗ്യോങ് 2026 വെനീസ് ബിനാലെയുടെ പ്രത്യേക പദ്ധതിയായ 'In Venice Traces of Water'-ൽ പൂച്ചച്ചിത്രങ്ങൾ അവതരിപ്പിക്കാൻ ഒരുങ്ങുന്നു.

ഗുറോ-ഗു രണ്ടാമത് യുവജന ഇ-സ്പോർട്സ് സൂപ്പർ കപ്പ് സംഘടിപ്പിക്കുന്നു
ഗുറോ-ഗു ജില്ല ഓഗസ്റ്റ് 29-ന് രാജ്യത്തെ യുവജനങ്ങൾക്കായി 2nd Guro-gu Youth e-Sports Super Cup സംഘടിപ്പിക്കും.

ഗുറോ-ഗു ജനങ്ങളുടെ വിശ്രമത്തിനായി അൻയാങ്ചിയോൻ ജല വിനോദ മേഖല ജൂലൈ 8-ന് തുറക്കുന്നു
ജൂലൈ 8 മുതൽ ഓഗസ്റ്റ് 23 വരെ, 47 ദിവസം, അൻയാങ്ചിയോൻ ജല വിനോദ മേഖല സൗജന്യമായി പ്രവർത്തിക്കുമെന്ന് ഗുറോ-ഗു അറിയിച്ചു.

കരകൗശലത്തിലൂടെ അയൽക്കാരെ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു… മിചുഹോൾ ഗു ‘Meomuneun Gongye’ നിവാസി അനുഭവ പരിപാടി ആരംഭിക്കുന്നു
‘Meomuneun Gongye’ എന്ന ഗ്രാമസമൂഹ സംഘടന നിവാസികൾക്കായുള്ള പൊതു ഉപയോഗ കേന്ദ്രങ്ങളിൽ കരകൗശല, മരപ്പണി അനുഭവ പരിപാടികൾ നടത്തുമെന്ന് മിചുഹോൾ ഗു അറിയിച്ചു.

അജ്ഞാത സുമനസ്സ്; തുടർച്ചയായ രണ്ടാം വർഷവും ദോങ്ചുൻ 2-ഡോങ്ങിന് 1 കോടി വോൺ സംഭാവന
യോൺസു-ഗു ദോങ്ചുൻ 2-ഡോങ് കമ്മ്യൂണിറ്റി സോഷ്യൽ സെക്യൂരിറ്റി കൗൺസിൽ അറിയിച്ചത്, ഒരു അജ്ഞാത സംഭാവനക്കാരൻ ദുർബല വിഭാഗങ്ങൾക്കായി 1 കോടി വോൺ സഹായധനം കൈമാറി എന്നാണ്.

ബെയോപ് 1-ഡോംഗ് ബോക്ജിമാൻഡുരെ ദുർബല വിഭാഗങ്ങൾക്ക് ഭക്ഷണവും സംഭാവനയും നൽകി, ഡെയ്ജിയോണിലെ ഡെഡോക്-ഗു മേഖലയിൽ ഊഷ്മളത
ബെയോപ് 1-ഡോംഗ് ബോക്ജിമാൻഡുരെ അംഗങ്ങൾ ദുർബല വിഭാഗങ്ങൾക്ക് വീട്ടിലുണ്ടാക്കിയ ഭക്ഷണം വിതരണം ചെയ്യുകയും 2 ദശലക്ഷം വോൺ സംഭാവന നൽകുകയും ചെയ്തതായി ബെയോപ് 1-ഡോംഗ് അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റീവ് വെൽഫെയർ സെന്റർ അറിയിച്ചു.
