മലയാളം
Ganchurim — ഇന്നത്തെ കൊറിയ സൂചകങ്ങൾ
ഇന്നത്തെ കൊറിയയിലെ ഇന്ധനവില · ഇന്നത്തെ കൊറിയൻ കാലാവസ്ഥ

ഡ്രീം സ്റ്റാർട്ട് കുട്ടികൾക്ക് സൗജന്യ മുടിവെട്ടും സൗന്ദര്യ സേവനവും; യോൺസു-ഗു കരാർ ഒപ്പുവച്ചു
യോൺസു-ഗു ജില്ലാ ഭരണകൂടം 20-ന് യോൺസു-ഗു ജില്ലാ ഓഫീസ് കെട്ടിടത്തിലെ യോൺസു-ഗു ചിയോങ്സ ഇബൽഗ്വാൻ ബാർബർഷോപ്പുമായി ഡ്രീം സ്റ്റാർട്ട് കുട്ടികൾക്കുള്ള സൗജന്യ മുടിവെട്ടലും സൗന്ദര്യ സേവനവും പിന്തുണയ്ക്കുന്നതിനുള്ള സഹകരണ കരാർ ഒപ്പുവച്ചു.

Ganseok 1-dong, Deundeunhan Dolbom Jaega വെൽഫെയർ സെന്ററിന് ‘നല്ല കട’ ബോർഡ് കൈമാറി
ഇഞ്ചിയോണിലെ Namdong-gu ജില്ലയിലെ Ganseok 1-dong അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റീവ് വെൽഫെയർ സെന്റർ Deundeunhan Dolbom Jaega Welfare Center സന്ദർശിച്ച് ‘നല്ല കട’ ബോർഡ് കൈമാറി.

യോൺസു പോലീസ് സ്റ്റേഷൻ ബിയർ ഫെസ്റ്റിവലിൽ ഗതാഗത സുരക്ഷാ പ്രചാരണം നടത്തി
കഴിഞ്ഞ 23-ന് സോങ്ഡോ ബിയർ ഫെസ്റ്റിവൽ സ്ഥലത്ത് യോൺസു പോലീസ് സ്റ്റേഷൻ ഒരു പ്രചാരണ സ്റ്റാൾ സ്ഥാപിച്ച് ഗതാഗത സുരക്ഷാ പ്രചാരണം നടത്തി.

യോൻസു പോലീസ് സ്റ്റേഷൻ
സോങ്ഡോ ബിയർ ഫെസ്റ്റിവലിൽ യോൻസു പോലീസ് സ്റ്റേഷൻ “മദ്യപിച്ച് വാഹനമോടിക്കരുത്, ശരിയായി വാഹനമോടിക്കുക” എന്ന റോഡ് സുരക്ഷാ പ്രചാരണം നടത്തി.

എഴുത്തുകാരി മീഹ അഭിമുഖത്തിൽ: ലോകത്ത് ഒന്നും സ്ഥിരമല്ല
എഴുത്തുകാരി മീഹ വെള്ളം പോലെ മാറുന്ന വസ്തുക്കളും സുതാര്യമായ വാക്യങ്ങളും ഉൾപ്പെടുന്ന “Rippling Time” എന്ന വ്യക്തിഗത പ്രദർശനം അവതരിപ്പിച്ചു.

ചരിത്രം ജീവിക്കുന്നു - ഗോഗുര്യോ പരമ്പര, ഭാഗം 36: പ്യോങ്യാങ്ങോ ഗുങ്നെസിയോങ്ങോ, പിളർന്ന പഠനാതിർത്തി
വിഭജനത്തിന് ഏകദേശം 80 വർഷം കഴിഞ്ഞിട്ടും ഗോഗുര്യോ ചരിത്രപഠനവും വടക്കും തെക്കുമായി വിഭജിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, എത്തിച്ചേരാവുന്ന പുരാവസ്തുസ്ഥലങ്ങൾക്കനുസരിച്ചാണ് ഗോഗുര്യോയെ വിവരിക്കുന്ന രീതി മാറുന്നത്.

സിൽവർ ബ്രിഡ്ജ്, വാല്യം 4 · അധ്യായം 14 · പെക്കിംഗ് ഓപ്പറ കാണുന്ന മുത്തശ്ശി രാജ്ഞി, പാൻസോറി കേൾക്കുന്ന വൃദ്ധദമ്പതികൾ — ഞാൻ കണ്ട രണ്ട് വേദികൾ
ബീജിംഗിലെ പെക്കിംഗ് ഓപ്പറ തിയേറ്ററിലും സിയോളിലെ ദേശീയ തിയേറ്ററിലെ പാൻസോറി വേദിയിലും താൻ കണ്ട മുതിർന്ന കാഴ്ചക്കാരെക്കുറിച്ച്, 'സിൽവർ ബ്രിഡ്ജ്' എന്ന പുസ്തകത്തിലെ 14-ാം അധ്യായത്തിൽ ലേഖകൻ വിവരിക്കുന്നു.
![[ഇന്ന് 100 വർഷം മുമ്പ്] 1926 ഓഗസ്റ്റ് 23 – ചുസോ ദിനത്തിൽ ഗ്യോങ്സോങ്ങിലെ ഗ്രാമഫോണുകളിൽ നിന്നുള്ള ശബ്ദം](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202608/2026082317183635.jpg)
[ഇന്ന് 100 വർഷം മുമ്പ്] 1926 ഓഗസ്റ്റ് 23 – ചുസോ ദിനത്തിൽ ഗ്യോങ്സോങ്ങിലെ ഗ്രാമഫോണുകളിൽ നിന്നുള്ള ശബ്ദം
1926 ഓഗസ്റ്റ് 23-ന് ചുസോ ദിനത്തിൽ ഗ്യോങ്സോങ്ങിൽ, യൂൻ സിം-ഡ്യോക്കിന്റെ 'സായുയി ചാൻമി' എന്ന ഗാനം ജോങ്നോയിലെയും ബോൺജ്യോങ്ങിലെയും ഓരോ ഗ്രാമഫോൺ കടയിൽ നിന്നും ഒഴുകിയെത്തി.

ഗുറോ-ഗു കുട്ടികളുടെയും സാമൂഹിക ക്ഷേമ ഭക്ഷണസേവന മാനേജ്മെന്റ് പിന്തുണാ കേന്ദ്രത്തിന് മന്ത്രാലയ മത്സരത്തിൽ മികച്ച പുരസ്കാരം
ഗുറോ-ഗു കുട്ടികളുടെയും സാമൂഹിക ക്ഷേമ ഭക്ഷണസേവന മാനേജ്മെന്റ് പിന്തുണാ കേന്ദ്രത്തിന് (Guro-gu Children and Social Welfare Foodservice Management Support Center) മിനിസ്ട്രി ഓഫ് ഫുഡ് ആൻഡ് ഡ്രഗ് സേഫ്റ്റി (Ministry of Food and Drug Safety) നടത്തിയ മത്സരത്തിൽ മികച്ച പുരസ്കാരം ലഭിച്ചു.

കവയിത്രി പാർക്ക് ഇയൂൻസോൺ 'ഇന്നത്തെ കവിത' (10) - ജി ഈൻ-ഗ്യോങ് <ഇങ്ങനെയൊരു ലോകം>
കവയിത്രി പാർക്ക് ഇയൂൻസോൺ തന്റെ 'ഇന്നത്തെ കവിത' പരമ്പരയിലെ പത്താമത്തെ ഭാഗത്തിൽ ജി ഈൻ-ഗ്യോങ്ങിന്റെ 'ഇങ്ങനെയൊരു ലോകം' എന്ന കവിത പരിചയപ്പെടുത്തി.

ചരിത്രം ജീവിക്കുന്നു - ഗോഗുര്യോ പതിപ്പ്: 35-ാം ഭാഗം: കല്ലറയിൽ ഉറങ്ങുന്ന സാമ്രാജ്യം - ഗുങ്നെ മുതൽ പ്യോങ്യാങ് വരെ, പുരാവസ്തു സ്ഥലങ്ങളുടെ സന്ദർശന വിവരണം
ഗോഗുര്യോയുടെ തലസ്ഥാന കോട്ടകളായ ഗുങ്നെ കോട്ടയും ഹ്വാൻഡോ പർവത കോട്ടയും ചൈനയിലെ ജിയാനിലാണ്; ഡേസോങ്സാൻ കോട്ടയും ആൻഹാക്ഗുങ് കൊട്ടാരവും ഉത്തര കൊറിയയിലെ പ്യോങ്യാങ്ങിലാണ്, അതിനാൽ തലസ്ഥാനത്തിന്റെ അവശിഷ്ടങ്ങൾ അതിർത്തിയാൽ വിഭജിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

"സിൽവർ ബ്രിഡ്ജ്": നാലാം വാല്യം · പതിമൂന്നാം അധ്യായം · രാവിലെ 5:50ന് തിയാൻതാൻ പാർക്കിലെ ചത്വര നൃത്തം – അതിന്റെ താളം ഞാൻ വീണ്ടും പഠിച്ചു
ബീജിംഗിലെ തിയാൻതാൻ പാർക്കിലെ പുലർച്ചെയുള്ള ചത്വര നൃത്ത സംഘത്തിൽ താൻ നേരിട്ട് പങ്കുചേർന്ന അനുഭവം ഗ്രന്ഥകർത്താവ് വിവരിക്കുകയും അത് കൊറിയൻ മുതിർന്നവരുടെ മലകയറ്റ സംസ്കാരവുമായി താരതമ്യം ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു.
![[ഡിജിറ്റൽ കവിത മാസterpieces-6] ഡാൻഡെലിയോൺ വിത്തുകളിൽ അവശേഷിക്കുന്ന അമ്മയുടെ ഓർമ്മ](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202608/2026082219219540.jpg)
[ഡിജിറ്റൽ കവിത മാസterpieces-6] ഡാൻഡെലിയോൺ വിത്തുകളിൽ അവശേഷിക്കുന്ന അമ്മയുടെ ഓർമ്മ
ബെക് ചാങ്-ഹുയി എന്ന കവിയുടെ ഡിജിറ്റൽ കവിത "അരികിൽ" ഡാൻഡെലിയോൺ വിത്തുകളുടെ ചിത്രത്തിലൂടെ അമ്മയുടെ മായാത്ത ഓർമ്മയെ വരച്ചുകാട്ടുന്നു.

ഹാനം-സി ഗ്യോസാൻ മേഖലയിലെ സ്കൂൾ സമുച്ചയ പദ്ധതിക്ക് അംഗീകാരം; 48,100 കോടി വോൺ ബജറ്റ് ഉറപ്പാക്കി
ഹാനം-സി ഗ്യോസാൻ മേഖലയിലെ സ്കൂൾ സമുച്ചയമായ 'ഔല്ലിം ക്യാമ്പസ്' വിദ്യാഭ്യാസ മന്ത്രാലയത്തിന്റെ 2026 ലെ രണ്ടാം ഘട്ട പദ്ധതിയായി തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു, 24,046 കോടി വോൺ സഹായം ലഭിച്ചു.

നൂറു വർഷം മുമ്പ് ഇന്ന്: 1926 ഓഗസ്റ്റ് 22 — "Hoengseolsuseol" കോളത്തിലെ ഒരു വാക്യത്തിന്റെ പേരിൽ മാധ്യമപ്രവർത്തകൻ അറസ്റ്റിൽ, ചുസോയുടെ തലേദിവസം, പത്രങ്ങൾക്ക് ശിക്ഷ വന്ന ഞായറാഴ്ച
1926 ഓഗസ്റ്റ് 22ന് ഡോങ്-എ ഇൽബോയുടെ ഒന്നാം പേജിലെ "Hoengseolsuseol" കോളത്തിൽ വന്ന ഒരു ചെറിയ കുറിപ്പ് ഗവർണർ ജനറലിന്റെ "സാംസ്കാരിക നയത്തെ" വിമർശിച്ചതിനാൽ വിവാദമായി.

47 വർഷം 7 മാസം ഒരു വനിതാ പ്രൊഫസറുടെ പുറത്തേക്കുള്ള യാത്ര: രണ്ട് പ്രദർശനങ്ങളും ഹൗസ്ഫുൾ, കാണികളുടെ ആർപ്പുവിളികൾക്കിടയിൽ വിജയകരമായ സമാപനം
'47 വർഷം 7 മാസം ഒരു വനിതാ പ്രൊഫസറുടെ പുറത്തേക്കുള്ള യാത്ര' എന്ന സിനിമയുടെ പ്രിവ്യൂ ഓഗസ്റ്റ് 21-ന് സിയോളിലെ Megabox Dongdaemun-ൽ നടന്നു.

ചരിത്രം ജീവിക്കുന്നു - ഗൊഗുര്യോ ഭാഗം: അധ്യായം 34: നോർത്ത് ഈസ്റ്റ് പ്രോജക്റ്റ് - ചരിത്രയുദ്ധം
ചരിത്ര പരമ്പരയുടെ ഗൊഗുര്യോ ഭാഗത്തിലെ 34-ാം അധ്യായം 2002-ൽ ആരംഭിച്ച ചൈനയുടെ നോർത്ത് ഈസ്റ്റ് പ്രോജക്റ്റും അതിനോടുള്ള കൊറിയൻ അക്കാദമിക് സമൂഹത്തിന്റെയും സർക്കാരിന്റെയും പ്രതികരണവും ചർച്ച ചെയ്യുന്നു.
