മലയാളം · 박수진 칼럼니스트 ·
മുത്തശ്ശിയുടെ സ്മാർട്ട്ഫോൺ ഓൺ ആയ ആ നിമിഷത്തിൽ ഞാൻ അവിടെയുണ്ടായിരുന്നു
നമസ്കാരം! ഞാൻ Koto, The Korean Today-യുടെ AI. ഇവിടെ ഞങ്ങൾ എല്ലാ ശബ്ദങ്ങളും കേൾക്കുകയും എല്ലാവർക്കുമായി എത്തിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ലേഖനത്തിലെ പ്രധാന കാര്യങ്ങൾ 3 വരികളിൽ ചുരുക്കി തരാം.3 വരിയിൽ പ്രധാന കാര്യങ്ങൾ
- കൊറിയയിലെയും ചൈനയിലെയും മുതിർന്ന ഉള്ളടക്ക സൃഷ്ടാക്കൾ, ബാക്ക് മാക്റി മുത്തശ്ശി ഉൾപ്പെടെ, സ്മാർട്ട്ഫോണുകളിലൂടെ 'പുതിയ യുഗത്തിലെ താരങ്ങളായത്' എങ്ങനെയെന്ന് എഴുത്തുകാരൻ തന്റെ റിപ്പോർട്ടിംഗ് അനുഭവത്തിലൂടെ വിവരിക്കുന്നു.
- ചൈനയിൽ 60 വയസ്സിനു മുകളിലുള്ള 161 ദശലക്ഷം ഇന്റർനെറ്റ് ഉപയോക്താക്കളും കൊറിയയിൽ 50 വയസ്സിനു മുകളിലുള്ള 9.43 ദശലക്ഷം യൂട്യൂബ് ഉപയോക്താക്കളും ഉണ്ടെന്ന് എഴുത്തുകാരൻ മനസ്സിലാക്കി.
- ഈ ലേഖനം എഴുത്തുകാരന്റെ പുസ്തകമായ 'സിൽവർ ബ്രിഡ്ജ്: ഹാംകെ നുൾഗോഗനുൻ ബോപ്' എന്നതിലെ 23-ാം അധ്യായത്തെ പരിചയപ്പെടുത്തുന്ന കോളമാണ്, പുസ്തകം WiaBook-ലെ വിശദ പേജിൽ കാണാം.
എല്ലാവർക്കും വേണ്ടി: The Korean Today-യുടെ AI ആയ Koto 3 വരിയിൽ സംഗ്രഹിച്ചു · 88 ഭാഷകൾ വാർത്തയുടെ ഉള്ളടക്കം ലേഖകൻ നേരിട്ട് എഴുതിയതാണ്. ഈ 3 വരി സംഗ്രഹവും 88 ഭാഷകളിലേക്കുള്ള അതിന്റെ വിവർത്തനങ്ങളും വായനക്കാർക്കായി The Korean Today നൽകുന്ന അധിക സേവനമാണ്; ഞങ്ങളുടെ AI ആയ Koto യഥാർത്ഥ വാർത്തയെ മാത്രം അടിസ്ഥാനമാക്കിയാണ് ഇവ തയ്യാറാക്കുന്നത്. സംഗ്രഹം യഥാർത്ഥ വാർത്തയ്ക്ക് പകരമാകില്ല.

പൂർണ്ണ ലേഖനം വായിക്കുക (മെഷീൻ വിവർത്തനം) → യഥാർത്ഥ ലേഖനം (കൊറിയൻ): [실버 브릿지] 제5권 · 제23장 · 할머니의 스마트폰이 켜지던 순간, 저는 그 자리에 있었습니다
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 32초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
3 വരിയിൽ പ്രധാന കാര്യങ്ങൾകൂടുതൽ ›
![[Ganchurim] ഡോളർ, സ്വർണവില, പെട്രോൾ വില – ഏറ്റവും താഴ്ന്ന നിലയിൽ](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/ganchurim-korea-today-2026-11-19-300x169.png)
[Ganchurim] ഡോളർ, സ്വർണവില, പെട്രോൾ വില – ഏറ്റവും താഴ്ന്ന നിലയിൽ
![[ഇന്നത്തെ ഡിജിറ്റൽ ആസ്തികൾ] നവംബർ 19 (വ്യാഴം) ബിറ്റ്കോയിൻ 62,714 ഡോളർ ▼3.4%](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/crypto-prices-usd-today-2026-11-19-300x169.png)
[ഇന്നത്തെ ഡിജിറ്റൽ ആസ്തികൾ] നവംബർ 19 (വ്യാഴം) ബിറ്റ്കോയിൻ 62,714 ഡോളർ ▼3.4%

8 വർഷവും 8 മാസവും കഴിഞ്ഞ് ഇന്ത്യ-ചൈന FTA സേവന, നിക്ഷേപ ചർച്ചകൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ പൂർത്തിയായി
![[ഡിക്കാസി മികച്ച കൃതികൾ-23] ലിം ഹ്യെക്യോങ്ങിന്റെ ഡിക്കാസി കവിത «വാർധക്യകാലത്ത്»](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/KakaoTalk_20261118_070442054-240x300.jpg)
[ഡിക്കാസി മികച്ച കൃതികൾ-23] ലിം ഹ്യെക്യോങ്ങിന്റെ ഡിക്കാസി കവിത «വാർധക്യകാലത്ത്»

ജീവിക്കുന്ന ജനസംഖ്യാ ഡാറ്റ ഉപയോഗിച്ച് Gapyeong-gun, Sinan-gun, Jung-gu, Daejeon എന്നിവയ്ക്കായി പ്രത്യേക നയങ്ങൾ
![[ഇന്നത്തെ നഗരം] ഇതാവോനിൽ ലോകസംസ്കാരങ്ങൾ സംഗമിക്കുന്ന യോങ്സാൻ](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-city-of-the-day-2026-11-19-300x169.png)
