മലയാളം · സാമ്പത്തികം ·
ഗാങ്നാം ജില്ല ചുസോക്കിന് മുമ്പ് 50 ബില്യൺ വോൺ മൂല്യമുള്ള പ്രാദേശിക സമ്മാന സർട്ടിഫിക്കറ്റുകൾ പുറത്തിറക്കും; സിയോളിലെ മറ്റ് ജില്ലകളിൽ തുക വളരെ കുറവാണ്
- സെപ്റ്റംബർ 18ന് രാവിലെ 11 മണിക്ക് ചുസോക്കിന് മുമ്പായി ഗാങ്നാം ജില്ല സിയോളിലെ ഏറ്റവും വലിയ തുകയായ 50 ബില്യൺ വോൺ മൂല്യമുള്ള 'Gangnam Sarang Gift Certificate' പുറത്തിറക്കും.
- വാങ്ങുമ്പോൾ ഉടൻ 7% കിഴിവും വർഷാവസാനം വരെ നൽകിയ തുകയുടെ 5% തിരികെ ലഭിക്കും; ആകെ 12% വരെ ആനുകൂല്യം ലഭിക്കും, സോൾലാലിലെ 30 ബില്യൺ വോണിനൊപ്പം വാർഷികമായി ആകെ 80 ബില്യൺ വോൺ.
- 'Seoul Pay Plus' (Seoul pay+) ആപ്പിലൂടെ വാങ്ങാം; ഒരാൾക്ക് പ്രതിമാസ വാങ്ങൽ പരിധി 500,000 വോൺ, കൈവശം വയ്ക്കാവുന്ന പരമാവധി തുക 1,500,000 വോൺ, നികുതി ഇളവ് നൽകിയ തുകയുടെ 30%.
എല്ലാവർക്കും വേണ്ടി: The Korean Today-യുടെ AI ആയ Koto 3 വരിയിൽ സംഗ്രഹിച്ചു · 88 ഭാഷകൾ വാർത്തയുടെ ഉള്ളടക്കം ബൈലൈനിൽ പേരുള്ള ലേഖകന്റെയോ വാർത്താവിഭാഗത്തിന്റെയോ ഉത്തരവാദിത്തത്തിലാണ് പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നത്. ഈ 3 വരി സംഗ്രഹവും 88 ഭാഷകളിലേക്കുള്ള അതിന്റെ വിവർത്തനങ്ങളും വായനക്കാർക്കായി The Korean Today നൽകുന്ന അധിക സേവനമാണ്; ഞങ്ങളുടെ AI ആയ Koto യഥാർത്ഥ വാർത്തയെ മാത്രം അടിസ്ഥാനമാക്കിയാണ് ഇവ തയ്യാറാക്കുന്നത്. സംഗ്രഹം യഥാർത്ഥ വാർത്തയ്ക്ക് പകരമാകില്ല.

പൂർണ്ണ ലേഖനം വായിക്കുക (മെഷീൻ വിവർത്തനം) → യഥാർത്ഥ ലേഖനം (കൊറിയൻ): 서울시에서도 자치구별 지역사랑상품권 발생 규모가 강남구 500억, 금천구 20억원으로 25배나 차이가 나 빈부격차가 큰 것을 알 수 있다.
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 31초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
3 വരിയിൽ പ്രധാന കാര്യങ്ങൾകൂടുതൽ ›

ഇന്നത്തെ യാത്ര: ജെജു-സി നഗരത്തിൽ വിമാനത്താവളത്തിന് സമീപം താമസം, ബെനികിയ ഐജിൻ ഹോട്ടൽ, നവംബർ 22 (ഞായർ)

സിയോൾ വനത്തിൽ സോദാം സാങ്ഹോയുടെ രണ്ടാം ശാഖ; ഭക്ഷണത്തിനും പ്രാദേശിക ഉൽപ്പന്നങ്ങൾക്കും പ്രാധാന്യം
![[ഇന്നത്തെ AI തയ്യാറെടുപ്പ്] നവംബർ 22 (ഞായർ): AI പ്രകടനം അളക്കാനുള്ള ഡാറ്റ വേർതിരിച്ചിട്ടുണ്ടോ?](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-ai-readiness-today-2026-11-22-1-768x432.png)
[ഇന്നത്തെ AI തയ്യാറെടുപ്പ്] നവംബർ 22 (ഞായർ): AI പ്രകടനം അളക്കാനുള്ള ഡാറ്റ വേർതിരിച്ചിട്ടുണ്ടോ?
![[ഇന്നത്തെ IQ ക്വിസ്] നവംബർ 22 (ഞായർ): 6 പേരുടെ ഓട്ടം താരതമ്യം — ആരാണ് ഏറ്റവും വേഗത്തിൽ ഓടുന്നത്?](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-daily-brain-quiz-iq-2026-11-22-768x432.png)
[ഇന്നത്തെ IQ ക്വിസ്] നവംബർ 22 (ഞായർ): 6 പേരുടെ ഓട്ടം താരതമ്യം — ആരാണ് ഏറ്റവും വേഗത്തിൽ ഓടുന്നത്?

തൊഴിൽ വിപണിയിലെ ദ്വിമുഖ ഘടന മെച്ചപ്പെടുത്താൻ തുടക്കം…ശമ്പളം, ക്ഷേമം, സുരക്ഷ എന്നിവയിലെ വിടവുകൾ പരിശോധിക്കുന്നു
![[ഇന്നത്തെ AQ] നവംബർ 22 (ഞായർ) അടിയന്തര അറിയിപ്പ്: നിഗമനം ആദ്യം എഴുതുക](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-daily-ai-practice-aq-2026-11-22-1-768x432.png)
