മലയാളം · സമൂഹം ·
ബുപ്യോങ്-ഗു 'സമൂഹത്തെ പ്രകാശിപ്പിച്ച' 12 പേരെ ജനപ്രിയ പുരസ്കാരത്തിന് തിരഞ്ഞെടുത്തു
- ഇഞ്ചോണിലെ ബുപ്യോങ്-ഗു ജില്ല 32-ാമത് ബുപ്യോങ്-ഗു ജനദിനത്തിന് മുന്നോടിയായി 12 പുരസ്കാര ജേതാക്കളെ അന്തിമമായി തിരഞ്ഞെടുത്തതായി അറിയിച്ചു.
- ശുപാർശ ചെയ്യുന്ന സ്ഥാപനങ്ങളിൽ നിന്ന് 28 സ്ഥാനാർഥികളെ ശുപാർശ ലഭിച്ച ജില്ല, പ്രാദേശിക പരിശോധനയ്ക്കും ഗുമിൻ പുരസ്കാര അവലോകന സമിതിയുടെ പരിശോധനയ്ക്കും ശേഷം 12 വിഭാഗങ്ങളിലെ ജേതാക്കളെ സ്ഥിരീകരിച്ചു.
- ഈ മാസം 27-ന് 32-ാമത് ബുപ്യോങ്-ഗു ജനദിന ആഘോഷം നടത്തി പുരസ്കാര ചടങ്ങിൽ ജേതാക്കൾക്ക് ഫലകങ്ങൾ സമ്മാനിക്കാനാണ് ജില്ലയുടെ പദ്ധതി.
എല്ലാവർക്കും വേണ്ടി: The Korean Today-യുടെ AI ആയ Koto 3 വരിയിൽ സംഗ്രഹിച്ചു · 88 ഭാഷകൾ വാർത്തയുടെ ഉള്ളടക്കം ബൈലൈനിൽ പേരുള്ള ലേഖകന്റെയോ വാർത്താവിഭാഗത്തിന്റെയോ ഉത്തരവാദിത്തത്തിലാണ് പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നത്. ഈ 3 വരി സംഗ്രഹവും 88 ഭാഷകളിലേക്കുള്ള അതിന്റെ വിവർത്തനങ്ങളും വായനക്കാർക്കായി The Korean Today നൽകുന്ന അധിക സേവനമാണ്; ഞങ്ങളുടെ AI ആയ Koto യഥാർത്ഥ വാർത്തയെ മാത്രം അടിസ്ഥാനമാക്കിയാണ് ഇവ തയ്യാറാക്കുന്നത്. സംഗ്രഹം യഥാർത്ഥ വാർത്തയ്ക്ക് പകരമാകില്ല.

പൂർണ്ണ ലേഖനം വായിക്കുക (മെഷീൻ വിവർത്തനം) → യഥാർത്ഥ ലേഖനം (കൊറിയൻ): 부평구, 지역사회 빛낸 ‘구민상’ 수상자 12명 선정
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 34초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
3 വരിയിൽ പ്രധാന കാര്യങ്ങൾകൂടുതൽ ›

WIA ഭാഷാ ദിനം 79/221: Eʋegbe (에웨어) – പശ്ചിമ ആഫ്രിക്കൻ തീരത്ത് ചെണ്ടമേളത്തോടെ നൃത്തം ചെയ്യുന്ന സ്വരഭേദ ഭാഷ
![[ഇന്നത്തെ കാലാവസ്ഥ] നവംബർ 22 (ഞായർ) സിയോൾ തെളിഞ്ഞത്, -4~5℃ · അന്തരീക്ഷ പൊടിപടലം മിതമായത്](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-weather-today-2026-11-22-768x432.png)
[ഇന്നത്തെ കാലാവസ്ഥ] നവംബർ 22 (ഞായർ) സിയോൾ തെളിഞ്ഞത്, -4~5℃ · അന്തരീക്ഷ പൊടിപടലം മിതമായത്
![[ഇന്നത്തെ സ്വപ്ന അർത്ഥം]](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-dream-meaning-korean-2026-11-22-768x432.png)
[ഇന്നത്തെ സ്വപ്ന അർത്ഥം]
![[ഇന്നത്തെ സൂര്യനും ചന്ദ്രനും]](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-sunrise-sunset-moon-2026-11-22-768x432.png)
[ഇന്നത്തെ സൂര്യനും ചന്ദ്രനും]
![[ഇന്നത്തെ വേലിയേറ്റ സമയം] നവംബർ 22 (ഞായർ) ഇഞ്ചിയോൺ വേലിയേറ്റം 02:23·15:00 · വേലിയിറക്കം 08:46·21:21](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-tide-times-today-2026-11-22-768x432.png)
[ഇന്നത്തെ വേലിയേറ്റ സമയം] നവംബർ 22 (ഞായർ) ഇഞ്ചിയോൺ വേലിയേറ്റം 02:23·15:00 · വേലിയിറക്കം 08:46·21:21

