മലയാളം · സമൂഹം ·
ഗൽസാൻ 2-ഡോങ് റെസിഡന്റ്സ് ഓട്ടോണമി കമ്മിറ്റിയും ‘മ്യോങ്തെരാങ് ജിന്ത്തെങ്കി’ റെസ്റ്റോറന്റും ചുസോക്ക് ഉത്സവത്തിന് മുന്നോടിയായി ഭക്ഷണവിതരണം നടത്തുന്നു
നമസ്കാരം! ഞാൻ Koto, The Korean Today-യുടെ AI. ഇവിടെ ഞങ്ങൾ എല്ലാ ശബ്ദങ്ങളും കേൾക്കുകയും എല്ലാവർക്കുമായി എത്തിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ലേഖനത്തിലെ പ്രധാന കാര്യങ്ങൾ 3 വരികളിൽ ചുരുക്കി തരാം.3 വരിയിൽ പ്രധാന കാര്യങ്ങൾ
- ചുസോക്ക് ഉത്സവത്തിന് മുന്നോടിയായി സെപ്റ്റംബർ 30-ന് ദുർബല വിഭാഗങ്ങൾക്കായി ‘മ്യോങ്തെരാങ് ജിന്ത്തെങ്കി’ റെസ്റ്റോറന്റുമായി സഹകരിച്ച് ഭക്ഷണവിതരണ പരിപാടി നടത്തിയതായി ഗൽസാൻ 2-ഡോങ് റെസിഡന്റ്സ് ഓട്ടോണമി കമ്മിറ്റി അറിയിച്ചു.
- കമ്മിറ്റിയിലെ 13 അംഗങ്ങൾ 30 ദുർബല കുടുംബങ്ങളെ സന്ദർശിച്ച് ഓരോ വീട്ടിലും സോയ സോസിൽ മാരിനേറ്റ് ചെയ്ത ഞണ്ടും ഉണക്കിയ കടൽപ്പായൽ സ്നാക്കും, അല്ലെങ്കിൽ എരിവുള്ള മത്തിയും ഉണക്കിയ കടൽപ്പായൽ സ്നാക്കും എന്നിവയിലൊന്ന് നൽകിയതായി പറയപ്പെടുന്നു.
- അപേക്ഷയും അന്വേഷണങ്ങളും ഡോങ് ഭരണ ക്ഷേമകേന്ദ്രത്തിൽ ലഭ്യമാണ്, അറിയിപ്പുകളും പരിപാടിവിവരങ്ങളും ബുപ്യോങ്-ഗു ഓഫീസിന്റെ വെബ്സൈറ്റിൽ കാണാം.
എല്ലാവർക്കും വേണ്ടി: The Korean Today-യുടെ AI ആയ Koto 3 വരിയിൽ സംഗ്രഹിച്ചു · 88 ഭാഷകൾ വാർത്തയുടെ ഉള്ളടക്കം ലേഖകൻ നേരിട്ട് എഴുതിയതാണ്. ഈ 3 വരി സംഗ്രഹവും 88 ഭാഷകളിലേക്കുള്ള അതിന്റെ വിവർത്തനങ്ങളും വായനക്കാർക്കായി The Korean Today നൽകുന്ന അധിക സേവനമാണ്; ഞങ്ങളുടെ AI ആയ Koto യഥാർത്ഥ വാർത്തയെ മാത്രം അടിസ്ഥാനമാക്കിയാണ് ഇവ തയ്യാറാക്കുന്നത്. സംഗ്രഹം യഥാർത്ഥ വാർത്തയ്ക്ക് പകരമാകില്ല.

പൂർണ്ണ ലേഖനം വായിക്കുക (മെഷീൻ വിവർത്തനം) → യഥാർത്ഥ ലേഖനം (കൊറിയൻ): 갈산2동 주민자치회·명태랑 진땡이, 추석맞이 ‘음식 나눔’ 진행
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 37초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
3 വരിയിൽ പ്രധാന കാര്യങ്ങൾകൂടുതൽ ›

സ്വയംപര്യാപ്തത പദ്ധതിയുടെ 30-ാം വാർഷികം; KINTEX-ൽ പ്രദർശനം
![[ഇന്നത്തെ സ്വപ്നഫലം] നവംബർ 18 (ബുധൻ) പാലത്തിന്റെ സ്വപ്നം – അർത്ഥമെന്ത്](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-dream-meaning-korean-2026-11-18-300x169.png)
[ഇന്നത്തെ സ്വപ്നഫലം] നവംബർ 18 (ബുധൻ) പാലത്തിന്റെ സ്വപ്നം – അർത്ഥമെന്ത്
![[ഇന്നത്തെ സൂര്യനും ചന്ദ്രനും]](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-sunrise-sunset-moon-2026-11-18-300x169.png)
[ഇന്നത്തെ സൂര്യനും ചന്ദ്രനും]
![[ഇന്നത്തെ വേലിയേറ്റ–വേലിയിറക്ക സമയങ്ങൾ] നവംബർ 18 (ബുധൻ) ഇഞ്ചിയോൺ വേലിയേറ്റം 10:15·22:49 · വേലിയിറക്കം 04:16·16:21](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-tide-times-today-2026-11-18-300x169.png)
[ഇന്നത്തെ വേലിയേറ്റ–വേലിയിറക്ക സമയങ്ങൾ] നവംബർ 18 (ബുധൻ) ഇഞ്ചിയോൺ വേലിയേറ്റം 10:15·22:49 · വേലിയിറക്കം 04:16·16:21

100 വർഷം മുമ്പ് ഇന്ന്: 1926 നവംബർ 18 — പുതിയ ഗവർണർ ജനറൽ ഓഫീസ് കെട്ടിടവും ശരത്കാലത്തെ 'അരിറാങ്' സിനിമയും; ലണ്ടനിൽ 'ബ്രിട്ടീഷ് സാമ്രാജ്യ സമത്വ' പ്രഖ്യാപനം അന്തിമ മിനുക്കുപണിയിൽ

