ഉള്ളടക്കത്തിലേക്ക് പോകുക
18/11, ബുധൻ 04:24:29 KST (UTC+9) ഏറ്റവും പുതിയത് ലോഗിൻ സൈൻ അപ്പ് ലോഗിൻ 한국어 ENG 日本語 Deutsch Español Français
The Korean Todayവിദേശ ശാഖകളിലേക്ക് ആളെ ആവശ്യമുണ്ട് ആദ്യം വരുന്നവർക്ക് മുൻഗണന (പുതിയ ടാബ്)

മലയാളം · സമൂഹം ·

ഹനാം നഗര മേയറുടെ പുരസ്കാരം പാക് സോങ്‌ഹുയ്ക്ക്; ഡിയോക്പുങ്-ഗോളിൽ 40 വർഷത്തിലധികം നീണ്ട സന്നദ്ധസേവനത്തിന് അംഗീകാരം

3 വരിയിൽ പ്രധാന കാര്യങ്ങൾ
  1. ഡിയോക്പുങ്-ഗോളിൽ 40 വർഷത്തിലധികം സന്നദ്ധസേവനം ചെയ്ത 89 വയസ്സുള്ള പാക് സോങ്‌ഹുയ്, 2026 സെപ്റ്റംബർ 19ന് നടന്ന 37-ാമത് ഹനാം പൗരദിനത്തിൽ ഹനാം നഗര മേയറുടെ പുരസ്കാരം ഏറ്റുവാങ്ങി.
  2. മാൽബാവി വ്യായാമ കേന്ദ്രവും നടപ്പാതയും പരിപാലിച്ചതിനാൽ 'മാൽബാവിയിലെ ശുചീകരണ തൊഴിലാളി' എന്ന് വിളിക്കപ്പെട്ട അവരുടെ ഭർത്താവ് യുൻ യിയോക് (86) മെയ് മാസത്തിൽ മാതാപിതാക്കളോടുള്ള ഭക്തിക്കുള്ള പുരസ്കാരം നേടി.
  3. "ജീവിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന നഗരം, കുതിച്ചുയരുന്ന ഹനാം" എന്ന വികസനത്തിലേക്കുള്ള അവരുടെ സംഭാവന പുരസ്കാര പത്രത്തിൽ എടുത്തുപറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്, ദമ്പതികൾ അതേ വർഷം ഒരുമിച്ച് പുരസ്കാരം ഏറ്റുവാങ്ങി.

എല്ലാവർക്കും വേണ്ടി: The Korean Today-യുടെ AI ആയ Koto 3 വരിയിൽ സംഗ്രഹിച്ചു · 88 ഭാഷകൾ

ഹനാം നഗര മേയറുടെ പുരസ്കാരം പാക് സോങ്‌ഹുയ്ക്ക്; ഡിയോക്പുങ്-ഗോളിൽ 40 വർഷത്തിലധികം നീണ്ട സന്നദ്ധസേവനത്തിന് അംഗീകാരം

പൂർണ്ണ ലേഖനം വായിക്കുക (മെഷീൻ വിവർത്തനം) → യഥാർത്ഥ ലേഖനം (കൊറിയൻ): 박성희 회장, 제37주년 하남시민의 날 ‘하남시장 표창’…40여 년 덕풍골 지킨 시민봉사 결실

WIA Code — 이 기사 링크
인쇄용 · WIA Code 스캐너로 비추면 인터넷 없이 발행 확인
⇓ PNG 다운로드

This code contains the original Korean article.

이런 모양 WIA Code, 나도 무료로 만들기

3 വരിയിൽ പ്രധാന കാര്യങ്ങൾകൂടുതൽ ›

111 വർഷത്തെ പ്രവചനം · രണ്ടാം അധ്യായം, ചോയ് ദോഹ്യാങ്, മഞ്ഞിൽ മരണം ③ ഡോങ്ഹാക് ദോജാങ്ങിൽ ആദ്യ കൂടിക്കാഴ്ച

111 വർഷത്തെ പ്രവചനം · രണ്ടാം അധ്യായം, ചോയ് ദോഹ്യാങ്, മഞ്ഞിൽ മരണം ③ ഡോങ്ഹാക് ദോജാങ്ങിൽ ആദ്യ കൂടിക്കാഴ്ച

2026-11-18

ഗുറോ-ഗു 400 ദുർബല കുടുംബങ്ങൾക്ക് 7 കിലോ വീതം കിംചി നൽകുന്നു

ഗുറോ-ഗു 400 ദുർബല കുടുംബങ്ങൾക്ക് 7 കിലോ വീതം കിംചി നൽകുന്നു

2026-11-18

ഇന്നത്തെ AI പദം: LLM — വാക്കുകൾ തുടർന്നെഴുതുന്ന വലിയ AI മോഡൽ

ഇന്നത്തെ AI പദം: LLM — വാക്കുകൾ തുടർന്നെഴുതുന്ന വലിയ AI മോഡൽ

2026-11-17

ലോട്ടറി വിജയ രേഖ: ലോട്ടോ 6/45 1250-ാം നറുക്കെടുപ്പ് നവംബർ 17 (ചൊവ്വ) · പവർബോൾ നവംബർ 16 · മെഗാ മില്യൺസ് നവംബർ 13

ലോട്ടറി വിജയ രേഖ: ലോട്ടോ 6/45 1250-ാം നറുക്കെടുപ്പ് നവംബർ 17 (ചൊവ്വ) · പവർബോൾ നവംബർ 16 · മെഗാ മില്യൺസ് നവംബർ 13

2026-11-17

ഗംഗ്സിയോ-ഗു എഐ പ്രത്യേക ലൈബ്രറി 14ന് തുറക്കും; മുറികളുടെ പേരുകൾ നിർദ്ദേശിച്ചത് താമസക്കാർ

ഗംഗ്സിയോ-ഗു എഐ പ്രത്യേക ലൈബ്രറി 14ന് തുറക്കും; മുറികളുടെ പേരുകൾ നിർദ്ദേശിച്ചത് താമസക്കാർ

2026-11-17

ഇന്നത്തെ അറിവ്: ദേശീയ വനങ്ങളിലെ അനധികൃത നിർമാണങ്ങൾക്കുള്ള ശിക്ഷ · സുഡോക്വോൺ ഡാറ്റാ സെന്ററുകളുടെ വിജയമാനം · കൊറിയൻ ഉപദ്വീപിൽ അവശേഷിച്ച കമാൻഡറി

ഇന്നത്തെ അറിവ്: ദേശീയ വനങ്ങളിലെ അനധികൃത നിർമാണങ്ങൾക്കുള്ള ശിക്ഷ · സുഡോക്വോൺ ഡാറ്റാ സെന്ററുകളുടെ വിജയമാനം · കൊറിയൻ ഉപദ്വീപിൽ അവശേഷിച്ച കമാൻഡറി

2026-11-17

കൊറിയൻ സൗജന്യമായി പഠിക്കൂ — നിങ്ങളുടെ ഭാഷയിൽഓരോ ഭാഷയ്ക്കും ഒരു സൗജന്യ YouTube ചാനൽ. ദിവസവും പുതിയ ഭാഷകൾ ചേർക്കുന്നു. YouTube · @wiakoreanmalayalam ↗