മലയാളം · സമൂഹം ·
ബി തരം ഇൻഫ്ലുവൻസ വർധിക്കുന്നു, കുട്ടികളിലും കൗമാരക്കാരിലും വ്യാപനം; വാക്സിനേഷനും വ്യക്തിശുചിത്വവും പാലിക്കണമെന്ന് അഭ്യർഥന
- ഇൻഫ്ലുവൻസ കേസുകൾ വീണ്ടും വർധിക്കുന്നുവെന്നും പ്രധാനമായും കുട്ടികളിലും കൗമാരക്കാരിലുമാണ് ഇത് വ്യാപിക്കുന്നതെന്നും ബി തരം വൈറസ് കണ്ടെത്തുന്ന നിരക്ക് ഉയരുന്നുവെന്നും ചാങ്നിയോങ്-ഗുൺ അറിയിച്ചു, അതിനാൽ വാക്സിനേഷനും വ്യക്തിശുചിത്വവും പാലിക്കണമെന്ന് അഭ്യർഥിക്കുന്നു.
- പ്രായം അനുസരിച്ച് നോക്കുമ്പോൾ 7 മുതൽ 12 വയസ്സുവരെയുള്ളവരിലാണ് ഇൻഫ്ലുവൻസ രോഗികളുടെ അനുപാതം ഏറ്റവും കൂടുതൽ, തുടർന്ന് 13 മുതൽ 18 വയസ്സുവരെയും 1 മുതൽ 6 വയസ്സുവരെയുമുള്ളവർ, അതിനാൽ സ്കൂൾ പ്രായത്തിലുള്ള കുട്ടികളിലും കൗമാരക്കാരിലുമാണ് രോഗം കേന്ദ്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നത്.
- 65 വയസ്സിന് മുകളിലുള്ള മുതിർന്നവർ, കുട്ടികൾ, ഗർഭിണികൾ തുടങ്ങിയ ഉയർന്ന അപകടസാധ്യതയുള്ളവർ ഇതുവരെ വാക്സിനെടുത്തിട്ടില്ലെങ്കിൽ ഇപ്പോൾ തന്നെ വാക്സിനേഷൻ പൂർത്തിയാക്കണമെന്ന് മുനിസിപ്പാലിറ്റി ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു.
എല്ലാവർക്കും വേണ്ടി: The Korean Today-യുടെ AI ആയ Koto 3 വരിയിൽ സംഗ്രഹിച്ചു · 88 ഭാഷകൾ വാർത്തയുടെ ഉള്ളടക്കം ബൈലൈനിൽ പേരുള്ള ലേഖകന്റെയോ വാർത്താവിഭാഗത്തിന്റെയോ ഉത്തരവാദിത്തത്തിലാണ് പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നത്. ഈ 3 വരി സംഗ്രഹവും 88 ഭാഷകളിലേക്കുള്ള അതിന്റെ വിവർത്തനങ്ങളും വായനക്കാർക്കായി The Korean Today നൽകുന്ന അധിക സേവനമാണ്; ഞങ്ങളുടെ AI ആയ Koto യഥാർത്ഥ വാർത്തയെ മാത്രം അടിസ്ഥാനമാക്കിയാണ് ഇവ തയ്യാറാക്കുന്നത്. സംഗ്രഹം യഥാർത്ഥ വാർത്തയ്ക്ക് പകരമാകില്ല.

പൂർണ്ണ ലേഖനം വായിക്കുക (മെഷീൻ വിവർത്തനം) → യഥാർത്ഥ ലേഖനം (കൊറിയൻ): B형 인플루엔자 증가… 소아·청소년 중심 확산, 예방접종·개인위생 관리 당부
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 41초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
3 വരിയിൽ പ്രധാന കാര്യങ്ങൾകൂടുതൽ ›

111 വർഷത്തെ പ്രവചനം · മൂന്നാം അധ്യായം. ഉരഗവർഷത്തിലെ രാത്രി, അപമാനത്തിന്റെ പ്രഭാതം ① ഉടമ്പടിയുടെ വാർത്ത എത്തുന്നു
![[ഇന്നത്തെ രോഗശാന്തി] നവംബർ 22 (ഞായർ) ചരൽ നിറം](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-calm-one-minute-color-breath-2026-11-22-768x432.png)
[ഇന്നത്തെ രോഗശാന്തി] നവംബർ 22 (ഞായർ) ചരൽ നിറം

ചിയോങ്സി ഫാം പരിചരണത്തോടെ വളർത്തിയ 310 ജൈവ കാബേജുകൾ പ്രാദേശിക സമൂഹവുമായി പങ്കിടുന്നു

AI ഡാറ്റാ സെന്ററുകളുടെ അനുമതി ഏകജാലകമായി…മറുപടി സമയപരിധിയും പ്രത്യേക മേഖലാ മാനദണ്ഡങ്ങളും നിശ്ചയിച്ചു

ഗാങ്സിയോ-ഗു മേയർ ജിൻ ഗ്യോ-ഹൂൺ 'സിയോൾ വിദ്യാഭ്യാസ കുടുംബ സുരക്ഷാ ഉത്സവത്തിൽ' പങ്കെടുത്തു

