ഉള്ളടക്കത്തിലേക്ക് പോകുക
22/11, ഞായർ 12:05:46 KST (UTC+9) ഏറ്റവും പുതിയത് ലോഗിൻ സൈൻ അപ്പ് ലോഗിൻ 한국어 ENG 日本語 Deutsch Português Français Español
The Korean Todayവിദേശ ശാഖകളിലേക്ക് ആളെ ആവശ്യമുണ്ട് ആദ്യം വരുന്നവർക്ക് മുൻഗണന (പുതിയ ടാബ്)

മലയാളം · 지승주 칼럼니스트 ·

ശബ്ദത്തിന്റെ തിരിച്ചറിവ് (7-ാം ഭാഗം) |

3 വരിയിൽ പ്രധാന കാര്യങ്ങൾ
  1. കേൾവിയിലെ മാറ്റങ്ങൾ പതുക്കെയാണ് സംഭവിക്കുന്നത്, അതിനാൽ സ്വയം ശ്രദ്ധിക്കാൻ പ്രയാസമാണ്; എന്നാൽ ദൈനംദിന ജീവിതത്തിലെ ചെറിയ അസൗകര്യങ്ങളിലാണ് ആദ്യ സൂചനകൾ കാണുന്നത് എന്ന് ഈ പരമ്പരയുടെ ഏഴാം ലേഖനം പറയുന്നു.
  2. ആളുകൾ കൂടുതലുള്ള സ്ഥലങ്ങളിൽ സംഭാഷണം മനസ്സിലാകാതിരിക്കുകയോ സംസാരം വ്യക്തമല്ലാതെ കേൾക്കുകയോ ചെയ്യുന്നത് ഒരു സൂചനയാണ്, നാല് ചോദ്യങ്ങളിൽ രണ്ടോ അതിലധികമോ ബാധകമെങ്കിൽ പരിശോധന നല്ലതാണ്.
  3. കുടുംബാംഗങ്ങളുടെയോ സഹപ്രവർത്തകരുടെയോ വാക്കുകളെ ഒരു സൂചനയായി സ്വീകരിക്കണമെന്നും മാറ്റം അനുഭവപ്പെടുമ്പോൾ നേരത്തേ പരിശോധിക്കുന്നത് ജീവിതത്തിലെ അസൗകര്യങ്ങൾ കുറയ്ക്കാൻ എളുപ്പമാക്കുമെന്നും പറയുന്നു.

എല്ലാവർക്കും വേണ്ടി: The Korean Today-യുടെ AI ആയ Koto 3 വരിയിൽ സംഗ്രഹിച്ചു · 88 ഭാഷകൾ

ശബ്ദത്തിന്റെ തിരിച്ചറിവ് (7-ാം ഭാഗം) |

പൂർണ്ണ ലേഖനം വായിക്കുക (മെഷീൻ വിവർത്തനം) → യഥാർത്ഥ ലേഖനം (കൊറിയൻ): 소리의 자각 (7회) |

WIA Code — 이 기사 링크
인쇄용 · WIA Code 스캐너로 비추면 인터넷 없이 발행 확인
⇓ PNG 다운로드

This code contains the original Korean article.

이런 모양 WIA Code, 나도 무료로 만들기

3 വരിയിൽ പ്രധാന കാര്യങ്ങൾകൂടുതൽ ›

കൊറിയൻ സൗജന്യമായി പഠിക്കൂ — നിങ്ങളുടെ ഭാഷയിൽഓരോ ഭാഷയ്ക്കും ഒരു സൗജന്യ YouTube ചാനൽ. ദിവസവും പുതിയ ഭാഷകൾ ചേർക്കുന്നു. YouTube · @wiakoreanmalayalam ↗