മലയാളം · 백창희 칼럼니스트 ·
[ESG ഗ്രീൻ സിഗ്നൽ 17-ാം ലക്കം] സ്റ്റാൻഡ്ബൈ വൈദ്യുതി: പ്ലഗ് മാത്രം ഊരിയാൽ മതി
നമസ്കാരം! ഞാൻ Koto, The Korean Today-യുടെ AI. ഇവിടെ ഞങ്ങൾ എല്ലാ ശബ്ദങ്ങളും കേൾക്കുകയും എല്ലാവർക്കുമായി എത്തിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ലേഖനത്തിലെ പ്രധാന കാര്യങ്ങൾ 3 വരികളിൽ ചുരുക്കി തരാം.3 വരിയിൽ പ്രധാന കാര്യങ്ങൾ
- ESG പരമ്പരയുടെ 17-ാം ഭാഗത്തിൽ കോളമിസ്റ്റ് ബെക് ചാങ്-ഹീ, സ്റ്റാൻഡ്ബൈ വൈദ്യുതി കുറയ്ക്കാൻ ഉപയോഗിക്കാത്ത പ്ലഗുകൾ ഊരിയിടാൻ നിർദ്ദേശിക്കുന്നു.
- ചാർജറുകൾ ഊരുക, സ്വിച്ചുള്ള പവർ സ്ട്രിപ്പ് ഉപയോഗിക്കുക, വീട്ടിൽ നിന്ന് പുറപ്പെടും മുമ്പ് പരിശോധിക്കുക എന്നീ മൂന്ന് ഘട്ടങ്ങളാണ് കോളം അവതരിപ്പിക്കുന്നത്.
- റഫ്രിജറേറ്റർ പോലെ എപ്പോഴും ഓണാക്കി വയ്ക്കേണ്ട ഉപകരണങ്ങൾക്ക് ഉൽപ്പന്ന വിവരണം പരിശോധിക്കണമെന്നും, പുതിയ പവർ സ്ട്രിപ്പുകൾ ധാരാളം വാങ്ങുന്നതിനു പകരം ഉള്ള സാധനങ്ങൾ കൂടുതൽ കാലം ഉപയോഗിക്കണമെന്നും പറയുന്നു.
എല്ലാവർക്കും വേണ്ടി: The Korean Today-യുടെ AI ആയ Koto 3 വരിയിൽ സംഗ്രഹിച്ചു · 88 ഭാഷകൾ വാർത്തയുടെ ഉള്ളടക്കം ലേഖകൻ നേരിട്ട് എഴുതിയതാണ്. ഈ 3 വരി സംഗ്രഹവും 88 ഭാഷകളിലേക്കുള്ള അതിന്റെ വിവർത്തനങ്ങളും വായനക്കാർക്കായി The Korean Today നൽകുന്ന അധിക സേവനമാണ്; ഞങ്ങളുടെ AI ആയ Koto യഥാർത്ഥ വാർത്തയെ മാത്രം അടിസ്ഥാനമാക്കിയാണ് ഇവ തയ്യാറാക്കുന്നത്. സംഗ്രഹം യഥാർത്ഥ വാർത്തയ്ക്ക് പകരമാകില്ല.
![[ESG ഗ്രീൻ സിഗ്നൽ 17-ാം ലക്കം] സ്റ്റാൻഡ്ബൈ വൈദ്യുതി: പ്ലഗ് മാത്രം ഊരിയാൽ മതി](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/2026072803527597.png)
പൂർണ്ണ ലേഖനം വായിക്കുക (മെഷീൻ വിവർത്തനം) → യഥാർത്ഥ ലേഖനം (കൊറിയൻ): [ESG 그린 시그널 17회] 대기전력, 코드만 뽑아도
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 79초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
3 വരിയിൽ പ്രധാന കാര്യങ്ങൾകൂടുതൽ ›
![[ഇന്നത്തെ മനസ്സ്] നവംബർ 21 (ശനി) അപരിചിതമായ നിരക്ക് അറിയിപ്പ് SMS](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-daily-scene-choice-psychology-2026-11-21-768x432.png)
[ഇന്നത്തെ മനസ്സ്] നവംബർ 21 (ശനി) അപരിചിതമായ നിരക്ക് അറിയിപ്പ് SMS
![[ഇന്നത്തെ AI തയ്യാറെടുപ്പ്] നവംബർ 21 (ശനി) AI മറുപടി നൽകുമെന്ന് മുൻകൂട്ടി അറിയിച്ചിട്ടുണ്ടോ](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-ai-readiness-today-2026-11-21-2-768x432.png)
[ഇന്നത്തെ AI തയ്യാറെടുപ്പ്] നവംബർ 21 (ശനി) AI മറുപടി നൽകുമെന്ന് മുൻകൂട്ടി അറിയിച്ചിട്ടുണ്ടോ
![[ഇന്നത്തെ IQ] നവംബർ 21 (ശനി): മൂന്ന് വ്യവസ്ഥകളും പാലിക്കുന്ന രണ്ടക്ക സംഖ്യ ഏതാണ്?](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-daily-brain-quiz-iq-2026-11-21-768x432.png)
[ഇന്നത്തെ IQ] നവംബർ 21 (ശനി): മൂന്ന് വ്യവസ്ഥകളും പാലിക്കുന്ന രണ്ടക്ക സംഖ്യ ഏതാണ്?

111 വർഷത്തെ പ്രവചനം · രണ്ടാം അധ്യായം. ചോയ് ഡോ-ഹ്യാങ് മഞ്ഞു പെയ്യുമ്പോൾ മരിക്കുന്നു ⑩ ചിയോങ്സു-ഗോളിൽ മഞ്ഞു വീഴുന്നു
![[ഇന്നത്തെ AI പദം] നവംബർ 21 (ശനി) RAG — തിരഞ്ഞ് കണ്ടെത്തി ഉത്തരം നൽകുന്ന AI](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/ai-term-of-the-day-2026-11-21-768x432.png)
[ഇന്നത്തെ AI പദം] നവംബർ 21 (ശനി) RAG — തിരഞ്ഞ് കണ്ടെത്തി ഉത്തരം നൽകുന്ന AI
![[ഇന്നത്തെ കൊറിയൻ] നവംബർ 21 (ശനി) · വ്യാകരണം · വായന](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/todays-korean-language-quiz-2026-11-21-768x432.png)
